日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Je pense notamment à la deuxième forêt du monde.

1.我覺得特別是在世界第二的森林。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.La distillation intervient notamment dans le processus de fabrication du Cognac.

2.Distillation - 蒸餾 蒸餾是干邑白蘭地(Cognac)制作過(guò)程中的程序。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il se manifeste notamment par une anémie après la contamination .

3.在感染后尤其表現(xiàn)出了貧血癥狀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Notamment Chen Hanxin, qui est une amie géniale, m'a beaucoup aidée.

4.尤其陳菡馨,她是個(gè)很棒的朋友,幫助過(guò)我很多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Celui-ci sera décidé en fonction, notamment, de la gravité de la maladie.

5.這將是決定的,其他,疾病的嚴(yán)重程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Q - Monsieur lePrésident, on conna?t votre intérêt pour l’histoire descivilisations, notamment orientales.

6.(問(wèn):總統(tǒng)先生,我們知道您對(duì)文明歷史感興趣,尤其對(duì)東方文明感興趣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Il tient notamment aux livres que lui a donnés son père .

7.尤其珍惜他爸爸留給他的書。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Et notamment le droit de lui fournir des ?armes à caractère défensif?.

8.包括有權(quán)提供“防御性武器”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Ce titre pourrait notamment concerner les dirigeants de filiales étrangères établies en France.

9.這將成為在法國(guó)設(shè)立外國(guó)子公司的原因之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Notamment en matière d'éducation et de l'industrie sont étroitement liées.

10.尤其和教育行業(yè)聯(lián)系甚為緊密。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Homme, notamment touché à la tête, est décédé avant l'arrivée des secours.

11.在救援人員來(lái)之前,這個(gè)頭部中槍的男人就死去了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Elle est aussi notamment dans la catégorie du Meilleur album Pop-Rock avec "21".

12.并且她的大熱專輯《21》也入圍了最佳流行/搖滾專輯的獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)選。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Celle-ci était devenue, notamment avec la célèbre marque Tiger, leader du biscuit en Inde.

13.這次交易特別涉及的是在印度餅干行業(yè)的知名領(lǐng)先品牌"虎牌"。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Illustrant la mondialisation financière, la crise a fait d'autres victimes, notamment en Australie.

14.在經(jīng)濟(jì)全球化的背景下,這場(chǎng)危機(jī)牽連了許多受害者,特別澳大利亞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Il prévoit de réaliser le monde de Harry Potter, notamment l'école de Hogwarts.

15.他準(zhǔn)備讓霍格沃茲(小說(shuō)《哈利波特》里的魔法學(xué)校名)和哈利波特的世界變成現(xiàn)實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.En outre, il a fourni des données d'analyse, chimiques et signalétiques notamment.

16.伊朗還提交了分析數(shù)據(jù),包括化學(xué)和“標(biāo)志指紋”識(shí)別信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Pour lutter contre ce gaspillage, l’Ademe conseille notamment d’apprendre à décrypter les dates de péremption.

17.為了反對(duì)并制止這種浪費(fèi),法國(guó)環(huán)境與能源控制署(L’Agence de l'environnement et de la ma?trise de l'énergie)尤其建議學(xué)會(huì)辯讀保質(zhì)期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Aujourd'hui, des foires-expositions, notamment automobiles et de biens immmobiliers, ont aussi lieu durant le festival.

18.而今展銷會(huì)特別汽車展銷會(huì)和房地產(chǎn)展銷會(huì)也會(huì)在節(jié)日期間舉行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les produits de cristal merveilleux notamment les lustres permettent d’exprimer la décoration artistique du verre.

19.高貴典雅的水晶飾品尤其分枝水晶吊燈淋漓盡致的表現(xiàn)出玻璃的裝飾藝術(shù)功能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.L'épidémie de sida continue de progresser et touche notamment la sous-région des Cara?bes.

20.艾滋病流行病繼續(xù)蔓延,特別影響了加勒比次區(qū)域。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

1.Alors, l’idéal c’est d’appartenir à un petit groupe, sur internet notamment.

理想方法是加入一個(gè)小組,特別網(wǎng)上的一個(gè)小組。

「Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

2.Il y a aussi le biogaz produit à partir de déchets agricoles notamment.

當(dāng)然也有從農(nóng)業(yè)廢棄物中生產(chǎn)的沼氣。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

3.Et notamment grace à la communauté EasyFrench.

尤其在Easy French社區(qū)的助力下。

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

4.Ces travaux portaient sur la radioactivité, notamment.

她的研究主要涉及放射性。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

5.La caféine a notamment une action vasoconstrictrice.

特別咖啡因具有收縮血管的作用。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

6.Je pense notamment à des réactions communautaristes, de type néofasciste ou religieux.

我想到的某種特別的反應(yīng) 即為,新法西斯主義社群或宗教社群。

「TEDx法語(yǔ)演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

7.Ils les protègent notamment lors des cyclones violents.

在猛烈的旋風(fēng)中它們對(duì)海岸能起到特別的保護(hù)作用。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Désintox

8.Marine Le Pen a notamment partagé ces images.

Marine Le Pen分享了這些圖片。

「Désintox」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Carmen 卡門

9.On entend notamment les airs de Carmen.

尤其我們能聽到卡門。

「Carmen 卡門」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

10.Le calendrier para?t serré, notamment pour la tour Montparnasse.

日程安排似乎很緊,尤其蒙帕納斯大廈。

「2024年巴黎奧運(yùn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

11.Notamment un guide privé ou pour un petit groupe.

特別私人導(dǎo)游或給小團(tuán)體的導(dǎo)游。

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

12.En fait, ?a va énormément dépendre notamment du professeur.

其實(shí),主要是要看老師。

「Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

13.Notamment quand elle décide de bousculer l'industrie musicale.

特別當(dāng)她決定顛覆音樂(lè)行業(yè)的時(shí)候。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

14.J'ai notamment l'indemnité compensatoire de handicaps naturels.

還有自然劣勢(shì)補(bǔ)償津貼。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

15.Notamment en possédant déjà la cha?ne de télévision ABC.

特別已經(jīng)擁有 ABC 電視頻道。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

16.De nouvelles revues de divertissement voient le jour, notamment à destination de la jeunesse.

新的娛樂(lè)雜志誕生了,特別針對(duì)年輕人的雜志。

「Pour La Petite Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮名人

17.Elle s'intéresse notamment au théatre et à la mode.

她對(duì)戲劇和時(shí)尚尤其感興趣。

「凡爾賽宮名人」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

18.Notamment, Cyprien l’utilise tout le temps dans ses vidéos.

特別Cyprien,他總是在他的視頻里使用這個(gè)單詞。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

19.Notamment avec le fer si vous buvez beaucoup de thé.

尤其是鐵,如果你喝很多茶的話。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
動(dòng)物世界

20.Ce qui peut leur occasionner des blessures, notamment des fractures.

這會(huì)導(dǎo)致它們受傷,尤其骨折。

「動(dòng)物世界」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com