日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La critique de ce film a été positive.

1.對這部電影的評價是肯定

評價該例句:好評差評指正

2.Mais le dialogue est renoué, ce qui est en soi une chose positive.

2.但是,對話重起了,這件事情本身就是具有積極意義。

評價該例句:好評差評指正

3.Positif propagation vers le haut vers le bas pour refléter la négative.

3.正面的向下傳播,負(fù)面的向上反映。

評價該例句:好評差評指正

4.Société agents tous les types de traitement mécanique, nous avons une attitude positive.

4.本公司承攬各種機械加工,我們有著積極向上的態(tài)度

評價該例句:好評差評指正

5.La France est une des rares économies à enregistrer une croissance positive sur cette période.

5.法國是同期出現(xiàn)增長的少有經(jīng)濟體。

評價該例句:好評差評指正

6.Maintenir une attitude positive peu importe combien vous perdez.

6.不管你輸了多少,保持一個積極的態(tài)度.

評價該例句:好評差評指正

7.Il peut observer une image agrandie positive don't la localization est unanime par l’oculaire .

7.通過目鏡可觀察到與物體方位一致的放大的正像。

評價該例句:好評差評指正

8.La tenue de débats thématiques est une évolution positive.

8.舉行專題辯論是一個受歡迎的事態(tài)發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

9.En matière de prévention, la tendance mondiale est restée positive.

9.全球預(yù)防趨勢繼續(xù)保持上升。

評價該例句:好評差評指正

10.Cette tendance positive se poursuit cette année.

10.今年,這一積極趨勢仍在繼續(xù)。

評價該例句:好評差評指正

11.Après des années d'impasse, il y a eu une évolution positive l'année dernière.

11.經(jīng)過多年的僵局,去年出現(xiàn)了一個積極動向。

評價該例句:好評差評指正

12.Les progrès enregistrés dans le dialogue entre les religions du monde constituent une évolution positive.

12.世界各宗教之間開展的對話進程是一項積極的發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

13.On a estimé que l'adoption des meilleures pratiques dans l'industrie chimique était une évolution positive.

13.化工行業(yè)最佳做法的通過被視為一項積極進展

評價該例句:好評差評指正

14.L'adoption des meilleures pratiques par l'industrie chimique était une évolution positive.

14.化工行業(yè)通過最佳做法被視為一項積極進展。

評價該例句:好評差評指正

15.La Force a offert tout son concours pour faciliter cette initiative positive.

15.聯(lián)塞部隊表示將全力協(xié)助推動這一積極舉措。

評價該例句:好評差評指正

16.Malheureusement, une dynamique aussi positive n'est toujours pas en vue en Iraq.

16.令人遺憾的是,在伊拉克卻看不到這種積極的勢頭。

評價該例句:好評差評指正

17.J'ai publié une déclaration le 30?janvier me réjouissant de cette évolution positive.

17.我1月30日發(fā)表聲明,歡迎這一積極的事態(tài)發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

18.Le microcrédit peut également avoir des incidences positives sur les particuliers et les familles.

18.小額信貸也可對個人和家庭產(chǎn)生積極的影響。

評價該例句:好評差評指正

19.Nous partageons l'évaluation positive que fait M.?Holmes de la situation humanitaire au Sud-Soudan.

19.我們和霍姆斯先生一樣對蘇丹南部的人道主義局勢持積極看法。

評價該例句:好評差評指正

20.Cette évolution positive impose toutefois une coordination.

20.然而,這一積極事態(tài)發(fā)展使得協(xié)調(diào)成為絕對必要。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

1.Donc le fait d'éprouver des émotions positives, ?a te permet de mieux t'exprimer.

所以,感受到積極情緒能使你更好地進行表達。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

2.Mais attention, ?finalement? peut aussi exprimer une surprise agréable ou positive.

但注意了,finalement還能表達驚喜。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

3.Même la pensée positive, qu’on fustige, fonctionne des fois.

即使被人抨擊的積極思考有時也是有效的。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

4.Vous ne verrez que des issues négatives, et aucune issue positive possible.

你們只能看到消極的一面,沒有一點積極的可能性。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

5.Mais on va finir quand même avec une touche positive pour nos deux dernières expressions.

但是,最后兩個表達還是會讓我們感到很積極的。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

6.La discrimination positive s’oppose à la discrimination tout court.

積極歧視只是反對歧視而已。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

7.J'ai eu que des expériences très positives en général.

總的來說,我的經(jīng)歷還是比較愉快的。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

8.Si l’entretien se passe bien, vous recevrez une réponse positive et vous serez embauché.

如果面試順利,你將會收到肯定的答復(fù),你被雇用了。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

9.?a les motive, ?a leur envoie de l’énergie positive et après, les résultats sont meilleurs.

這能給予他們動力,賦予他們積極的力量,然后他們就能獲得更好的結(jié)果。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

10.?a fait du bien d'entendre des vraies choses positives.

聽到如此積極的評價真是讓人舒心。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

11.C'est donc sur cette note très positive que se termine la dégustation à l'aveugle.

盲品就這樣在一種非常積極的氛圍中結(jié)束了。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
ABC DALF C1/C2

12.Or ce que j'observe me rend plut?t très positive.

但我觀察到的情況讓我非常樂觀。

「ABC DALF C1/C2」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

13.Et même en dehors du monde du travail, ?a donne toujours une image positive.

就算在工作領(lǐng)域之外,法語也能給予積極的形象

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

14.Comme beaucoup de grands groupes, il y a une image positive et négative de Renault.

和許多大型集團一樣,雷諾的形象有積極的一面,也有消極的一面。

「Culture - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

15.Ces atomes possèdent une charge électrique. Négative pour l’oxygène, positive pour l’hydrogène.

這些原子帶有電荷。氧原子帶負(fù)電荷,氫原子帶正電荷。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

16.Donc, on l'utilise pour décrire des critiques extrêmement élogieuses, positives.

因此,我們用它來描述極具贊美性、積極的評價。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

17.?a s'est bien passé ? . Je repense à toutes ces expériences positives.

事情進行得非常順利?!蔽視叵胨?span id="gmyvdu373jr" class="key">積極的經(jīng)歷。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

18.La communication est le fondement de toute relation sociale forte et positive.

溝通是任何強大積極的社會關(guān)系的基礎(chǔ)。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

19.Cette promesse positive parut donner à Caderousse un peu d’assurance.

這最后的保證似乎使卡德魯斯放心了一些。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

20.Encourager une vie sociale positive peut influencer l'évolution de ta vie.

積極的社交生活會影響你的人生。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com