日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Tous les pays, développés ou en développement, peuvent bénéficier de la munificence de la nature.

1.所有國家,發(fā)達國家和發(fā)展中國家,都能夠從大自然的禮物中獲益。

評價該例句:好評差評指正

2.Les revenus tirés des exportations et des licences d'exploitation de la munificence des eaux micronésiennes et de sa vaste zone économique exclusive sont de loin la plus grande contribution au budget de l'état, juste après l'aide étrangère.

2.密克羅尼西亞水域及其廣闊的專屬經濟區(qū)提供的大量的出口和許可證收入,迄今是我國預算僅次于外國援助的最大經費來源。

評價該例句:好評差評指正

3.La présentation par la Fédération de Russie du premier dossier concernant la délimitation du plateau continental au-delà de 200 milles marins montre la voie aux états c?tiers pour qu'ils exploitent de fa?on productive ces ressources et que l'ensemble de la communauté internationale participe à l'exploitation méthodique de la munificence des océans.

3.俄羅斯聯(lián)邦提出的第一份關于劃定200海里以外大陸架外部界限的劃界案,為沿海國家生產性地開發(fā)這些資源,也為更廣泛的國際社會共同有秩序地開發(fā)豐富的海洋物產,鋪平了道路。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

魔沼 La Mare au Diable

1.Le bonheur serait là où l’esprit, le c?ur et les bras, travaillant de concert sous l’?il de la Providence, une sainte harmonie existerait entre la munificence de Dieu et les ravissements de l’ame humaine.

在上帝的眼睛底下,精神、心靈和手臂協(xié)力工作,這樣,在上帝的仁慈和人們心靈的歡樂之間便存在一種神圣的和諧,幸福也許就在這兒。

「魔沼 La Mare au Diable」評價該例句:好評差評指正
Secrets d'Histoire Podcast

2.C'est l'image même du pharaon dans sa toute-puissance, dans sa munificence, dans son prestige, dans la durée de son règne.

「Secrets d'Histoire Podcast」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com