日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Une disposition qui provoque un tollé au sein du gouvernement.

1.這一安排在政府內(nèi)部引發(fā)一片抗議之聲。

評價該例句:好評差評指正

2.Il était dans celle qui le provoquait ou il n’existait pas.

2.它存在于挑逗人的女人之內(nèi),也許它根本就不存在。

評價該例句:好評差評指正

3.Il faut sanctionner le vrai coupable, et le coupable, c'est celui qui provoque.

3.應(yīng)該處分正真有過錯的人,那個罪魁禍?zhǔn)祝悄莻€首先挑釁的人。

評價該例句:好評差評指正

4.La maladie ?pieds-mains-bouche?, qui a déjà provoqué la mort de 25 enfants, a touché Pékin.

4.手足口疫情已致使25名兒童死亡.北京方面消息.

評價該例句:好評差評指正

5.La tempête provoque l'échouement de ce navire.

5.暴風(fēng)雨導(dǎo)致這艘船擱淺。

評價該例句:好評差評指正

6.Il provoque un sentiment de fusion très profond.

6.這樣會給你們帶來一種深度融合的感覺。

評價該例句:好評差評指正

7.Cet incident provoque en elle un grand changement.

7.這件事故在她身上引起了很大的變化。

評價該例句:好評差評指正

8.Ce mouvement consiste à provoquer l'égalité des sexes.

8.這場運動旨在倡導(dǎo)兩性平等。

評價該例句:好評差評指正

9.La grève a provoqué des perturbations sur les routes.

9.罷工擾亂了公路的交通。

評價該例句:好評差評指正

10.On doit éviter des conséquences provoquées par des accidents prévisibles.

10.我們必須避免可預(yù)見性事件帶來的后果 。

評價該例句:好評差評指正

11.La gelée a provoqué une hausse du prix des légumes.

11.嚴(yán)寒引起蔬菜價格上漲。

評價該例句:好評差評指正

12.Le choc a provoqué un trouble de ses facultés perceptrices.

12.撞擊引起了她知覺功能的紊亂。

評價該例句:好評差評指正

13.La fuite a provoqué une inondation dans la salle de bain.

13.漏水使浴室里積滿了水。

評價該例句:好評差評指正

14.J'ai été provoqué, et il a re?u une bonne le?on.

14.我被他惹怒,他受到了一次很好的教訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正

15.La Réforme a provoqué de longues guerres entre catholiques et protestants.

15.宗教改革導(dǎo)致天主徒和新教教徒之間的長久戰(zhàn)爭。

評價該例句:好評差評指正

16.L'arrivée de Camping 2 provoque quelques chutes dans ce top.

16.《露營2》的到來給其他影片帶來了不小的沖擊。

評價該例句:好評差評指正

17.Ces avancées ont toutefois provoqué de nouveaux problèmes.

17.不過,這種進步也帶來了挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

18.S'il est inhalé ou ingéré, le plutonium peut provoquer des cancers.

18.如果吸入或吞入放射性钚,該元素會引發(fā)癌癥。

評價該例句:好評差評指正

19.Les inflammations répétées provoquent des douleurs et conduisent à une incapacité fonctionnelle.

19.反復(fù)出現(xiàn)的炎癥會引發(fā)身體上的疼痛和功能障礙。

評價該例句:好評差評指正

20.Pourra-t-elle provoquer un retour d’une femme fiere de ces courbes ?

20.不知道它是否會引起女人以自己的曲線為自豪的風(fēng)潮?

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

那些我們沒談過的事

1.Gamine, tu avais exactement le même comportement quand tu essayais de me provoquer.

“你小時候每次要向我挑釁時,就是這種態(tài)度。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

2.Mais que se passerait-il si vous provoquiez un sanglier ?

但是如果你們激怒了野豬,會發(fā)生什么?

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
國家地理

3.Elle pourrait avoir été provoquée par une arme à feu.

它可能是由火器造成的。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
3分鐘有趣小知識

4.Une explosion sur la terre ferme qui provoque des dégats gigantesques.

在地面上爆炸,造成巨大的破壞。

「3分鐘有趣小知識」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

5.Rogue essayait de le provoquer pour lui faire avouer la vérité.

斯內(nèi)普在激他說出真相。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Parlez-vous FRENCH ?

6.Votre créateur préféré a publié une vidéo qui a provoqué de fortes réactions.

你最喜歡的創(chuàng)作者發(fā)布了一段引發(fā)強烈反響的視頻。

「Parlez-vous FRENCH ?」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

7.Le film se rétracte, il ondule, ce qui provoque la perte d'informations.

膠片收縮,起伏不平,導(dǎo)致信息丟失。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

8.C'est cette correction qui provoquerait le changement de perception de la rotation.

正是這種矯正導(dǎo)致旋轉(zhuǎn)感知的改變。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

9.C'est un Détraqueur qui a provoqué le malaise, dit le professeur McGonagall.

“是一個攝魂怪,龐弗雷?!丙湼窠淌谡f。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

10.Le débat doit être authentique et tant pis si ?a provoque une petite dispute.

辯論是自發(fā)的,如果這引發(fā)爭吵,那就隨它去吧。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

11.C’est soi-disant pour ressentir les vibrations que provoque un éléphant quand il crie !

這個原理是當(dāng)一只大象叫喊的時候,我們是感覺到震動的。

「Alter Ego 3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

12.Harry reconnut les sympt?mes d'une modification de la mémoire provoquée par un sortilège d'Amnésie.

哈利看出,這正是一個人的記憶被改變時的狀況。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
TCF考試官方聽力

13.D. Le rejet que provoque son comportement chez l'homme.

D. 她的行為在人類中引起的排斥。

「TCF考試官方聽力」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

14.Ce drame a provoqué de nombreuses réactions.

這一悲劇引起大量反響。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

15.Puis, pointant le nuage, elle demanda si c'était une éruption volcanique provoquée par le séisme.

然后她指著遠(yuǎn)方的蘑菇云問,那是不是火山爆發(fā),和剛才的地震有關(guān)系嗎?

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

16.Il s'agit de gaz nocifs et de particules fines qui provoquent des maladies respiratoires et cardiovasculaires.

和有害氣體和造成呼吸疾病和心血管疾病的微粒子。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
《冰雪奇緣》精選

17.Mais ce n'est rien, provoque le dégel.

但這也沒什么,你可以解凍。

「《冰雪奇緣》精選」評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

18.Il provoque des vagues qui fracassent les bateaux.

它會引起海浪撞擊船只。

「法語動畫小知識」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

19.Alors qu’est ce qui provoque les marées ?

那么導(dǎo)致潮汐的原因是什么?

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

20.Comment des feuilles peuvent-elles provoquer une telle réaction ?

樹葉怎么會引起這樣的反應(yīng)呢?

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com