日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le soutien résolu de la quasi-totalité de la population rend la Révolution cubaine invulnérable à l'idéologie putride de M.?Bush.

1.幾乎全國(guó)人民都給古巴革命以堅(jiān)定的支持,這使得古巴革命在布什先生的腐臭思想面前堅(jiān)不可摧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Quelle Histoire

1.Avec son imposante armure, son regard per?ant et son odeur putride, il cherche à se venger des hommes qui l'ont déshonoré sur le champ de bataille, ce qui l'empêche de rejoindre le repos éternel.

他憑借雄偉的盔甲、銳利的目光和腐臭的氣味向那些在戰(zhàn)場(chǎng)上羞辱他、阻止他獲得永恒安息的人報(bào)仇。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La nausée

2.Le petit bruit d'eau de la fontaine Masqueret se coulait dans mes oreilles et s'y faisait un nid, les emplissait de soupirs; mes narines débordaient d'une odeur verte et putride.

假面舞會(huì)噴泉的細(xì)小水聲流入我的耳朵, 在那里筑巢,讓它們充??滿嘆息;我的鼻孔里溢滿了綠色的腐臭味。机翻

「La nausée」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

3.Le matin, dans les faubourgs, on les trouvait étalés à même le ruisseau, une petite fleur de sang sur le museau pointu, les uns gonflés et putrides, les autres raidis et les moustaches encore dressées.

在近郊區(qū),每天早上都有人看見(jiàn)它們躺在下水道里,尖嘴上掛一小塊血跡。有的已全身腫脹,發(fā)出腐臭味;有的已經(jīng)僵硬,胡須還往上翹著。

「鼠疫 La Peste」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com