日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.C'est un phénomène bizarre.真人慢速

1.這是一個奇怪的現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

2.Cette habitude bureaucratique est un phénomène pourri .

2.這種官僚主義的風(fēng)氣是種腐敗現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

3.Donc,la société est un phénomène différencient "humains"et"animaux"absolus.

3.所以,社會是一個區(qū)分人和純粹動物的現(xiàn)象

評價該例句:好評差評指正

4.Les financiers connaissent très bien ce phénomène boursier .

4.這些金融家非常了解這種證券交易現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

5.Or, le romantisme est un phénomène typiquement occidental.

5.然而,浪漫主義是一種具有典型西方色彩的現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

6.On trouve le même phénomène dans les autres pays.

6.其他國家也有同樣的現(xiàn)象

評價該例句:好評差評指正

7.Il n'y a aucune liaison entre ces deux phénomènes.

7.這兩個現(xiàn)象之間毫無聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

8.Les scientifiques multiplient les expériences diverses pour comprendre un phénomène.

8.科學(xué)家們反復(fù)做各種不同的試驗來了解一種現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

9.Toutes les maladies mortelles présentent le même phénomène ultime, l'arrêt du c?ur .

9.所有致命的疾病最終都表現(xiàn)為心臟停止跳動。

評價該例句:好評差評指正

10.Plus personne n'ignore le phénomène d’émigration massive de main d’?uvre chinoise vers l’Afrique.

10.再也沒有人對大批中國人來到非洲的現(xiàn)象一無所知了。

評價該例句:好評差評指正

11.Autrefois, les empereurs chinois étaient bouddhistes et croyaient dans le phénomène de la renaissance.

11.過去中國的皇帝都信佛,相信重生。

評價該例句:好評差評指正

12.Sa fille est un phénomène .

12.他女兒是個古怪

評價該例句:好評差評指正

13.La pensée est un phénomène subjectif.

13.思想是一種主體意識現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

14.Sa douleur est un phénomène périodique.

14.他的疼痛是周期性的現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

15.Cette caricature fait la satire d'un phénomène social.

15.這幅漫畫諷刺了一種社會現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

16.C'est un phénomène de vous voir ici .

16.在這兒見到您真是個奇跡

評價該例句:好評差評指正

17.Mais jamais le phénomène lui-même n'avait pu être observé.

17.但是超新星爆發(fā)現(xiàn)象本身從未能夠被觀測到。

評價該例句:好評差評指正

18.Les spécialistes sont divisés sur les causes de ce phénomène.

18.對產(chǎn)生這種現(xiàn)象的原因,專家們的意見發(fā)生了分歧。

評價該例句:好評差評指正

19.Il met en garde contre ce phénomène.

19.咨詢委員會對這一趨勢提出警告

評價該例句:好評差評指正

20.Plusieurs facteurs expliquent ce phénomène des bandes.

20.一些因素有助于說明青年幫現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

科技生活

1.Or, les trois lauréats sont parvenus à ma?triser ce phénomène d'intrication quantique.

然而,三位獲獎?wù)邊s成功掌握了這種量子糾纏現(xiàn)象。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

2.Le succès de l’internet ou du téléphone portable illustre bien ce phénomène.

網(wǎng)絡(luò)和手機的成功很好地說明了這一現(xiàn)象。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

3.Rien n’est plus fréquent que ce phénomène.

這種現(xiàn)象是極常見的。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

4.énormément de mots ont aussi connu ce phénomène.

很多詞都經(jīng)歷了這個現(xiàn)象

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

5.Tous ces noms désignent le même phénomène météo.

所有的這些名字都指的是同一種天氣現(xiàn)象。

「法語動畫小知識」評價該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

6.Cependant je possède un phénomène plus étonnant encore.

但是我還知道一件更加不可思議的

「夜幕下的故事」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

7.Le scandale en fait un phénomène de librairie.

這一丑聞使他變成了書店里的明星。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
法語900句

8.Qu’est-ce que vous pensez de ce phénomène ?

您對這個現(xiàn)象有什么看法 ?

「法語900句」評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

9.Observer ce phénomène à une distance s?re serait étonnant.

從安全距離觀察這種現(xiàn)象將會令人驚訝。

「科學(xué)生活」評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

10.Ce film a été un véritable phénomène de société.

這部電影是真正的社會現(xiàn)象。

「Culture - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

11.Les éclipses de Soleil, ce sont des phénomènes rares.

天食,這些都是罕見的現(xiàn)象。

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

12.Différentes échelles permettent aussi de classifier ce phénomène météorologique.

根據(jù)不同的等級也可以對這種氣候現(xiàn)象進行分類。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

13.C'est donc peut être un phénomène de mode ?

所以這可能是個時興現(xiàn)象嗎?

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

14.Phénomène de mode ou phénomène de société ?

這是一個潮流現(xiàn)象還是一個社會現(xiàn)狀呢?

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

15.Vaut mieux savoir à quel moment se produit le phénomène.

最好知道現(xiàn)象何時發(fā)生

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
法語專四聽寫訓(xùn)練

16.La généralisation des chaussures de sport a favorisé ce phénomène.

運動鞋的普及對這一現(xiàn)象起到了推波助瀾的作用。

「法語專四聽寫訓(xùn)練」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

17.Alors après, il y a encore un autre phénomène au pluriel.

復(fù)數(shù)還有另一種現(xiàn)象。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

18.Le vêtement technique des alpinistes devient progressivement le phénomène de mode.

登山者的技術(shù)服裝正逐漸成為一種時尚現(xiàn)象。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

19.On ne pouvait donc assigner à ce phénomène une cause naturelle.

因此,對這充滿煙味的現(xiàn)象找不出一個自然的原因來。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

20.Les scientifiques appellent ce phénomène une " rupture des lignes de mort" .

學(xué)者們把這個叫死線破裂。”

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com