日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Ils ont eu un fils, prénommé Léon, né le 3 décembre 2008.

1.他們有一個兒子，叫雷恩，生于2008年12月3日。

2.Les Dursley avaient un petit gar?on prénommé Dudley et c'était à leurs yeux le plus bel enfant du monde.

2.德思禮夫婦有一個小兒子，名叫達力。在他們看來，人世間沒有比達力更好的孩子了。

3.Pour la première fois dans le monde, des médecins espagnols ont greffé lundi matin deux jambes à un patient d'une vingtaine d'années prénommé Hakim.

3.周一上午，西班牙醫(yī)生為一個名叫哈基姆的二十歲左右的年輕人，實施世界首例雙腿移植手術(shù)。

4.Originaire de la région de Montpellier (sud) où il a été pêché en mer, l’invertébré, également prénommé Paul, mesure 30 centimètres de long et pèse 300 grammes.

4.這只原產(chǎn)自蒙彼利埃地區(qū)（南）的無脊椎動物，同樣也取名為“保羅”，有30厘米長，300克重。

5.Le Rapporteur spécial a été ainsi saisi de l'arrestation et de la détention de Sever Nkurikiye et d'une prénommée Marguerite au cachot communal de Bukeye, dans la province de Muramvya.

5.特別報告員又處理Sever Nkurikiye 和一名叫 Marguerite 的人被拘捕和拘留在Muramvya 省Bukeye 鎮(zhèn)監(jiān)獄的案件。

1.L'existence d'un super-GI, l'équivalent d'un Captain America prénommé Kilroy, va circuler un peu partout dans les rangs de l'armée.

有一個被叫做Kilroy的超級士兵，大概是類似于美國隊長那樣的人物，他會在美軍中悄悄現(xiàn)身。

2.Disons que tu veux faire un achat plus gros: par exemple, une belle grande jument prénommée Princesse.

比方說，你想進行更昂貴的購買：比如，一匹漂亮高大的母馬，名叫公主。

3.Potter n'était pas un nom si rare. On pouvait être s?r qu'un grand nombre de Potter avaient un fils prénommé Harry.

波特并不是一個稀有的姓，肯定有許多人姓波特，而且有兒子叫哈利。

4.D'abord, le fils, 26 ans, prénommé Christophe.

首先，26歲的兒子名叫克里斯多夫。机翻

5.Devant le Bataclan il y avait notamment ce jeune homme, prénommé Jéremy.

在巴塔克蘭面前，有一個名叫杰雷米的年輕人。机翻

6.La mère, prénommée Stephanie passera en jugement en octobre, elle se défend.

.. 這位名叫斯蒂芬妮的母親將于 10 月接受審判， 她為自己辯護。机翻

7.Figurez-vous qu'elle vient de donner naissance à son 2e enfant, une petite fille prénommée Maxine.

想象一下，她剛剛生下了她的第二個孩子，一個名叫 Maxine 的小女孩。机翻

8.Ainsi sont les surhommes prénommés ?Nicolas.

名叫尼古拉斯的超人也是如此。机翻

9.Alors derrière Olympe de Gouges, elle a bien nommé, elle a bien prénommé Alice Milliat qui est une sportive de haut niveau.

在奧蘭普·德古熱，出現(xiàn)的是??愛麗絲·米利亞， 她是一名頂級運動員。

10.Don Riccardo a précisé, par la suite, qu'il avait rencontré une jeune paroissienne, prénommée Laura, il y a quatre ans.

唐·里卡多后來澄清說，四年前他遇到了一個名叫勞拉的年輕教區(qū)居民。机翻

11.Plus tard, le Pape Gelase en 498 fixe le 14 février comme le jour de la fête des saints Valentin, en l'honneur de trois martyrs prénommés Valentin.

之后，在公元498年教皇Gelase將2月14日定為圣瓦倫丁節(jié)，為了紀(jì)念三個叫瓦倫丁的殉道者。

12.A Meisenthal, nous dit encore le Républicain lorrain, une étudiante prénommée Harmonie a con?u une nouvelle boule de Noel, elles 'appelle Piaf et ressemble à une mésange.

在邁森塔爾，洛林共和黨人告訴我們，一個名叫Harmonie的學(xué)生設(shè)計了一個新的圣誕球，他們叫琵雅芙，看起來像一個。机翻

13.Dans le Figaro encore vous lirez un jeune homme splendide prénommé Ignatius, qui en Ukraine secourt les civils pris dans les zones de combats; il a sauvé 4000 vies.

在《費加羅報》， 你會再次讀到一位名叫伊格內(nèi)修斯的出色年輕人，他在烏克蘭營救被困在戰(zhàn)區(qū)的平民；他拯救了 4000 條生命。机翻

14.Et puis, dans les médias et sur les réseaux sociaux, il y a une photo : Celle d’un enfant de 5 ans, prénommé Omran, blessé dans un raid aérien à Alep, en Syrie.

然后，在媒體和社交網(wǎng)絡(luò)上，有一張照片：一個名叫奧姆蘭的5歲孩子，在敘利亞阿勒頗的一次空襲中受傷。机翻

15." L'Odyssée de Pi" parle d'un jeune Indien prénommé Pi, qui voit son monde balayé quand sa famille vend son zoo et met les voiles pour le Canada avec quelques uns des animaux restants.

“Pi 的旅程”講述了一個名叫 Pi 的年輕印度男孩，，當(dāng)他的家人賣掉他們的動物園并帶著一些剩余的動物啟程前往加拿大時，他看到自己的世界支離破碎。机翻

16.Je lis dans la Provence qu'à Marseille où l'on évacue des squats de migrants où règnent des mafieux nigérians, une autre nigériane de Marseille prénommée Grace va au devant des femmes forcée à la prostitution...

我在普羅旺斯讀到，在馬賽，移民蹲在尼日利亞黑幫統(tǒng)治的地方被疏散，另一位來自馬賽的尼日利亞人格蕾絲去見被迫賣淫的婦女… 。机翻

17.Elle met au monde un gar?on, prénommé Clotaire.

18.Derrière la grille qui sépare les nonnes des visiteurs, il découvre une très belle femme de 22 ans, prénommée Marina.

19.Depuis deux semaines, elle pleure le décès de leur dernier enfant, une petite fille prénommée Anne, morte si peu de temps après sa naissance.

20.Tiberville, patronyme d'un village de l'or, mais patronyme aussi d'un homme prénommé Roger, mort l'été dernier, ingénieur météorologue qui, faute d'héritier, a légué 10 millions à cette bourgade homonyme où il n'avait jamais mis les pieds.