日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.On les voyait toujours ensemble.Le major se lamentait sur ses pertes.

1.兩個(gè)人整天都混在一起.上校仍然在為他的損失而哀嘆.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Les pertes civiles et militaires sont encore inconnues.

2.軍民的傷亡尚不清楚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Les gains et les pertes s'équilibrent .

3.得失相當(dāng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Engagement à l'entreprise, tels que la non-coton, laisser une décennie perdue et client pertes liées.

4.公司承諾,如非純棉,假一賠十及客戶相關(guān)損失。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Certains distributeurs se sont plaints vendredi des pertes occasionnées.

5.一些零售商周五抱怨由于這一事件受到損失

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Dans cette bataille, l'armée inflige des pertes sévères à l'ennemi.

6.在這場(chǎng)戰(zhàn)役里,這個(gè)部隊(duì)使敵人遭受慘重的傷亡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Après ses pertes d'hier, il s'est rattrapé.

7.昨天他輸了,今天又補(bǔ)了回來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.D'où le niveau important des pertes, qui atteindrait 70?%.

8.結(jié)果是巨量水資源流失(高達(dá)70%)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les informations faisant état de pertes humaines massives sont devenues le lot quotidien.

9.大量傷亡的報(bào)道已成為很平常的事情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Leur prolifération et leur mauvaise utilisation constituent la cause principale des pertes civiles.

10.此種武器的擴(kuò)散和誤用是平民死亡的主要原因。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Les pertes humaines au Darfour sont énormes.

11.達(dá)爾富爾的人員傷亡令人震驚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.En conséquence, l'économie du pays a stagné et le cheptel a subi de fortes pertes.

12.因此,國家的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)處于停滯狀態(tài),牲畜損失數(shù)量巨大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Ces pertes peuvent être très élevées dans certains cas.

13.個(gè)別地區(qū)的損失可能很大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Deux explosions ont ainsi troublé le calme à Beyrouth, causant des pertes humaines et matérielles.

14.兩次爆炸打破了貝魯特的寧靜,造成生命損失和物質(zhì)破壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Les pertes potentielles sont évaluées à 300?000 dollars.

15.預(yù)定業(yè)務(wù)的潛在損失估算為300 000美元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le taux de recouvrement est de plus de 98?% et les pertes s'élèvent à 16?%.

16.電費(fèi)收繳率超過98%,損耗只有16%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.L'acheteur a engagé une action eu égard à ses pertes dans cette procédure.

17.買方在自愿重組過程中對(duì)自己遭受的損失提出賠償請(qǐng)求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Nos pertes économiques ne représentent pas moins de 62?% de notre produit national brut.

18.據(jù)估計(jì),我國經(jīng)濟(jì)資產(chǎn)損失令人驚愕,達(dá)到我國國內(nèi)總產(chǎn)值的62%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Ils?interviennent en général au stade de l'atténuation des risques ou de la gravité des pertes.

19.政府的行動(dòng)典型屬于風(fēng)險(xiǎn)管理過程中的減輕風(fēng)險(xiǎn)或減少損失嚴(yán)重性的階段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Ils rendent donc mieux compte des pertes subies par les producteurs de denrées agricoles.

20.因此,它們準(zhǔn)確地反映了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)者受到的損失。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Post Scriptum

1.Il avoue aussi la mort de nombreux chevaux, fa?on détournée de reconna?tre les pertes humaines.

他也公開表明了戰(zhàn)馬死亡的數(shù)量,也間接表示了死亡軍人的數(shù)量。

「Post Scriptum」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

2.Limiter les pertes, ?a fait partie du business.

限制損失是業(yè)務(wù)的一部分。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

3.Que faire pour limiter les pertes ?

如何減少這些損失?

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

4.L'idée étant que l'on évalue l'importance des pertes deux fois plus que celle des gains.

觀點(diǎn)是我們賦予損失的重要性是獲利的兩倍。

「科學(xué)生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

5.Pour compenser les pertes humaines de la Seconde Guerre mondiale, l'URSS est allée loin.

為了彌補(bǔ)二戰(zhàn)期間的人口損失,蘇聯(lián)采取了極端措施。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

6.Et ces pertes se répercutent déjà sur l'emploi.

這些損失已經(jīng)對(duì)就業(yè)產(chǎn)生了影響。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問題

7.Ils parviennent à s'échapper au prix de lourdes pertes.

他們成功逃脫,但損失慘重。

「歷史小問題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

8.Sauf qu'en 2003, on découvre des pertes d'informations dans certains CD-ROM.

然而,在2003年,我們發(fā)現(xiàn)某些CD-ROM中存在信息丟失的問題。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

9.Le film, réalisé en un temps record, permet de rattraper les pertes du précédent.

這部電影的制作時(shí)間創(chuàng)下了紀(jì)錄,彌補(bǔ)了上一部電影的損失。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

10.Au prix de pertes importantes, les Britanniques l'emportent.

英國人以巨大的代價(jià)獲勝。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

11.Les pertes territoriales marquent la fin du r?le militaire de l'Ordre.

領(lǐng)土損失標(biāo)志著騎士團(tuán)不再具有軍事作用。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

12.Les assauts d’un c?té ou de l’autre causent de lourdes pertes.

一方或者另一方的突擊會(huì)造成巨大損失。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

13.C'est-à-dire que des pertes, bah, en fait, c'est du poulet qui ne va pas être vendu.

這意味著是損失,好吧,事實(shí)上,這種雞是不會(huì)被出售的。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

14.Avec des produits frais, les pertes sont forcément quotidiennes.

新鮮產(chǎn)品的損失是每天必然會(huì)發(fā)生的。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

15.Parce que les pertes de mémoire et de concentration sont des sympt?mes courants de la dépression.

因?yàn)橛洃浟妥⒁饬Φ?span id="gmyvdu373jr" class="key">喪失是抑郁癥的常見癥狀。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

16.Eux aussi ont subi des pertes.

“他們的損失也很慘重。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

17.Dans les Alpes, l'armée carthaginoise subit des pertes non négligeables à cause d'un climat froid et violent.

在阿爾卑斯山,迦太基軍隊(duì)因寒冷和惡劣的氣候而遭受重大損失。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

18.Le nombre de monuments et de noms témoignent de l'ampleur des pertes et de la folie des guerres.

紀(jì)念碑和名字的數(shù)量體現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)的損失和嚴(yán)重程度。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來

19.Il a sous sa peau une épaisse couche de graisse qui permet d'éviter les pertes par conduction thermique.

它的皮膚下有一層厚厚的脂肪,以防止熱量流失。

「自然=未來」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語脫口說

20.Bien s?r. C'est justement notre garantie " pertes d'exploitation" .

當(dāng)然。這正是我們的“生產(chǎn)損失”險(xiǎn)啊。

「商貿(mào)法語脫口說」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com