日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le camion déverse les ordures dans la décharge.

1.卡車把垃圾卸在垃圾場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Sacs à ordures qui sont les principaux produits de cette société.

2.其中垃圾袋是本公司主要的產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Elle dégage une rue de ses ordures.

3.她在清除路上的垃圾

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ces gens qui ramassent les ordures sont écologistes.

4.這些在收拾垃圾的人是環(huán)保主義者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Les volontaires aident les balayeurs à balayer des ordures.

5.志愿者們幫助環(huán)衛(wèi)工人掃除垃圾

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.En appendice de l'annexe V figure un modèle de registre des ordures.

6.附則五的附錄提供了垃圾記錄本的標(biāo)準(zhǔn)格式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.12) La Force a enlevé 450?bennes d'ordures et 70?carcasses de véhicule.

7.⑿ 海地部隊(duì)清除了450輛傾卸卡車的垃圾和70個(gè)汽車車身。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.L'absence d'un service d'enlèvement des ordures dans les établissements urbains peut avoir des conséquences.

8.因城市住區(qū)未收集廢物而產(chǎn)生的影響就是一例。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.L'amélioration de la gestion des ordures et de l'hygiène est de plus en plus importante.

9.更好地管理垃圾和改善個(gè)人衛(wèi)生已變得日益重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Il n'y a pas de système organisé et efficace de collecte et d'évacuation des ordures.

10.沒(méi)有完善的垃圾收集和處理系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.L'utilisation de ces véhicules a minimisé la décharge inconsidérée d'ordures dans les villes.

11.部署了這些車輛以后,城市內(nèi)亂丟垃圾的現(xiàn)象減少到最低程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Dans les grandes villes, 75?% environ des ordures produites étaient ramassés.

12.在主要城市,大約有75%的垃圾被收集。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les ordures ont une odeur désagréable.

13.垃圾有一股難聞的氣味。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Enfin, je rappelle Agissons ensemble pour remplir ces blancs ordures, nous avons également parée propre nature!

14.最后我提醒各位讓我們攜手把這些白色垃圾徹底削除還我們一個(gè)清潔的大自然!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.D'autres programmes sont en cours à Pristina (reforestation, enlèvement et recyclage des ordures, réparation des routes).

15.其他方案也正在普里什蒂納付諸執(zhí)行,項(xiàng)目包括重新植林、消除和回收垃圾以及修理公路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Elle a ajouté que l'incinération des ordures et des pneus usés rendait l'atmosphère délétère à Abidjan.

16.該組織報(bào)告說(shuō),焚燒垃圾和舊輪胎使阿比讓的空氣毒化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Il dépose des ordures.

17.他在倒垃圾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Défense de déposer des ordures.

18.禁止倒垃圾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.On a collaboré avec les institutions publiques existantes pour l'approvisionnement en eau et le ramassage des ordures.

19.同現(xiàn)有的公共機(jī)關(guān)合作,為項(xiàng)目住宅提供飲水和收集垃圾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Les ordures s'amoncelaient néanmoins dans les rues, créant des risques supplémentaires pour la santé de la population.

20.但是,垃圾已經(jīng)在街道上堆積起來(lái),增加了公共衛(wèi)生風(fēng)險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

北外法語(yǔ) Le fran?ais 第二冊(cè)

1.Elle y a mis son porte-monnaie qui a été br?lé avec les ordures.

她把錢包放了進(jìn)去和垃圾一塊兒燒掉了。

「北外法語(yǔ) Le fran?ais 第二冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)人眼中的瑞士

2.Deux, est-ce que les ordures sont faites pour être sur les trottoirs ?

第二,垃圾是用來(lái)放在人行道上的嗎?

「法國(guó)人眼中的瑞士」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地球一分鐘

3.Mais quoiqu'il arrive, … … nos ordures ne mentent pas.

但是無(wú)論如何,… … 我們的垃圾不會(huì)撒謊。

「地球一分鐘」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

4.Nous proposons des formations au triage des ordures selon l'usage et les caractéristiques des résidents.

我們根據(jù)居民的用途和特點(diǎn)提供垃圾分類培訓(xùn)。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

5.Il y a aussi la tarification incitative des ordures ménagères.

還有針對(duì)生活垃圾的獎(jiǎng)勵(lì)定價(jià)。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

6.Chaque habitant jette annuellement 83kg d'ordures dites putrescibles, qui pourraient être transformées en compost.

每個(gè)居民每年扔掉83公斤垃圾稱為腐爛物, 這可以變成堆肥。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

7.Et on les dépose dans la poubelle aux ordures ménagères.

把它扔進(jìn)家庭垃圾桶。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

8.Le bruit de la benne à ordures brinquebalant sur le pavé n'avait rien d'irréel.

在馬路上行駛的垃圾車搖搖晃晃,傳來(lái)的聲音如此真實(shí)。

「那些我們沒(méi)談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

9.Oublie le bon vieux camion à ordures tel que tu le connais.

忘記你所知道的老式垃圾車吧。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

10.Cependant, Gervaise vivait tranquille de ce c?té, ne pensait guère à ces ordures.

然而,熱爾維絲卻安然地生活著,并不去想這種齷齪的事情。

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《間諜過(guò)家家》法語(yǔ)版

11.Il y aurait des ordures par ici.

這里有一些敗類。

「《間諜過(guò)家家》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

12.Ah ouais, mais quelle ordure que tu es !

哦,你這個(gè)混蛋,真是個(gè)壞蛋!

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

13.Le Père No?l est une ordure se moque des bons sentiments et de ?l’esprit de No?l?

《圣誕老人是垃圾》嘲諷了善意和圣誕精神。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)人眼中的瑞士

14.Et si vous voulez me plaire, mettez des ordures sur la terre de mon cercueil.

如果你想讓我高興,請(qǐng)?jiān)谖业墓撞纳先鲂?span id="gmyvdu373jr" class="key">垃圾。

「法國(guó)人眼中的瑞士」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

15.Et les gens pouvaient jeter leurs ordures quand ils souhaitaient.

人們想什么時(shí)候扔垃圾就什么時(shí)候扔。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)專四聽(tīng)寫訓(xùn)練

16.En dix ans, le co?t de la collecte et du traitement des ordures ménagères a doublé.

回收和處理生活垃圾的成本在十年內(nèi)翻了一番。

「法語(yǔ)專四聽(tīng)寫訓(xùn)練」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

17.En gros, plus on a d'ordures ménagères, plus on paye de taxes.

基本上,生活垃圾越多,我們支付的稅費(fèi)就越多。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

18.Quelques épreuves supplémentaires, comme le lavage des bennes à ordures font durer le plaisir à l'infini.

其他的挑戰(zhàn),如清洗垃圾箱,讓你的樂(lè)趣不斷。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

19.Machinalement, Catherine le suivit. Alors, il se redressa, sa haine éclata en un flot d’ordures.

卡特琳機(jī)械地跟在他后面。這時(shí),他回過(guò)頭來(lái)把卡特琳臭罵一陣,借此泄憤。

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

20.Un tas de sacs-poubelle, derrière la porte cassée, dégageait une odeur acre d'ordures en décomposition.

一股腐爛垃圾的刺鼻臭味兒從破敗的大門里那堆鼓鼓囊囊的垃圾口袋里散發(fā)出來(lái)。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com