日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Les deux pays ont développé une culture originale.

1.兩者都分別體現(xiàn)兩國獨(dú)特的文化。

2.Très têtu mais original et charme intérieur et extérieur unique.

2.很固執(zhí)，但也很內(nèi)在獨(dú)特迷人，外在也很與眾不同。

3.Votre original n’est pas clair. Je ne pourrais pas garantir si la copie sera bonne.

3.您的原件不太清晰，我不能保證復(fù)印件的效果很好。

4.Ne possédez l'original. Mais je ne vous oublierai pas.

4.做原來的自己。但我不會(huì)忘記你的。

5.Chine Chongqijituan opération de chargement de l'original et les accessoires de série exclusive de l'huile.

5.經(jīng)營中國重汽集團(tuán)原廠裝車配件及專用油系列。

6.Les spectacles de Nunchaku artistique présentent une chorégraphie originale, créative et spectaculaire.

6.它以它極強(qiáng)的表演性而著稱，不需要太多的武術(shù)基礎(chǔ)就可以被人們所掌握。

7.La traduction doit se faire au départ de l'acte original.

7.這個(gè)翻譯應(yīng)按文書原件來翻譯。

8.Et modifié pour supprimer l'profond trou-mitrailleuse système, sans modifier l'original usage de la machine.

8.且改裝后的機(jī)床拆除深孔槍系統(tǒng)后，不影響原來機(jī)床的使用。

9.La traduction doit se faire en respectant autant que possible le sens du texte original.

9.譯文應(yīng)盡可能忠實(shí)于原文含義。

10.Société de plus de 65% de la teneur en "un sel dimensions", le médicament original.

10.公司可供含量在65%以上的“甲維鹽”原藥產(chǎn)品。

11.Leur propre musique originale peut être transféré, le prix des concessions.

11.自己的原創(chuàng)音樂作品可以轉(zhuǎn)讓，價(jià)格優(yōu)惠。

12.L'original écologique M.Ding Zhonghai poterie, peintures, l'artiste de la haute technologie, ma?tre de l'art céramique.

12.原生態(tài)陶藝丁忠海先生，畫家、高級(jí)工藝美術(shù)師、陶瓷藝術(shù)大師。

13.La construction a reproduisé symétriquement le batiment original.

13.這一工程對稱地重建了最初的樓房。

14.La traduction doit être fidèle à l'original.

14.譯作必須忠于原著。

15.Remarquable, original à tout point de vue.

15.從各個(gè)角度來看都是卓越的原創(chuàng)作品。

16.La version originale de cette oeuvre est en fran?ais.

16.這個(gè)作品的原版是用法語寫的。

17.Ce dessin reflète pleinement l'esprit de la saveur originale.

17.這幅畫充分體現(xiàn)原創(chuàng)原味精神。

18.C'est l'original instrument électronique usine de Wuhan dans la restructuration des entreprises.

18.本公司是原武漢電子儀器廠的改制企業(yè)。

19.Ce n'est pas bien rangé, je sais, rien de bien original.

19.這是不是整齊，我知道，沒有什么非常原始的。

20.La formation de cette idée originale est plus difficile que tu l'imagine.

20.這個(gè)創(chuàng)意的形成比你想象難得多。

1.Elle fait ?a très très bien. Sa forme est originale.

她做的很不錯(cuò)哦。這個(gè)款式很別致。

2.Dans ces épisodes, je ne vous lis pas le texte original.

在這幾集播客中，我沒有給你們讀原文。

3.Il y a aussi son ouverture zippée dans la version originale.

還有拉鏈開口的原創(chuàng)設(shè)計(jì)。

4.Ils donnent une touche un peu spéciale et originale à chaque canapé.

它們給每個(gè)沙發(fā)都增添了一點(diǎn)特別和原始的感覺。

5.Il n’est pas encore sorti en édition de poche. Mais nous avons l'édition originale.

口袋書版本還沒有出版。但是我們有原版的。

6.Ah, ben, oui, septième reboot de Batman, super original, en effet.

啊對，第七版蝙蝠俠，超級(jí)新穎。

7.En tout cas, les INTJ, sache que vous êtes conceptuels, stratégiques, et originaux.

任何情況，INTJ，知道你們是概念的，有策略的，和別出心裁的。

8.Et cette France, elle m'a éduqué, en pratiquant de manière originale.

但是法國教育了我，以適當(dāng)的方式教育了我。

9.La maison doit concevoir des modèles originaux, c'est-à-dire qui n'ont jamais été faits auparavant.

品牌設(shè)計(jì)的式樣必須是原創(chuàng)，也就是以前從未有過的式樣。

10.Et même les bons traducteurs ne rendent jamais complètement l'esprit de l'original.

即便是優(yōu)秀的翻譯，也無法將文章的本意完全翻譯出來。

11.Tous les ans, il relisait Eschyles dans le texte original.

每年，他都重讀埃斯庫洛斯的原文作品。

12.Vous l'avez compris, le Luxembourg est un pays francophone assez original.

如您所知，盧森堡是一個(gè)相當(dāng)原始的法語國家。

13.En plus, vous allez voir, ils ont une approche de l'enseignement du fran?ais plut?t originale.

另外，你會(huì)看到，他們在教授法語方面有一種相當(dāng)首創(chuàng)的方法。

14.Oui, là ?a signifie plus qu'elle est originale, qu'elle est un peu différente...

嗯，這時(shí)，它的意思是汽車很新穎，有點(diǎn)不一樣。

15.Ces bandes originales d'endroits, on les appelle des hymnes.

這些地方的配樂，我們稱之為國歌。

16.N'est-elle pas la bande originale de nos existences ?

不就是我們生活的配樂嗎？

17.Si, mais c'est aussi la bande originale des choses et la bande originale des endroits.

是的，但它也是事物的配樂和地方的配樂。

18.Incroyable ! C'est le sapin le plus original que j'ai vu !

不可思議！這是我看見過最原始的圣誕樹了！

19.Parfois, c'est original, ce sont carrément des enfants aux manettes.

還有見所未見的，兒童騎電動(dòng)滑板車。

20.Le résultat est original mais très beau.

這個(gè)結(jié)果是原始的，但是是美麗的。