日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Elle subit une douleur obsessionnelle .

1.她遭受著一種糾纏不休的痛苦。

2.Selon le mode de pensée de l'obsessionnel, il a toutes sortes de craintes.

2.根據(jù)強迫癥患者的思想模式，他會有各種各樣的擔(dān)憂。

3.Ainsi, la politique obsessionnelle de l'Administration américaine porte aussi gravement préjudice aux intérêts des sportifs de ce pays.

3.美國政府的頑固政策對本國運動員的利益產(chǎn)生了重大影響。

4.Un psychologue clinicien a décrit les conséquences de ce type de traitement?: troubles post-traumatiques, dépression, troubles obsessionnels compulsifs, parano?a, angoisse, fragilité et névrose phobique.

4.一位臨床心理學(xué)家描述了經(jīng)受這種酷刑后的結(jié)果：創(chuàng)傷后壓力心理障礙癥、憂郁癥、強迫癥、妄想狂、焦慮、敏感和社交恐怖癥。

5.Cette mesure peut aussi être efficace pour combattre les formes de violence qui surviennent souvent après la séparation du couple (p.ex. le ??stalking??, soit la poursuite et le harcèlement obsessionnels du partenaire).

5.這項措施也適用于夫妻雙方分手后經(jīng)常出現(xiàn)的各種暴力行為（例如：“窺視”行為，表現(xiàn)為對前伴侶的跟蹤或強迫性騷擾）。

6.D'autres niveaux correspondraient à des formes de violence à l'égard des femmes moins fréquemment mesurées: les pratiques de mariage défavorables aux femmes, le harcèlement sexuel et le harcèlement obsessionnel, la traite et l'exploitation sexuelle et l'abus sexuel d'enfant.

6.隨后各級層次將增加不太經(jīng)常監(jiān)察到的形式：有害的婚姻做法；性騷擾行為和暗隨跟蹤行為；販運和性剝削行為；和對女孩的性虐待。

7.Il s'inquiète des préparatifs de la Conférence d'examen de Durban, dont le projet de document final contient les mêmes travers qui, en 2001, lors de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, s'étaient traduits par un dénigrement obsessionnel d'Isra?l et du peuple juif.

7.他對德班審查會議的籌備工作表示憂慮。

8.En conséquence directe de son isolement prolongé et des autres traitements inhumains qu'il a subis, M. al-Marri présente un certain nombre de sympt?mes qui témoignent de graves atteintes à son bien-être psychique et émotionnel, notamment une hypersensibilité aux stimuli extérieurs, un comportement maniaque, des difficultés de concentration et de réflexion, des?pensées obsessionnelles, des difficultés à contr?ler ses impulsions, des troubles du sommeil, la perte de la notion du temps qui passe et un état d'agitation.

8.由于長期單獨監(jiān)禁和其他非人待遇，Al-Marri先生出現(xiàn)了一系列癥狀，顯然嚴(yán)重?fù)p害了他的精神和情緒健康狀況，包括他外部刺激極度的敏感、神經(jīng)質(zhì)的行為、難以集中思想和思考、思維固執(zhí)、難以控制沖動的情緒、難以區(qū)分白天黑夜和急躁。

1.Numéro 2. Relire tes messages de fa?on obsessionnelle.

第二，著迷地重新閱讀你的消息。

2.Plus tard, Chopin souffrira d'un perfectionnisme obsessionnel.

后來，肖邦有著完美主義強迫癥。

3.Eh bien effectivement, ces deux personnages ont des TOC, des troubles obsessionnels compulsifs.

嗯，確實，這兩個角色都有強迫癥，強迫性障礙。

4.Et numéro 10. Elle parle et pense de fa?on obsessionnelle à la mort.

第十。他癡迷地談?wù)摵退伎妓劳觥?/p>

5.Lisa développe dans le plus grand secret une fascination obsessionnelle pour les ouragans.

從那之后，麗莎就對颶風(fēng)抱有一種偏執(zhí)的熱情?！?/p>

6.Mais là, c'est vrai qu'Albert, ce qui m'a fasciné, c'est son c?té obsessionnel.

但阿爾貝讓我著迷的地方是他的執(zhí)著。

7.Cette volonté obsessionnelle de respecter le rite illustre ce que les Romains appellent la " pietas" .

對儀式的執(zhí)著追求說明了羅馬人所說的“pietas”（虔敬）。

8.Cet instant ressemblait au reste de sa vie : une attente obsessionnelle d'un minuscule rayon d'espoir.

這一刻很像他的一生，執(zhí)著地守望著一個渺茫的希望。

9.Elle peint sa souffrance de fa?on obsessionnelle.

她不停地不停地畫下自己的痛苦。

10.Dans cette vidéo, nous allons explorer six signes indiquant que tu pourrais vivre un amour obsessionnel.

在本視頻中，我們將探討六個表明你可能正在經(jīng)歷強迫性愛情的跡象。

11.Cette codépendance fait partie de la dynamique de l'amour maniaque ou obsessionnel.

這種相互依賴是狂躁或強迫性愛情動力的一部分。

12.Si le trouble obsessionnel compulsif, en abrégé TOC, est un type de trouble anxieux, pourquoi l'inclure ici au numéro huit?

如果強迫癥，（縮寫為 OCD）是一種焦慮癥，為什么要把它列在第八位呢？

13.C'est presque obsessionnel, le rapport physique.

- 這幾乎是強迫癥，身體關(guān)系。机翻

14.Ce type d'amour obsessionnel peut être causé par un déséquilibre amoureux et des insécurités de la part de deux personnes.

這種強迫性的愛可能是由雙方愛的不平衡和不安全感引起的。

15.Sur scène, le chef insoumis a précisé qu'il n'avait pas " l'intention obsessionnelle" de se présenter à la présidentielle.

在臺上，這位叛逆的領(lǐng)導(dǎo)人明確表示，他沒有競選總統(tǒng)的“強迫性意圖”。机翻

16.La dépression te submerge souvent de sentiments de tristesse et de culpabilité qui se transforment en jugements négatifs et obsessionnels sur toi-même.

抑郁癥常常讓你感到悲傷和內(nèi)疚，這些感覺會變成對自己的消極、強迫性評價。

17.Cela fait partie des émotions et des réactions qui caractérisent le style d'amour maniaque ou obsessionnel, selon John Alan Lee.

在約翰·艾倫·李看來，這是強迫性愛情的情感和反應(yīng)的一部分。

18.Rappelle-toi que le meilleur moyen d'éviter la manie amoureuse est de reconna?tre les comportements obsessionnels ou possessifs avant qu'ils ne dégénèrent.

請記住，避免愛情狂熱的最佳方法是在強迫或占有欲行為升級之前識別它們。

19.Ce dégo?t conduit la personne atteinte de ce trouble à se concentrer de manière obsessionnelle sur le poids et la forme de son corps.

這種厭惡導(dǎo)致患有這種疾病的人過分關(guān)注自己的體重和身材。

20.Et si c'est toi qui regardes de manière obsessionnelle les réseaux sociaux de l'autre personne et qui relis ses messages, ce n'est pas grave.

如果你癡迷于觀看對方的社交媒體并重新閱讀他的消息，那也沒關(guān)系。