日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.En Allemagne, on souhaite faire euthanasier Paul le poulpe.

1.在德國,有人想對保羅章魚實施安樂死

評價該例句:好評差評指正

2.Sauvez Paul le poulpe !

2.救救保羅章魚哥!

評價該例句:好評差評指正

3.L’association Peta dénonce ?les conditions de captivité? de Paul le poulpe.

3.美國善待動物協(xié)會抨擊章魚保羅哥橫遭囚禁的處境。

評價該例句:好評差評指正

4.Aussi incroyable que cela puisse para?tre, Paul le poulpe fait des pronostics de matchs.

4.章魚保羅能預測賽事,實乃令人難以置信的奇聞。

評價該例句:好評差評指正

5.Paul le poulpe pronostiqueur, un invertébré, est devenu une nouvelle star de la Coupe du monde.

5.預言家、無脊椎動物章魚保羅哥成了世界杯又一明星。

評價該例句:好評差評指正

6.Si japonica de liolophura, moule, hu?tre de comte, feston de mer, hu?tre, palourde, seiche, poulpe et ainsi de suite.

6.如石鱉、貽貝、珍珠貝、扇貝、牡蠣、文蛤、烏賊、章魚等。

評價該例句:好評差評指正

7.Dans certaines régions, la principale production vivrière des femmes provient de la pêche de coquillages et de poulpes.

7.捕撈貝類和章魚是婦女最大的食物生產(chǎn)領域

評價該例句:好評差評指正

8.Les?poulpes et pieuvres (importés principalement de Mauritanie) venaient en tête, avec une marge de préférence de?7?% et un taux d'utilisation de?90?%.

8.章魚是最主要的產(chǎn)品(主要來自毛里塔尼亞),優(yōu)惠幅度為7%,利用率為90%。

評價該例句:好評差評指正

9.à l'instar de David Beckham, de Michael Ballack ou de Cristiano Ronaldo, Paul le poulpe étale désormais ses charmes ventousés sur les murs allemands.

9.跟大衛(wèi).貝克漢姆、邁克爾.巴拉克、克里斯提亞諾.羅納爾多一樣,章魚保羅炫耀了它支持德國的吸盤魅力。

評價該例句:好評差評指正

10.Quoi qu'il arrive, Paul le poulpe ne survivra pas à une autre Coupe du monde: son espérance de vie est limitée à trois ans.

10.無論如何,保羅章魚不可能存活到下一屆世界杯,因為其預期壽命的大限是三年。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les Monsieur Madame

1.Ceci est ma délicieuse soupe aux poulpes.

這是我做的美味章魚湯。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Extra French

2.Han! Au boulot, on l'appelle le poulpe. Herk!

不!上班時,我們叫他章魚嘔!

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

3.On trouve du poulpe sur le Mont Fuji.

富士山上也有章魚。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

4.Mais ce n'est pas moi, c'est la poulpe.

但不是我,是章魚。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Petit Malabar

5.Poulpe, je vais te sortir de là!

魷魚我?guī)愠鋈ィ?/p>

「Petit Malabar」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

6.Le mariage est judicieux, c'est bon, mais quelque part la viande prend le pas sur le poulpe.

這道菜的搭配很巧妙,味道不錯,但肉類的味道稍微蓋過了章魚

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

7.Je vais partir sur un poulpe cuit dans un bouillon dashi.

我要用章魚放入dashi(出汁,日本式高湯,主要用到日式柴魚絲同海帶煲成)里煮制。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
科技生活

8.Alors pourquoi pas chez le poulpe, un proche parent ?

那么,作為烏賊的近親,章魚是否也會出現(xiàn)這種狀態(tài)呢?

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

9.Un fait indiscutable, mon brave Ned. Aussi a-t-on proposé de nommer ce poulpe ? calmar de Bouguer ? .

“一個無可爭議的事實,我老實的尼德。因此人們建議把章魚名做‘布格爾的槍烏賊’。”

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

10.Oui, ami Ned. C’était un tableau qui représentait le poulpe en question !

“是的,尼德朋友。是一幅描繪章魚的圖畫。”

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
Extra French

11.Ce soir, Sam et moi allons servir Sacha et son ... poulpe un bon d?ner.

晚上,Sam和我要為Sacha和她的… … 章魚準備一頓美味的晚餐。

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

12.C'est bizarre, parce que moi je sens des palourdes et des poulpes.

這很奇怪,因為我聞到了蛤蜊和章魚的味道。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

13.On aurait dit qu'elle avait mis des gants en peau de poulpe.

看上去就像戴著一雙疙里疙瘩的厚手套。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
Food Story

14.Dessert : la méduse gourmande... - Un poulpe caramélisé !

美味水母… … -焦糖魷魚

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
科技生活

15.Mais si les poulpes rêvent, à quoi rêvent-ils ?

如果章魚真的會做夢,它們會夢見什么呢?

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

16.Dix ou douze poulpes avaient envahi la plate-forme et les flancs du Nautilus.

十幾條章魚侵入了“鸚鵡螺號”的平臺和船側(cè)。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

17." Oh t'y as vraiment un tronche de vier" ou " Une figure de poulpe" .

“你真是個木頭腦袋”或者“章魚。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
科技生活

18.Une question presque incongrue se pose alors aux chercheurs : les poulpes rêvent-ils ?

這讓研究人員不禁思考一個看似離奇的問題:章魚會做夢嗎?

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

19.Euh, sinon j'ai eu le premier prix de récitation pour l’hu?tre et le poulpe

額,除此以外,我得過《牡蠣與章魚》朗誦一等獎。

「Un gars une fille視頻版精選」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

20.Je vais remplacer le poisson séché qu'on a traditionnellement dans le bouillon dashi par le poulpe.

我會用章魚替代傳統(tǒng)dashi(出汁,日本式高湯,主要用到日式柴魚絲同海帶煲成)中的干魚片。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com