1.J'ai tant parlé.真人慢速
1.我說了這么多。
2.C'est pas faute d'en avoir parlé.真人慢速
2.沒有討論這件事的必要。
3.Le Surveillant général, qui a parlé le premier, était assis à coté de moi.
3.總監(jiān)剛才坐在我的身邊,他第一個發(fā)言。
4.Salut Pierre ! Au fait, j'ai parlé à ta s?ur hier.
4.嗨,皮埃爾!對了,我昨天跟你姐說過話。
5.Je lui ai parlé plus que gentiment.
5.我非??蜌獾貙λv了。
6.Même que je lui ai parlé il n'y a pas dix minutes.
6.不到10分鐘前我甚至還跟他說過話呢。
7.Il a parlé de l'affaire de mes deux fils à tout le monde.
7.他把我兩個女兒的事都說出去了。
8.Son cousin lui a parlé , il n’a rien entendu.
8.他堂兄跟他談話,但他什么也沒有聽進去。
9.Assez parlé. Le mieux pour tester Google Chrome, c'est de l'essayer !
9.關于產品我們在這里不再贅述。對谷歌瀏覽器最好的測試就是你的親自試用!
10.Il nous a parlé à c?ur ouvert.
10.他開誠布公地跟我們談了。
11.Il m'a parlé de la scène que j'ai eue avec Georges hier!
11.他跟我談了昨天我和喬治在一起的場景!
12.Je crois que nous nous sommes parlé au téléphone, permettez-moi de me présenter.
12.我想我們已通過電話,請允許我自我介紹一下。
13.Elles n’indiquent pas le fran?ais ou l’anglais parlé d’aujourd’hui.
13.它們并非指當今使用的法語或英語。
14.Diverses personnes ont parlé au cours de la réunion.
14.許多人在會上講了話。
15.Elle m'a parlé de quand vous étiez petits.
15.〈口語〉她向我談起過你們小時候的情況。
16.Le directeur général, qui a parlé le premier, était assis à coté de moi.
16.代詞en的基本概念是代替“de+名詞”,可以指人或物,一般放在動詞前面。
17.Je n'ai pas parlé non plus de la mère.
17.我也沒有講到母親。
18.On a parlé de nos projets de vacances.
18.我們一起討論各自的假期計劃.
19.Je vous en ai parlé dans ma dernière lettre.
19.上封信中我已對您談過此事。
20.On a parlé avec eux d’une éventuelle coopération future dans le domaine de la musique.
20.另外一支叫做后海大鯊魚,我們雙方也在討論以后在音樂上進行一些合作。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
1.Il est parlé plut?t par les générations plus agées et dans le milieu rural.
使用這種語言更多的是老年人和生活在農村地區(qū)的人們。
2.Et si je n’en avais pas parlé, tu allais en classe sans l’avoir fait.
如果我什么都不說,你作業(yè)都沒完成就去上課。
3.L’un à c?té de l’autre, face à l’Ile Saint Louis, nous avons parlé de tout.
相互挨著,面對圣路易島,我們談論著一切。
4.Je vous ai déjà parlé d'eux dans ma vidéo sur Biarritz.
我已經在關于比亞里茨的視頻中談過他們了。
5.Est-ce que vous avez parlé fran?ais entre vous ?
你們互相之間講法語嗎?
6.Ah, oui, je vois. Mme Briand m'a parlé de vous.
啊對,我知道了。Briand女士和我說過您。
7.Alors on m'a parlé de vos produits en me disant que vous protégez l'environnement, l'océan.
因此,有人向我介紹了你們的產品,告訴我它保護環(huán)境,保護海洋。
8.On m'a parlé d'une adresse de macarons mythique à Biarritz qui s'appelle Maison Adam.
我聽說比亞里茨有個傳奇的馬卡龍地址——Maison Adam。
9.Ce qui fait, qu'aujourd'hui, le ch'ti est assez peu parlé même dans cette région.
這就使得直至今日,基本沒有人說北方法語,在這個地區(qū)也是如此。
10.Jamais en face, non, pourquoi? Quelqu’un t’en as parlé?
還沒人敢跟老娘當面說,怎么了? 誰嘴欠了么?
11.Nous avons beaucoup parlé de Baudelaire. C'est son poète préféré.
這是她最愛的詩人。弗雷德:關于波德萊爾,我們談論了很多。
12.Et si Jon Arryn avait parlé à quelqu'un...
萬一瓊恩艾林說出去了怎么辦。
13.Gili signifie ? ?le ? en sasak, la langue parlée par les habitants de Lombok.
吉利在龍目島居民所說的薩薩克語中的意思就是“小島”。
14.Ils ont parlé de la liberté, de l’horizon, de l’aventure et de l’infini.
他們談到了自由、地平線、冒險和無限。
15.Toutes sortes de choses vont être pensées et parlées par le couple.
情侶會思考和討論各種事情。
16.Si les exemples vous ont parlé, très bien.
如果這些例子你們都懂了,就太好了。
17.Lequel ? Tu m’as parlé de deux peintres.
哪一個?你跟我說了兩個畫家。
18.Tristan, on n’a jamais parlé de ton engagement comme bénévole dans l’association de ton quartier.
特里斯坦, 我們從來沒有談論過你在街道社區(qū)作志愿者的事情。
19.On a parlé un peu de grammaire cette fois ci, donc c'était très intéressant.
這次我們聊了一點語法,所以很有趣。
20.J'en ai déjà parlé. Bon. Le vocabulaire, c'est vraiment très large.
我已經說過了。好吧。詞匯真的很廣泛。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋