日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Constatez à quel point vos pensées peuvent devenir puissantes.

1.觀察你的思想可以變得多么強大。

評價該例句:好評差評指正

2.Shanghai est la plus riche des ressources humaines, la plus puissante société d'investissement des entreprises.

2.是上海人力資源最豐富,實力強大的投資商務公司。

評價該例句:好評差評指正

3.Le tofu fermenté a une odeur puissante.

3.臭豆腐有很厲害的味道。

評價該例句:好評差評指正

4.UF société de logiciels de Shenzhen, TCL Computer Shenzhen Nombre limité de puissantes entreprises.

4.深圳TCL電腦有限公司等一批實力雄厚的企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

5.Sa voiture qui est puissante, lui permet de doubler toutes les autres automobiles.

5.他的車子功率,使他能夠超過其他所有車輛。

評價該例句:好評差評指正

6.Tient compte de l'entreprise à la puissante force et de vitalité.

6.體現(xiàn)了公司強大的實力和蓬勃的生命力。

評價該例句:好評差評指正

7.La force de combat des mousquetaires est puissante.

7.火槍手的戰(zhàn)斗力很強大。

評價該例句:好評差評指正

8.Cela a d'excellentes ressources humaines et puissante force de développement logiciel.

8.本部具有優(yōu)秀的人才資源和強大的軟件開發(fā)實力。

評價該例句:好評差評指正

9.La Société est une société intégrée, puissante et qui cherchent à projeter une bonne coopération!

9.本公司屬綜合性公司,實力雄厚,正尋求好的項目合作!

評價該例句:好評差評指正

10.Cette puissante entreprise bien équipée avec une capacité de 5 tonnes de ce produit.

10.本企業(yè)設備精良強大,具有日加工5噸產品的能力。

評價該例句:好評差評指正

11.Au cours de son demi-siècle d'existence, l'Agence a été une organisation prestigieuse et puissante.

11.成立半個世紀以來,原子能機構已成為一個出色的、頗具影響的組織

評價該例句:好評差評指正

12.Le Kosovo se trouve en Europe, où existent de puissantes organisations régionales.

12.科索沃地處歐洲,那里存在強有力的區(qū)域組織。

評價該例句:好評差評指正

13.Il y avait aux Fidji plusieurs puissantes confédérations autochtones, dirigées chacune par un chef attitré.

13.當時斐濟有若干強大的土著聯(lián)盟,每個聯(lián)盟以一名有頭銜的酋長為首。

評價該例句:好評差評指正

14.Parmi les espèces, l'être humain a été doté de capacités intellectuelles puissantes et sans équivalent.

14.在各類物種中,人類具有天賦的、獨一無二的強大智力。

評價該例句:好評差評指正

15.Ces deux barrières doivent être, chacune de leur c?té, les plus puissantes possibles.

15.這兩方面都應當盡可能發(fā)揮其自身的威力。

評價該例句:好評差評指正

16.Dotons-nous d'une ONU puissante et efficace, d'une ONU digne du XXIe siècle.

16.讓我們建立一個強大和有效的聯(lián)合國,一個21世紀的聯(lián)合國。

評價該例句:好評差評指正

17.Ces deux barrières doivent être, chacune de leur c?té, les plus puissantes possible.

17.兩者必須憑借其自身價值盡可能地做到堅強有力。

評價該例句:好評差評指正

18.Les attentats à la bombe sont devenus une arme puissante dans cet arsenal.

18.自殺炸彈手已成為其武庫中的一個強大武器。

評價該例句:好評差評指正

19.La responsabilité de protéger est une norme puissante du comportement international.

19.保護的責任是一個強有力的國際行為規(guī)范。

評價該例句:好評差評指正

20.En outre, le système offre aux utilisateurs des fonctions de recherche et d'analyse puissantes.

20.此外,該系統(tǒng)還為用戶提供了強大的搜索功能和分析工具。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

L'Art en Question

1.Victoria, la femme la plus puissante du XIXe siècle, n’y coupe pas.

維多利亞,19世紀最有權勢的女人,權利沒被削減。

「L'Art en Question」評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

2.L'équipe surveille de près chaque mise bas. Ses contractions sont puissantes.

團隊密切關注著每一次生產。她的宮縮很厲害。

「2019年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

3.On le voit comme une entité puissante, éternelle, infinie, et même sans limites.

我們將其視為一個強大永恒、無盡,甚至沒有界限的實體。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

4.Puissant ou inconnu, tout le monde est espionné.

不管權勢或者默默無聞,所有人都被監(jiān)視。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
動物世界

5.C'est tout simplement la plus puissante qui ait jamais existé sur notre planète.

很簡單,巨齒鯊的咬痕是地球上最有力的。

「動物世界」評價該例句:好評差評指正
法語有聲小說

6.J'ai senti son corps à la musculature puissante prendre position sur moi.

我能感受到他身體上有力的肌肉緊緊貼著我。

「法語有聲小說」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

7.Très puissante l’ananas, la tomate très sucrée.

菠蘿味道很濃,而番茄則非常甜。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

8.Donc je décide de me servir de mon gratte puissante.

所以我決定用我的強力刮刀。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
科學生活

9.Il ne restera de notre puissante explosion qu'un cratère de plus.

強大的爆炸所留下的只是又一個隕石坑。

「科學生活」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

10.D'autant qu'une puissante association en faveur des armes, la NRA, finance de nombreuses personnalités politiques.

尤其是因為有一個強大的支持武器的協(xié)會,NRA(全美步槍協(xié)會),它資助了許多政治人物。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

11.Il y a une antenne plus puissante que la n?tre.

有一個比我們這邊更強的發(fā)射站。

「法語電影預告片」評價該例句:好評差評指正
經典演講精選

12.Que la liberté retentisse des montagnes puissantes de New York.

讓自由之聲從紐約州的崇山峻嶺響起來!

「經典演講精選」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

13.Il s'agit, par exemple, de régies publicitaires très puissantes comme Google ou Facebook.

比如,這些是非常強大的廣告公司,比如Google或Facebook。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

14.Le pays est alors dirigé en sous-main par la puissante famille Fujiwara.

這個國家當時被強大的藤原家族所秘密統(tǒng)治。

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德

15.C’est un homme gigantesque au visage sombre et aux mains puissantes.

這是一個魁梧的男人,有著一張陰郁的臉和充滿力量的雙手。

「Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

16.L'animal serait pourvu de puissantes griffes, une sorte de loup-garou.

這種動物有著強大的爪子,有點像狼人。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

17.Il a aussi pris ses distances avec l'église qu'il juge trop puissante.

他也和教會保持距離他覺得教會權力

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

18.Elle est si puissante qu'elle provoque une vague géante d'environ 1 500 mètres de hauteur.

威力之大,竟引發(fā)了一道約1500米高的巨浪。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
亞瑟王與圓桌騎士

19.Oui, Excalibur ! C’est une épée puissante mais son fourreau est très précieux aussi !

“是的,誓約勝利之劍,這是把很的劍,而且他的劍鞘也很珍貴!”

「亞瑟王與圓桌騎士」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

20.Entre autres personnes puissantes, il allait solliciter pour ses paroissiens M. le cardinal Fesch.

他代表他教區(qū)的信眾們向上級有所陳請,曾夾在一群顯要人物中去見過費什紅衣主教。

「悲慘世界 Les Misérables 第一部」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com