日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Les chenilles sont très nuisibles à la végétation.

1.毛蟲(chóng)對(duì)植物生長(zhǎng)非常有害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.La précipitation en toutes choses est nuisible.

2.做任何事倉(cāng)促都是有害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Les mauvaises habitudes, comme les plantes nuisibles, s'enracinent facilement.

3.惡習(xí)就像有害的植物很易生根。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Organismes aquatiques nuisibles présents dans les eaux de ballast.

4.壓載水中的有害水生有機(jī)體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Cette confusion aboutit à des conséquences éminemment nuisibles pour les états concernés.

5.這也會(huì)給陷入沖突的國(guó)家?guī)?lái)嚴(yán)重后果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.12.15.1 Au Malawi, certaines pratiques traditionnelles nuisibles pour les femmes persistent encore.

6.15.1 馬拉維依然保留著一些對(duì)婦女有害的傳統(tǒng)習(xí)俗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Convention internationale sur le contr?le des systèmes antisalissure nuisibles sur les navires.

7.《控制船只有害防污系統(tǒng)國(guó)際公約》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Il faut des ressources humaines et financières pour éliminer les pratiques traditionnelles nuisibles.

8.要消除這些有害傳統(tǒng)習(xí)俗,需要人力資源和財(cái)政資源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.En outre, plusieurs maladies et organismes nuisibles ont induit une baisse brutale des rendements réels.

9.此外,各種疾病和蟲(chóng)害也對(duì)實(shí)際產(chǎn)量造成了相當(dāng)大的影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Il s'agit de la menace sanitaire nuisible au développement qui augmente le plus rapidement aujourd'hui.

10.艾滋病毒/艾滋病當(dāng)前是威脅發(fā)展的蔓延最快的健康問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.L'orateur se demande également ce que fait le Gouvernement pour modifier les attitudes culturelles nuisibles.

11.她還想知道,政府在轉(zhuǎn)變不良文化觀念方面做了哪些工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Personnellement elle n'est pas favorable aux quotas parce qu'ils sont un raccourci potentiellement nuisible.

12.就個(gè)人來(lái)說(shuō),她不贊成配額制度,因?yàn)樗锌赡苁?span id="gmyvdu373jr" class="key">有害的捷徑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.L'avidité est un autre facteur nuisible à la paix.

13.貪婪是破壞和平的另一個(gè)因素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Il est également respectueux de l'environnement du charbon actif, l'absorption de gaz toxiques nuisibles ont de très bons résultats!

14.另外還有環(huán)保型的活性炭,對(duì)于吸有毒有害氣體有很好的效果!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Il ne suffit pas de dire que nous réduirons les émissions nuisibles.

15.僅口頭表示將減少有害排放是不夠的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Rien n'était plus nuisible à la croissance que le conflit armé.

16.沒(méi)有比武裝沖突更不利于經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Des attitudes stéréotypées et des traditions nuisibles existent toujours dans la société.

17.社會(huì)中仍然存在一些成見(jiàn)和不良傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Ce sont des activités nuisibles au processus et à la confiance mutuelle.

18.他們對(duì)和平進(jìn)程產(chǎn)生負(fù)作用,并對(duì)相互信任帶來(lái)危害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Des pressions d'inspiration politique émanant de gouvernements aux mobiles douteux sont nuisibles.

19.存心欺騙的政府施加的外部壓力,帶有政治目的,只能適得其反。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Les risques hydrométéorologiques y sont permanents, de même que les invasions de nuisibles.

20.非洲大陸普遍面臨著水文氣象危險(xiǎn)和昆蟲(chóng)災(zāi)害

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

1.Il est cancérigène et nuisible pour de nombreuses espèces.

它是致癌的且對(duì)許多物種都有害的。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

2.Les hommes sont des créatures nuisibles, mon chatiment sera terrible !

男人都是有害的生物,我的懲罰將是可怕的!

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

3.Donc, vous voyez, les nuisibles posent des problèmes dans tout jolieville.

所以,你看,害蟲(chóng)是每個(gè)美麗城居民都會(huì)遇到的問(wèn)題。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商務(wù)法語(yǔ)900句

4.39.Un retard dans le règlement de cette réclamation serait nuisible à votre crédit.

39.貴方若遲遲不解決此次索賠將必然損害貴方的信譽(yù)。

「商務(wù)法語(yǔ)900句」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典演講精選

5.La loi n'a le droit de défendre que les activités nuisibles à la société.

法律僅有權(quán)禁止有害于社會(huì)的行為。

「經(jīng)典演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

6.Commente ci-dessous ce que tu penses de la personnalité la plus nuisible et pourquoi tu crois qu'elle l'est.

請(qǐng)?jiān)谙路皆u(píng)論你認(rèn)為最有害的人格是什么,并說(shuō)明理由。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

7.Pourtant, une bonne partie de son alimentation se compose d'espèces nuisibles, ce qui aide les agriculteurs.

但是,它的大部分飲食都由有害生物組成,這對(duì)農(nóng)民有幫助。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

8.Il est également important de savoir que l'antisocial fait référence à un comportement nuisible envers d'autres personnes.

同樣重要的是要知道antisocial是指對(duì)其他人的有害行為。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

9.L'introduction par les humains d'animaux nuisibles sur l'?le, tels que les rats, a presque exterminé la population.

人類在島上引入了老鼠等害蟲(chóng),幾乎滅絕了它在島上的數(shù)量。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Solange te parle

10.Ca veut dire qu'on est nuisible, néfaste.

這意味著我們是有害,有害的。机翻

「Solange te parle」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年4月合集

11.Ce parasite, qui s'attaque notamment aux pins, est très nuisible.

這種特別攻擊松樹(shù)的寄生蟲(chóng)非常有害。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

12.Nominativement désigné comme étant responsable et éventuellement aussi nuisible... Pour qui, on ne sait pas.

即被指定為負(fù)有責(zé)任,也可能是有害的… … 對(duì)誰(shuí),我們不知道。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

13.être dans une relation de codépendance est émotionnellement épuisant et nuisible à l'estime de soi et au sentiment d'être soi-même.

處于相互依賴的關(guān)系中會(huì)耗盡情感,并且對(duì)自尊和自我感覺(jué)有所損害

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

14.Ils sont dangereux, nuisibles et très polluants.

它們是危險(xiǎn)的、有害的和高度污染的。机翻

「TV5每周精選(音頻版)2019年合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年4月合集

15.Dans l'écorce de ces arbres, un nuisible r?de.

在這些樹(shù)的樹(shù)皮中,潛伏著一種害蟲(chóng)。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

16.Il réalise désormais 5 fois plus d'interventions contre ces nuisibles qu'il y a 8 ans.

現(xiàn)在針對(duì)這些害蟲(chóng)采取的干預(yù)措施比 8 年前增加了 5 倍。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

17.L'état a cherché à contenir l'essor du secteur privé, percevant son ascension comme nuisible à ses propres intérêts.

國(guó)家試圖遏制私營(yíng)部門(mén)的崛起,認(rèn)為其崛起不利于其自身利益。机翻

「Le Dessous des Cartes」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

18.S'il n'y a aucun lien avec l'hygiène ou le milieu social, se débarrasser de ces nuisibles peut co?ter cher.

如果與衛(wèi)生或社會(huì)環(huán)境無(wú)關(guān),消滅這些害蟲(chóng)的成本可能會(huì)很高。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2024年8月合集

19.Les insectes nuisibles et les maladies issues de champignons pourraient être la cause de ce phénomène.

真菌引起的害蟲(chóng)和疾病可能是造成這種現(xiàn)象的原因。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2024年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

20.Protéger la biodiversité, c'est parfois faire en sorte que les nuisibles ne prennent pas le dessus.

保護(hù)生物多樣性有時(shí)意味著防止害蟲(chóng)接管。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com