日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Son départ est subordonné aux conditions météorologiques.

1.他是否動身視天氣而定。

評價該例句:好評差評指正

2.Avez-vous écouté les prévisions météorologiques aujourd’hui ?

2.您今天聽天氣預(yù)報了嗎?

評價該例句:好評差評指正

3.Les conditions météorologiques se dégradent rapidement, réduisant la visibilité.

3.氣象條件急劇惡化,降低了能見度。

評價該例句:好評差評指正

4.Selon les prévisions météorologiques, le ciel sera nuageux aujourd'hui.

4.根據(jù)氣象預(yù)報, 今天多云。

評價該例句:好評差評指正

5.Grace à la météo,nous pouvons sortir sans avoir peur du changement des conditions météorologiques.

5.多虧了氣象預(yù)報,我們出去時才可以不必害怕變天。

評價該例句:好評差評指正

6.Elle coopère également activement avec l'Organisation météorologique mondiale (OMM) dans le domaine des satellites météorologiques.

6.中國還在氣象衛(wèi)星方面同世界氣象組織積極合作。

評價該例句:好評差評指正

7.La prévision météorologique est très précise.

7.天氣預(yù)報很準(zhǔn)確。

評價該例句:好評差評指正

8.Quarante-quatre stations météorologiques de surface sont habitées.

8.地面氣象站有工作人員。

評價該例句:好評差評指正

9.Les mauvaises conditions météorologiques expliquent peut-être en partie cette évolution.

9.天氣惡劣可能是暴力行為減少的部分原因。

評價該例句:好評差評指正

10.Cet évènement a été accueilli par l'Autorité météorologique égyptienne.

10.埃及氣象管理局擔(dān)任了該次活動的東道機(jī)構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

11.Des phénomènes météorologiques extrêmes sont signalés dans toutes les régions.

11.所有區(qū)域都報告發(fā)生了極端天氣事件。

評價該例句:好評差評指正

12.L'Inde partage ces données avec l'Organisation météorologique mondiale.

12.印度與世界氣象組織分享這些有關(guān)印度洋地區(qū)的數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

13.La navigation peut également être affectée par les conditions météorologiques.

13.天氣狀況也能影響船只的航行。

評價該例句:好評差評指正

14.Les analyses météorologiques sont présentées de fa?on descriptive et graphique.

14.氣象分析是以描述和圖表形式提供的。

評價該例句:好評差評指正

15.Certains ont signalé la nécessité de renforcer les services météorologiques.

15.一些締約方談到了需要加強(qiáng)氣象部門的作用。

評價該例句:好評差評指正

16.Chaque traversée dure environ 14 heures, selon les conditions météorologiques.

16.往返各約14個小時,視天候而定。

評價該例句:好評差評指正

17.Au Mali, par ailleurs, l'agriculture est tributaire des conditions météorologiques.

17.馬里的農(nóng)業(yè)依賴于天氣條件。

評價該例句:好評差評指正

18.Enfin, elle fournit des informations d'ordre aéronautique et météorologique aux équipages.

18.另外,還向機(jī)組人員提供航空和氣象信息。

評價該例句:好評差評指正

19.Le changement climatique provoque de plus en plus de catastrophes météorologiques extrêmes.

19.氣候變化日益產(chǎn)生與極端天氣相關(guān)的災(zāi)難,而這種事件的頻率將會增加。

評價該例句:好評差評指正

20.De nombreuses régions d'Asie ont également subi des conditions météorologiques défavorables.

20.惡劣的氣候還襲擊了亞洲許多地區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

1.Sans eux, les prévisions météorologiques seraient beaucoup moins précises.

沒有它們,天氣預(yù)報將會更不準(zhǔn)。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

2.Différentes échelles permettent aussi de classifier ce phénomène météorologique.

根據(jù)不同的等級也可以對這種氣候現(xiàn)象進(jìn)行分類。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
科技生活

3.Le besoin d'observations météorologiques précises et immédiates grandit.

對準(zhǔn)確和即時的天氣觀測的需求正在增長。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

4.Mais c’est toujours 13 000 fois mieux que les stations météorologiques.

但是依舊比氣象站測量準(zhǔn)確13000倍。

「地球一分鐘」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

5.On y mène des observations météorologiques ou des expériences de physique.

人們在這兒進(jìn)行氣候觀察或者物理實驗。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Météo à la carte

6.Il y a une vraie incidence sur l'aspect météorologique, effectivement.

天氣對制作焦糖確實有影響。

「Météo à la carte」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

7.En 2022, 32 millions de personnes ont été déplacées après une catastrophe météorologique.

在2022年,3千2百萬人在氣候災(zāi)害后移民。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

8.Ah, oui, si seulement il faisait beau! vous avez entendu les prévisions météorologiques?

是的,是可能晴天!您聽了天氣預(yù)報嗎?

「慢慢從頭學(xué)法語」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

9.Oui, mais ?a, c'était avant d'avoir entendu le bulletin météorologique.

是的,但那是在我聽到天氣預(yù)報之前。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

10.?a tombe bien parce que cet outil sert aussi à faire des prévisions météorologiques!

這很好,因為這個工具也可以用來進(jìn)行天氣預(yù)報!

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

11.Les phénomènes météorologiques et climatiques extrêmes se multiplient et s'amplifient partout sur la planète.

地球上各地的極端氣象和氣候現(xiàn)象正在倍增和加劇。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

12.Tu es prêt à analyser la pression atmosphérique et donc, à faire des observations météorologiques!

你已經(jīng)準(zhǔn)備好,可以分析大氣壓從而進(jìn)行氣象觀測!

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

13.Tous ces phénomènes météorologiques sont liés à des vents très forts.

所有這些天氣現(xiàn)象都與強(qiáng)風(fēng)有關(guān)。

「科學(xué)生活」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

14.étant donné les conditions météorologiques, nous vous invitons à la plus grande prudence pendant tout le week-end.

鑒于天氣狀況,我們建議您在這個周末一定要謹(jǐn)慎。

「Compréhension orale 3」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

15.Pas étonnant qu'on y ait construit une antenne de télécommunication, un laboratoire, des installations météorologiques et militaires.

難怪我們能夠建造一個電信天線、一個實驗室、氣象和軍事設(shè)施。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

16.C'est pourquoi les services météorologiques du monde entier leur donnent des noms pour ne pas les confondre.

這就是為什么世界各地的氣象部門給它們起了名字,以免混淆。

「科學(xué)生活」評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

17.Les conditions météorologiques de cette nouvelle traversée sont telles que seules 14 embarcations parviennent à atteindre le Groenland.

由于這條新航道的氣象條件,只有14艘船到達(dá)了格陵蘭。

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

18.Au point de vue météorologique, ces vents froids avaient cela de particulier qu’ils n’excluaient point une forte tension électrique.

氣象學(xué)的角度看,那種冷風(fēng)的特點是它一點不排除強(qiáng)電壓。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

19.Etape 2 lisez les panneaux Les conditions météorologiques continuent d'être l'un des plus grands dangers sur la route des Yungas.

閱讀標(biāo)識天氣仍然是永加斯路線上最大的危險之一。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

20.Puis, il les pressa de sortir avant que les autres aient fini, afin d'aller se rendre compte des conditions météorologiques.

然后在其他人誰也沒吃完以前就把隊員都轟到球場上去了,以便讓隊員熟悉場地情況。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com