日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ce ministre a plus de carrure que son prédécesseur.

1.這位部長比他的前任更有才干

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.La société est le prédécesseur de la grande audio Co.

2.本公司前身是遠(yuǎn)大音響有限公司,是一家科工貿(mào)結(jié)合的大型音響企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il reproduit les erreurs de son prédécesseur.

3.他重犯他的前任的錯(cuò)誤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Je remercie également votre prédécesseur, M. Kerim.

4.我也要感謝你的前任克里姆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Nous remercions également votre prédécesseur, l'Ambassadeur Pleuger.

5.我們也感謝你的前任普洛伊格大使。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.En 1998, le prédécesseur a commencé à construire des sociétés renforcement construction.

6.公司前身于1998年開始進(jìn)行建筑加固改造施工。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Nous sommes aussi reconnaissants à votre prédécesseur pour ses efforts.

7.我們還感謝前任主席所作的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Je voudrais également rendre un hommage appuyé à votre prédécesseur, S.

8.我還愿向你的前任西奧-本·古里拉布先生表示毫無保留的贊譽(yù),他在任期內(nèi)完成了高質(zhì)量的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Je tiens également à remercier votre prédécesseur, M.?Harri Holkeri.

9.我還謹(jǐn)向你的前任哈里·霍爾克里先生表示感謝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Je voudrais également remercier sincèrement votre prédécesseur, le Représentant permanent du Pérou.

10.與此同時(shí),我要向你的前任、秘魯常駐代表表示最深切感謝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Mes félicitations s'adressent aussi à votre prédécesseur, M.?Jan Eliasson.

11.我還贊揚(yáng)你的前任揚(yáng)·埃利亞松先生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.J'ai également étudié l'évaluation initiale du rapport faite par mon prédécesseur.

12.我還研究了我的前任對(duì)小組報(bào)告的初步評(píng)估

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Je voudrais également exprimer notre reconnaissance à votre prédécesseur, M.?Julian Hunte.

13.我也要向你的前任朱利安·亨特先生表示感謝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Je voudrais également rendre hommage à votre prédécesseur, Sheikha Haya Rashed Al-Khalifa.

14.我還愿向你的前任謝哈·哈亞·拉希德·阿勒哈利法致意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Je remercie également votre prédécesseur, le Représentant permanent de la Fédération de Russie.

15.我還要向你的前任、俄羅斯聯(lián)邦常駐代表表示感謝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Nous adressons également nos remerciements à son prédécesseur, l'Ambassadeur Abe du Japon.

16.我們還感謝他的前任,日本的阿部大使。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Nous espérons entretenir avec lui des liens aussi étroits qu'avec son prédécesseur.

17.我們期待能象同他的前任一樣,同他建立最好的關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Je voudrais aussi remercier votre prédécesseur, qui a accompli un excellent travail en novembre.

18.同樣,我要向在11月份工作出色的你的前任表示簡短的祝賀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Je voudrais aussi remercier votre prédécesseur et lui souhaiter le succès dans ses responsabilités.

19.我還要感謝你的前任,并祝他在履行其責(zé)任時(shí)取得圓滿成功。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Je m'associe également aux chaleureux hommages rendus à son prédécesseur, M. Harri Holkeri.

20.我還要熱烈贊揚(yáng)他的前任哈里·霍爾克里先生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Pour La Petite Histoire

1.Ce Moyen Empire est bien moins glorieux que son prédécesseur.

這個(gè)中東帝國遠(yuǎn)不如之前所建立的帝國輝煌。

「Pour La Petite Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

2.Je dois reconna?tre que vous prenez cela beaucoup mieux que votre prédécesseur.

對(duì)了,我還得說一句,你接受這件事的態(tài)度比你那位前任強(qiáng)多了。

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

3.Je l'ai bien vu pour ton prédécesseur, pendant le dernier hiver. Ouah ! ouah !

去年冬天,我看到你的祖先就是這樣的,汪!汪!

「安徒生童話精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

4.Il effacera ses prédécesseurs du domaine.

他成為偵探界的頂流

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

5.Griezmann, agé de 31 ans, se rapproche petit à petit de ses prédécesseurs Platini et Zidane.

31歲的格列茲曼開始向著他的前輩普拉蒂尼、齊達(dá)內(nèi)靠攏。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國喜劇藝術(shù)

6.Cependant, quelque chose différencie nettement Hubert de son prédécesseur.

然而,有一點(diǎn)很明顯地區(qū)別了休伯特和他的前輩。

「法國喜劇藝術(shù)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

7.Si ses prédécesseurs étaient très peu actifs sur les réseaux sociaux, ce n'est pas son cas.

與他的前任相比,他在社交媒體上非?;钴S。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

8.Avec le réchauffement climatique, pour la première fois les forestiers rencontrent des problèmes qu'aucun de leurs prédécesseurs n'ont connu.

隨著全球變暖,林業(yè)工作者首次面臨著前人從未面臨過的問題。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年3月合集

9.Il a prononcé quelques mots, notamment pour son prédécesseur.

他說了幾句話,特別是對(duì)他的前任。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年7月合集

10.Il entend poursuivre la politique menée par ses prédécesseurs socialistes.

他打算繼續(xù)他的社會(huì)主義前輩所奉行的政策。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2018年8月合集

11.Les nouveaux billets comptent 5 zéros de moins que leurs prédécesseurs.

新鈔票的鈔票比其前身少5個(gè)零。机翻

「RFI簡易法語聽力 2018年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年3月合集

12.Il a prononcé quelques mots, notamment pour rendre hommage à son prédécesseur tout à l'heure.

他剛才特別說了幾句話,向他的前任表示敬意。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2024年8月合集

13.Yvette Cooper, la ministre de l'Intérieur, défend comme son prédécesseur la solution des expulsions massives.

內(nèi)政部長伊維特·庫珀(Yvette Cooper)像她的前任一樣,為大規(guī)模驅(qū)逐的解決方案辯護(hù)。机翻

「Géopolitique franceinter 2024年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮名人

14.Et, à l’instar de son prédécesseur, Henri le Grand meurt poignardé par le catholique fanatique Fran?ois Ravaillac en plein Paris.

和他的前任一樣,亨利四世最終死于刺殺,他在巴黎被狂熱的天主教徒弗朗索瓦·拉瓦雅克刺殺。

「凡爾賽宮名人」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

15.Le profil de P.Ndiaye tranche avec celui de son prédécesseur.

- P.Ndiaye 的形象與他的前任形成鮮明對(duì)比。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年三季度合集

16.Sebastian Coe, le président de la Fédération internationale d’athlétisme, condamne les agissements présumés de son prédécesseur.

國際田聯(lián)主席塞巴斯蒂安·科譴責(zé)其前任的涉嫌行為。机翻

「TV5每周精選 2016年三季度合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年3月合集

17.La méthode choisie par le chef de l'Etat pour se représenter est inspirée de ses prédécesseurs.

國家元首選擇代表自己的方法受到其前任的啟發(fā)。机翻

「JT de France 2 2022年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

18.Il prendra le relais de son prédécesseur, le télescope Hubble, moins précis.

它將取代其前身,不太準(zhǔn)確的哈勃望遠(yuǎn)鏡。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年1月合集

19.Un pape qui " enterre" son prédécesseur, c'est quelque chose d'inédit.

教皇“埋葬”他的前任是史無前例的。机翻

「JT de France 2 2023年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年1月合集

20.Le pape Fran?ois a salué la bonté et la noblesse de son prédécesseur.

教皇弗朗西斯稱贊他的前任的仁慈和高尚机翻

「JT de France 2 2023年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com