日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Société spécialisée dans la production de marbre et table à manger table basse présidence.

1.我公司專業(yè)生產(chǎn)大理石餐臺餐椅與茶幾。

2.ELLE. Vous pensiez que votre devoir était d’accompagner votre mari jusqu’à la présidence ?

2.您那時認為您的責(zé)任是陪伴您丈夫一直到獲得總統(tǒng)職位嗎？

3.La réforme du système monétaire est une des priorités de la présidence fran?aise du G20.

3.作為新一任20國集團輪值主席的法國，此次國際貨幣體系的改革成了他們要面臨的首要問題。

4.Il doit donner l'exemple à deux mois de la présidence fran?aise de l'Union européenne.

4.他應(yīng)當在未來兩個月為歐盟作出法國總統(tǒng)的表率。

5.Cette histoire a empêché son accession à la présidence .

5.這事讓他沒有成為總統(tǒng)。

6.La présidence de l'Ambassadeur Amano a contribué au succès de la session.

6.在天野大使的主持下，會議取得了圓滿成功。

7.En l'absence de la Présidente, M.?Wali (Nigéria), Vice-Président, assume la présidence.

7.主席缺席，副主席瓦利先生（尼日利亞）主持會議。

8.En l'absence de Mme?Lintonen (Finlande), Mme?Santizo-Sandoval (Guatemala), Vice-Présidente, prend la présidence.

8.因林托寧女士（芬蘭）缺席，副主席桑蒂索-桑多瓦爾女士（危地馬拉）代行主席職務(wù)。

9.En l'absence de M. Wolfe (Jama?que), M.?Ashiki (Japon), Vice-président, prend la présidence.

9.因沃爾夫先生（牙買加）缺席，副主席足木先生（日本）代行主席職務(wù)。

10.Elle n'a pas encore été approuvée par le Conseil de la présidence.

10.該法律目前正等待總統(tǒng)委員會核準。

11.En l'absence du Président, Mme?Ataeva (Turkménistan), Vice-Présidente, assume la?présidence.

11.因主席缺席，副主席阿塔耶娃女士（土庫曼斯坦）主持會議。

12.En l'absence du Président, M.?Mavroyiannis (Chypre), Vice-Président, assume la présidence.

12.因主席缺席，副主席馬夫羅伊亞尼斯（塞浦路斯）先生主持會議。

13.La présidence du PK a continué à travailler en étroite collaboration avec les Nations Unies.

13.金伯利進程主席繼續(xù)與聯(lián)合國密切合作。

14.L'objectif sera alors de distribuer le résultat éventuel des consultations tenues sous ma présidence.

14.目的是通報主席辦公室的磋商結(jié)果，如果取得了結(jié)果。

15.En l'absence de la Présidente, M.?Chidyansiku (Zimbabwe), Vice-Président, assume la présidence.

15.主席缺席，由副主席奇迪奧西庫先生（津巴布韋）主持會議。

16.M. Kariyawasam (Sri Lanka), Vice-Président, assume la présidence.

16.副主席卡里亞瓦薩姆先生（斯里蘭卡）主持會議。

17.M.?Kariyawasam (Sri Lanka), Vice-Président, assume la présidence.

17.副主席卡里亞瓦薩姆先生（斯里蘭卡）主持會 議。

18.En l'absence du Président, M.?Beck (Palaos), Vice-Président, assume la présidence.

18.因主席缺席，副主席貝克先生（帕勞）主持會議。

19.La présidence suisse touche à sa fin.

19.瑞士的主席職位任期即將結(jié)束。

20.En l'absence de M.?Wolfe (Jama?que), M.?Gibbons (Irlande), Vice-Président, prend la présidence.

20.由于沃爾夫先生（牙買加）缺席，副主席吉本斯先生（愛爾蘭）主持了會議。

1.Et sous sa présidence, l’OM a gagné la Ligue des Champions.

在他的領(lǐng)導(dǎo)下，Om贏得了競標賽。

2.Pendant sa présidence, il tente d'améliorer la situation de son pays devenu très pauvre.

在他擔(dān)任總統(tǒng)期間，他試圖改善國家貧窮的狀況。

3.Sur Strava, nous avons aussi pu identifier 8 profils d'employés de la présidence.

在Strava上，我們還能夠識別8名總統(tǒng)雇員的個人資料。

4.Iris Knobloch succédera à Pierre Lescure à la présidence du Festival de Cannes.

Iris Knobloch將接替 Pierre Lescure擔(dān)任戛納電影節(jié)主席。

5.La présidence du Comité conjoint était encore tournante et occupée par un officier civil.

艦隊聯(lián)席會議的主席仍為輪值，而且是一個文職官員。

6.C'est un peu l'équivalent de notre GSPR, le groupe de sécurité de la présidence de la République.

這在某種程度上相當于我們的 GSPR，即共和國總統(tǒng)的安全小組。

7.En fait, Pierre fait partie du GSPR, le Groupe de sécurité de la présidence de la République.

事實上，皮埃爾是 GSPR（共和國總統(tǒng)安全小組）的成員。

8." Comment ?a, sans décret ? Sans concertation officielle entre la présidence et le gouvernement ? "

" 這是什么意思，沒有任何法令？也沒有經(jīng)過總統(tǒng)府和政府之間的正式協(xié)商？"

9.à l'étranger toujours : les Chiliens ont élu hier une femme à la présidence.

智利昨天當選了一位女總統(tǒng)。

10.En effet, Louis-Napoléon Bonaparte s'est fait élire à la présidence de la Seconde République majoritairement par un électorat rural.

事實上，路易-拿破侖·波拿巴主要靠農(nóng)村的支持當選第二共和國總統(tǒng)。

11.Nous faisons le bilan, un an de votre présidence.

我們對您擔(dān)任總統(tǒng)的一年進行評估。机翻

12.Emmanuel Macron à Strasbourg, pour débuter sa présidence de l'Union devant les parlementaires.

Emmanuel Macron 在斯特拉斯堡，在議員面前開始他的聯(lián)盟主席。机翻

13.Le Gouvernement a préparé avec moi les grandes lignes de cette présidence.

政府與我一起編寫了本屆主席任期的概要。机翻

14.Un communiqué de la présidence évoque des dissensions au sein de l'armée.

總統(tǒng)職位的新聞稿引起了軍隊內(nèi)部的分歧。机翻

15.En attendant, la présidence savoure sa victoire. Correspondance à Washington?Anne Corpet.

與此同時，總統(tǒng)職位正在享受其勝利。華盛頓安妮·科佩特的通信。机翻

16.Au Guatemala, la présidence a un nouveau visage.

在危地馬拉，總統(tǒng)有了新的面孔。机翻

17.La cl?ture des candidatures pour la présidence du parti de droite Les Républicains en France.

結(jié)束右翼政黨" 法國共和" 的總統(tǒng)候選人資格。机翻

18.Un grand merci. - Cette présidence est-elle si réussie?

非常感謝你。- 本屆總統(tǒng)任期如此成功嗎？机翻

19.On ne sait pas si vous allez reprendre la présidence du RN.

不知道你是否會接任 RN 的主席。机翻

20.En France, Laurent Wauquiez annonce sa démission de la présidence des Républicains.

在法國，洛朗·沃基耶茲宣布辭去共和黨總統(tǒng)職務(wù)。机翻