日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.C'est une ville en fête illuminée de lampions multicolores.

1.這是個古老的,點起五顏六色的燈的節(jié)日。

評價該例句:好評差評指正

2.Le pull col camionneur zippé, rayures multicolores, manches longues, finition bord c?tes.

2.拉鏈高領(lǐng)針織衫,多色條紋,長袖,羅紋邊。

評價該例句:好評差評指正

3.Adoptez le style rayé ! Le T-shirt tout coton, rayures multicolores, col rond, manches longues.

3.適應(yīng)條紋式樣!全棉T恤,多色條紋微纖維面料,圓領(lǐng),長袖。

評價該例句:好評差評指正

4.Après le Murano, on a pris la navette jusqu'à Burano--------une petite ile avec des maisons multicolore.

4.參觀了穆拉諾島后,我們坐船到了布拉諾島--------一個帶有彩色房子的小島。

評價該例句:好評差評指正

5.Murano est connu par son verre, les maisons multicolore pour Burano, Lido, c'est là ou il y a l'h?tel de luxe pour le Festival du cinéma international.

5.在威尼斯,有三個小島--------穆拉諾,布拉諾和麗多島。穆拉諾以它的玻璃出名,布拉諾有彩色的房子,麗多島,它則擁有威尼斯國際電影節(jié)指定的奢華酒店。

評價該例句:好評差評指正

6.En association avec ? National Geographic ?, des scientifiques ont recréé la maison volante du film d'animation "Là Haut". Ils ont fait voler une maison attachée à 300 ballons multicolores.

6.近日,在《國家地理》雜志的幫助下,一些科學(xué)家真實重現(xiàn)了卡通電影《飛屋環(huán)游記》里的“飛屋”。他們用300個氫氣球讓一座屋子飛了起來。

評價該例句:好評差評指正

7.Ils sont savoureux vraiment de les clams multicolore, quoique(pourtant mais ) cru qui ce ne influe pas sur le naturel go?t clair,et il est plus de délicieux par le salé faible.

7.這些顏色繽紛的蛤蜊味道果然很鮮美,雖然是生吃,但一點也沒有影響那種天然的爽口和潤滑味道,加上海水的淡淡咸味,更是適口。

評價該例句:好評差評指正

8.En recourant aux moyens de haute technologie, cet ? Oeuf multicolore ? est devenu un porteur de vidéo en forme particulière. Il a créé un nouveau mode de lumière pour le nocturne de Shanghai.

8.通過高科技手段改造,位于下沉式廣場上方的中環(huán)線“彩蛋”景觀燈已成為具有特殊造型的視頻載體,也創(chuàng)造出新穎的夜上海燈光模式。

評價該例句:好評差評指正

9.Vingt-cinq millions de touristes vont en vacances dans la région des Cara?bes chaque année, à la poursuite, en grande partie, des moments de détente sensuelle qu'ils rêvent de vivre dans un cadre naturel agrémenté de plages bordées de cocoteraies, de lagons bleu turquoise à l'eau cristalline, et de possibilités de voir des poissons multicolores nageant entre les récifs coralliens.

9.每年有2 500萬游客選擇在加勒比地區(qū)度假,這里的海灘棕櫚搖曳,藍色瀉湖清澈見底還能夠觀賞五顏六色的魚類在珊瑚礁環(huán)游,游客大多在追尋一種夢境,想要體驗這些自然特色給人帶來的放松感。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

旅行的意義

1.Admirez le prang recouvert de mosa?ques décorées de fleurs et provenant de fragments de porcelaine chinoise multicolore.

欣賞一下覆蓋著用彩色碎瓷片鑲嵌的花飾的佛塔。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

2.Il y a encore des pierres multicolores, elles sont pour Klova.

還有很多彩色寶石,它們是Klova的。

「Dans la maison bleue」評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

3.Ils posent la pierre multicolore sur la photo des parents d’Irène.

他們把彩色寶石放在Irène父母的照片上面。

「Dans la maison bleue」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

4.Et à 30m de hauteur, les clefs de vo?te sont multicolores.

在30米高的地方,梯形石是五顏六色。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

5.Tout à coup, Quentin remarque la bo?te où est posée la pierre multicolore.

突然,Quentin注意到盒子里的寶石變成五顏六色。

「Dans la maison bleue」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

6.Ces jeux de lumières multicolores sont en réalité liés à l'activité du Soleil.

這些五顏六色的光實際上與太陽的活動有關(guān)。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

7.Le Père fixait le petit lustre de perles multicolores qui pendait au-dessus du lit.

神甫正凝視著掛在床頭天花板上的一盞彩色玻璃珠吊燈。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

8.Ses murs étaient saturés de dessins d'animaux multicolores, de ballons de baudruche, de fleurs, etc.

墻上畫著色彩鮮艷的卡通動物,還有氣球、鮮花、什么的。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

9.Pour faire simple, il supprima les petits gateaux et les rempla?a par de jolis dessins multicolores.

為了簡化,他舍棄了小蛋糕,用漂亮的彩色圖畫取而代之。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

10.Des essaims de fées multicolores s'envolèrent sur son passage tandis qu'elle écartait les buissons à grands gestes rageurs.

一路憤怒地撥開花叢,驚得一群群五顏六色的小仙女飛向空中。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

11.Les Girelles communes, ces petits poissons multicolores, connaissent bien le chemin de cette plante qui produit de nombreux fruits!

鱾,是地中海,最常見的五顏六色的小魚它們知道如何在這果實累累的海草中穿梭通行!

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

12.Numéro 3 : ce coffret à reliques multicolore, avec son grand faucon, qui a des couleurs folles.

這個五顏六色的遺物盒子,帶著它那只巨大的獵鷹,色彩炫目。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

13.Il n'était pas facile de lire à travers la brume multicolore qui s'était à présent répandue dans la salle.

現(xiàn)在地下教室里彌漫著各種顏色的蒸汽,要看清黑板上的操作說明真不容易。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Reconnexion

14.Dans son bureau, Patrick a des gros écrans, des lunettes multicolores, mais aussi pas mal de photos de hard rock.

在他的辦公室里,Patrick有很大的屏幕,彩色眼鏡,還有很多硬搖滾樂的海報。

「Reconnexion」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

15.Comment compte-t-il s'adapter à cette nouvelle donne, à cette Assemblée nationale multicolore?

他打算如何適應(yīng)這個新政,適應(yīng)這個五彩繽紛的國民議會?机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

16.Mais l'arc-en-ciel fait aussi écho à ses costumes multicolores.

- 但彩虹也與他五彩繽紛的服裝相呼應(yīng)。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
CCTV 藝術(shù)人生之博物館一分鐘

17.Et lui, le multicolore, c'est l'été, une joue en pêche, des lèvres en cerise.

而他,五顏六色,是夏天,桃色的臉頰,櫻桃色的嘴唇。机翻

「CCTV 藝術(shù)人生之博物館一分鐘」評價該例句:好評差評指正
001燦爛千陽

18.Rachid attendait à l'intérieur du bus multicolore.

拉希德正在彩色巴士內(nèi)等候。机翻

「001燦爛千陽」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2016年二季度合集

19.Il para?trait que dès que les poulettes sont affublées de ces atours multicolores, elles changent d’attitude.

看起來, 母雞一穿上這些五顏六色的華服就改變了態(tài)度。机翻

「TV5每周精選 2016年二季度合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

20.Des lunes, des étoiles, des soleils, des petits symboles ésotériques et multicolores qu’il va expliquer à sa manière.

月亮,星星,太陽,小深奧和多彩的符號,他將以自己的方式解釋。机翻

「TV5每周精選(視頻版)2018年合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com