日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les représentants des industries forestières et papetières brésiliennes, par exemple, ont adopté des mesures strictes de gestion durable des forêts pour les plantations d'eucalyptus et de pins dans leur pays.

1.例如,巴西紙漿和紙業(yè)已經(jīng)對巴西的桉樹和松樹種植園采取了嚴(yán)格的可持續(xù)森林管理做法。

評價該例句:好評差評指正

2.On utilise des composés du mercure dans les piles, les biocides servant dans l'industrie papetière, les produits pharmaceutiques et les peintures, sur les semences, ainsi que comme réactifs de laboratoire et comme catalyseurs industriels.

2.汞化合物用于電池;造紙業(yè)中的殺蟲劑;藥物;油漆和用在谷種上;以及作為實驗室試劑和工業(yè)催化劑。

評價該例句:好評差評指正

3.Les exploitations forestières ont adopté des méthodes d'utilisation des matières premières et de recyclage plus efficaces, en particulier en ce qui concerne les papiers de récupération, pour laquelle l'industrie papetière européenne s'est engagée, au nom de ses membres, à porter le taux d'utilisation de 49 à 57?%.

3.在森林利用方面,已朝向更有效地利用原料和回收,特別是在使用回收紙張方面:歐洲造紙業(yè)要求其成員增加使用回收紙張的百分比從49%增加到57%。

評價該例句:好評差評指正

4.Environ 85?% de la consommation énergétique du secteur industriel intervient dans des secteurs à forte intensité énergétique, tels que la métallurgie -?dont la sidérurgie, l'industrie chimique?- dont la fabrication d'engrais, le raffinage du pétrole, les verreries et l'industrie de la céramique, ainsi que l'industrie papetière et des pates.

4.工業(yè)部門的能源利用大約85%是在能源密集的行業(yè),例如鋼鐵、有色金屬、化學(xué)品和肥料、石油開采、玻璃和陶瓷以及紙漿和紙張。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

兩兄弟 Pierre et Jean

1.Oui, une petite Duménil, la fille d’un papetier.

“是的,杜梅尼家的小姑娘,一個文具商的女兒。

「兩兄弟 Pierre et Jean」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

2.Et rien ne paraissait changé autour d’elle. Le papetier et le marchand de tabac étaient toujours là.

旅店周圍的景物都沒有絲毫的改變。那家紙品和香煙店仍在那里。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

3.La hausse des matières premières, ce papetier parisien y est confronté depuis 8 mois.

「JT de France 2 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com