日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Je vous recommande par-dessus tout d'être prudent.真人慢速

1.我尤其勸您要謹慎

評價該例句:好評差評指正

2.Ce chauffeur est très prudent, il n'est jamais distrait en conduisant.真人慢速

2.這個司機很有安全意識,從不在開車的時候分心。

評價該例句:好評差評指正

3.De crainte d'une erreur, il est prudent de refaire le calcul.

3.怕有錯誤, 最好再算一遍。

評價該例句:好評差評指正

4.Le slogan de l'entreprise, gestion de l'intégrité, prudent, pour améliorer, à vraiment sincère.

4.公司口號,誠信經營,穩(wěn)健手法,精益求精,至真至誠。

評價該例句:好評差評指正

5.Malgré le succès, Fei reste prudente sur le futur de sa maison d'édition.

5.然而盡管大受好評,徐格非對于她出版室的前景仍采取保留態(tài)度

評價該例句:好評差評指正

6.Le moyen le plus prudent est de ne pas manger tout.

6.“我的孩子,”大魚說,“這兩者是不能并存的,最安全的辦法是絕對不去吃它?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

7.Soyez prudents, ne roulez pas trop vite.

7.你們要小心, 車別開得太快!

評價該例句:好評差評指正

8.Bon voyage les tortues. Soyez prudents. Au revoir. A bient?t !

8.海龜寶寶,一路順風,再見啦!

評價該例句:好評差評指正

9.Cette approche prudente a aussi pour objet de protéger la ?nouvelle? famille constituée avec l'adoption.

9.此外,這種審慎做法的宗旨是保護通過收養(yǎng)構成的“新”家庭。

評價該例句:好評差評指正

10.Cette utilisation prudente des rares ressources contribuera à améliorer l'accès à des services abordables.

10.如此審慎利用稀少的資源,將極大地有助于擴大獲得廉價服務的機會。

評價該例句:好評差評指正

11.Voilà pourquoi le Mexique a insisté sur une réforme progressive et prudente.

11.正因為如此,墨西哥堅持改革必須循序漸進,慎重行事。

評價該例句:好評差評指正

12.Bien qu'elle soit facultative, l'inscription d'un avis de cession est toujours plus prudente.

12.登記有關轉讓的通知雖然是非強制性的,卻是一種明智做法。

評價該例句:好評差評指正

13.Les déshérités en patiront si l'on n'opte pas pour une formule prudente et équilibrée.

13.除非采取謹慎與平衡的辦法,否則窮人將遭殃。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous comptons sur la gestion prudente de M.?de Soto dans ce processus.

14.我們期待著德索托先生謹慎處理這一進程。

評價該例句:好評差評指正

15.Investir dans la jeunesse est un choix prudent.

15.投資于青年人是一項明智選擇。

評價該例句:好評差評指正

16.Les Asiatiques sont parmi les épargnants les plus prudents du monde.

16.亞洲人是世界上最節(jié)儉的人。

評價該例句:好評差評指正

17.En ce qui concerne l'amendement de la Charte, il est nécessaire d'adopter une démarche prudente.

17.對修訂《聯(lián)合國憲章》問題必須采取謹慎態(tài)度。

評價該例句:好評差評指正

18.Estimation prudente du CCI, fondée sur des données incomplètes fournies par les organismes.

18.聯(lián)檢組根據各組織提供的不完整數據作出的保守估計。

評價該例句:好評差評指正

19.Un sentiment d'optimisme prudent règne actuellement sur le terrain.

19.當地目前有一種謹慎的樂觀情緒。

評價該例句:好評差評指正

20.Cependant, malgré l'adoption de politiques prudentes, l'inflation s'est accélérée.

20.謹慎的經濟政策并未阻止通貨膨脹上升。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

1.C’est pour ?a qu’on vous conseille d’être prudents avec le mot ?excité? .

因此,老師建議你們謹慎使用excité。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
得心應口說法語

2.Il y a du verglas; par conséquent, il faut être prudent.

地面上有薄冰,所以我們要小心點走路。

「得心應口說法語」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

3.Ces reporters sont courageux, mais très prudents.

這些記者很勇敢,但也很小心。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

4.Le plus prudent était de se retirer ; mais ce parti fit horreur à Julien.

謹慎的是后退,可是這個主意讓于連感到厭惡。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

5.Toutefois, je pense qu’il faut être prudent dans ce domaine.

然而,我認為我們必須慎重對待這個領域。

「Espace Apprendre」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

6.La prison avait rendu Edmond prudent, et il aurait bien voulu ne rien risquer.

監(jiān)獄生活已使唐太斯變得謹慎小心他很希望不冒險。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

7.Cependant Hans ne jugea pas prudent de passer la nuit sur les flancs du c?ne.

漢恩斯認為我們在圓錐的邊緣上過夜是不聰明的。

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

8.Cette solidarité était chose prudente, mais elle n’excluait pas tout danger.

這個辦法很謹慎但也不能消除所有的危險。

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
國家地理

9.Il faut être prudent pour poser un piège.

設陷阱時要小心。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

10.Mais il faut tout de même rester extrêmement prudent.

但仍然要非常小心

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

11.Vous êtes autorisé à traverser le parc par vous-même, mais vous devrez être prudent.

您可以自己在公園里散步,但必須要小心。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

12.Hebert fit asseoir Lisa à ses c?tés et reprit le micro. ? Soyez prudents. ?

艾伯特教授讓麗莎坐在了他的身邊,再次拿起了話筒?!罢?span id="gmyvdu373jr" class="key">注意安全

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

13.Enfin, rien ne l’empêchait d’être prudent et de prendre ses précautions.

總之,并沒有什么妨礙他謹慎行事,處處小心。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
Décodage

14.Ceux qui relaient les nouvelles scientifiques pour nous informer doivent être prudents.

我們要小心那些向我們傳遞科學新聞的人

「Décodage」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

15.Je ne sais pas si c'est prudent, répondit lentement Hermione. Harry vit qu'elle le regardait.

“我不知道?!焙彰袈卣f,哈利看到她向自己瞥了一眼。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

16.Prudente, elle regarda tout autour d'elle dans la console de contr?le.

警覺地四下看看。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

17.Sois tout de même plus prudente, tu dois comprendre ce que cela signifie.

“還是慎重些吧你想清楚這意味著什么。”

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

18.Il était extrêmement prudent dès qu'était abordé le sujet de la localisation des mondes humains.

可見對于人類世界的位置,他是極其謹慎的。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

19.Harry, cette fois, il faut vraiment que tu sois prudent.

哦,哈利… … 你一定要多加小心啊,要非常小心啊

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

20.Tous trois jetèrent un regard prudent par-dessus la rampe.

他們三個小心翼翼地從欄桿上往下看。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com