日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Produits utilisés sur le concept de maintenance préventive.

1.對產(chǎn)品采用預(yù)防性維修概念。

評價該例句:好評差評指正

2.Leur action a vraisemblablement aussi un effet préventif.

2.這種工作可能還會起預(yù)防作用。

評價該例句:好評差評指正

3.Le nombre des examens gynécologiques préventifs augmente chaque année.

3.每年接受產(chǎn)科預(yù)防性檢查的人數(shù)已呈上升趨勢。

評價該例句:好評差評指正

4.Elle peut s'accompagner d'un déploiement militaire préventif.

4.與此同時,還可以預(yù)防性部署部隊。

評價該例句:好評差評指正

5.Le mode d'approche préventif est axé vers l'avenir.

5.小組委員會的防范方式具有前瞻性。

評價該例句:好評差評指正

6.Le?mode d'approche préventif est axé vers l'avenir.

6.小組委員會的防范方式具有前瞻性。

評價該例句:好評差評指正

7.De notre point de vue, le r?le principal des organisations régionales est préventif.

7.在我們看來,區(qū)域組織的主要作用是預(yù)防性。

評價該例句:好評差評指正

8.Les organismes de sécurité sociale sont tenus d'assurer des traitements médicaux préventifs.

8.希臘的社會保障機構(gòu)規(guī)定了強制性的預(yù)防醫(yī)療。

評價該例句:好評差評指正

9.L'approche doit être aussi bien préventive que réactive aux conséquences tragiques des conflits.

9.所采取的辦法必須是預(yù)防性的,必須消除因沖突造成的悲慘后果。

評價該例句:好評差評指正

10.Un élément clef des soins de santé préventifs est la lutte contre la pauvreté.

10.預(yù)防保健的一個重要因素是減緩貧窮。

評價該例句:好評差評指正

11.La Section ??Opérations Spéciales??, pour sa part, a une mission essentiellement préventive.

11.向主管當局提交任務(wù)報告及執(zhí)行任務(wù)中收集的情報。

評價該例句:好評差評指正

12.L'eau de source est stérilisée aux ultraviolets, essentiellement à titre de mesure sanitaire préventive.

12.水源經(jīng)過紫外線殺菌,這也是一種預(yù)防性的衛(wèi)生措施。

評價該例句:好評差評指正

13.Cette situation a eu un impact sur les soins de santé tant préventifs que curatifs.

13.這對保健工作的預(yù)防和治療方面都有影響。

評價該例句:好評差評指正

14.Les opérations préventives comprennent la diplomatie préventive, l'alerte rapide et le déploiement d'observateurs.

14.行動性預(yù)防包括早期預(yù)警、預(yù)防外交和(或)部署監(jiān)測員。

評價該例句:好評差評指正

15.Cependant l'approche adoptée jusqu'alors a été une approche curative et non préventive.

15.但至今所采取的辦法都是治標性的,而不是預(yù)防性

評價該例句:好評差評指正

16.En définitive, l'approche doit être aussi bien préventive que réactive aux conséquences tragiques des conflits.

16.換言之,處理沖突不幸后果的方法必須既是預(yù)防性的、又是應(yīng)對性的。

評價該例句:好評差評指正

17.L'équateur a indiqué qu'il avait ?uvré à la promotion du concept de développement alternatif préventif.

17.厄瓜多爾報告說,它提倡預(yù)防性替代發(fā)展的觀念。

評價該例句:好評差評指正

18.La demande en faveur d'une action plus préventive doit s'accompagner des ressources humaines qualifiées correspondantes.

18.對采取更多預(yù)防性行動的要求,還需要具備合格的人力資源。

評價該例句:好評差評指正

19.Sur le plan des principes, la priorité doit toujours aller d'abord à l'action diplomatique préventive.

19.在政策一級,必須時刻將預(yù)防性外交行動放在首位

評價該例句:好評差評指正

20.Près de 25?000 étudiants et adolescents ont bénéficié d'une visite gratuite à titre préventif.

20.在共和國,已有25 000名學(xué)生和青少年接受了免費的預(yù)防體檢。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Conso Mag

1.Il existe des mesures préventives pour s’en protéger.

存在預(yù)防措施來保護自己。

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

2.Ou repoussez-vous les autres de manière préventive pour vous protéger ?

你是預(yù)防性地推開別人以保護自己嗎?

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

3.Il existe des traitements préventifs pour limiter l'impact des pollens sur la santé.

有預(yù)防措施可以減少花粉對健康的影響。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

4.Il faudra, dit-il, que vous veniez demain à l'h?pital pour le vaccin préventif.

" 明天," 里厄說," 您需要到醫(yī)院來打預(yù)防針。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

5.Mais j'espère que cette vidéo à but préventif permettra de réduire un peu les risques.

我希望這段預(yù)防性質(zhì)的視頻能稍微減少一些風(fēng)險。

「Le Rire Jaune」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

6.Au-delà du préventif, c'est travailler avec les forces de l'ordre pour s'assurer que les comportements puissent être punis.

除了預(yù)防之外,我們還會與執(zhí)法部門合作以確保違規(guī)行為會受到懲罰。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年10月合集

7.Et ce soir, Yvan Amar définit le mot ??préventif?? .

今晚,伊萬·阿馬爾 (Yvan Amar) 定義了“預(yù)防”一詞。机翻

「RFI簡易法語聽力 2018年10月合集」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

8.On n'avait toujours pas la possibilité d'inoculer les sérums préventifs ailleurs que dans les familles déjà atteintes.

除鼠疫患者的家屬外,始終不能對其他人進行預(yù)防接種。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年6月合集

9.Par mesure préventive, par mesure de précaution.

以防萬一,以防萬一。机翻

「RFI簡易法語聽力 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

10.Nous avons fait agir, à titre préventif, les humanitaires.

我們已使人道主義者采取行動,作為一項預(yù)防措施。机翻

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年3月合集

11.La Corée du Nord a promis une " frappe préventive" .

朝鮮承諾“先發(fā)制人”。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年3月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

12.Cet après-midi, les pompiers procèdent aux premières évacuations préventives.

- 今天下午,消防隊員正在進行首次預(yù)防性疏散机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

13.11.000 habitants au total ont été évacués de manière préventive.

作為預(yù)防措施,共有 11,000 名居民被疏散。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2025年2月合集

14.Il vaut toujours mieux être préparés et prendre des mesures préventives.

” 總是做好準備并采取預(yù)防措施為佳。机翻

「RFI簡易法語聽力 2025年2月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

15.Ce n'est pas un vaccin préventif pour éviter un cancer.

它不是避免癌癥的預(yù)防性疫苗。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

16.Le droit d’ingérence c’était à titre préventif, que nous voulions le créer.

干涉權(quán)是作為我們想要創(chuàng)造的一種預(yù)防措施。机翻

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2020年合集

17.L’OIF travaille avec ses états et gouvernements membres dans une approche préventive.

法語國家組織與其成員國和政府以預(yù)防性方式合作。机翻

「TV5每周精選(音頻版)2020年合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

18.De prochaines évacuations préventives pourraient être décidées dans les heures qui viennent.

下一次預(yù)防性疏散可能會在未來幾個小時內(nèi)決定。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

19.Un phénomène qui oblige à détruire de manière préventive ces maisons à Criel-sur-Mer.

迫使我們摧毀這些房屋的現(xiàn)象Criel-sur-Mer 作為預(yù)防措施。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年10月合集

20.Mikha?l Kossienko faisait partie des 17 prévenus incarcérés en préventive depuis près d'un an et demi.

米哈伊爾·科辛科是被預(yù)防性拘留將近一年半的 17 名被告之一。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年10月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com