日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.La politique monétaire doit donc concilier les objectifs de prix et de production.

1.此時(shí),貨幣政策的決策者必須對(duì)價(jià)格與產(chǎn)出的雙重目標(biāo)加以平衡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Comme l'Histoire, la petite histoire monétaire a ses grands hommes.

2.和人類(lèi)大歷史一樣,小小的貨幣之歷史也有它自己的大人物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.La réforme du système monétaire est une des priorités de la présidence fran?aise du G20.

3.作為新一任20國(guó)集團(tuán)輪值主席的法國(guó),此次國(guó)際貨幣體系的改革成了他們要面臨的首要問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La politique monétaire est ainsi souvent désignée comme l’instrument countracyclique par excellence.

4.貨幣政策常常成為反周期的可選工具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.La Fran?aise Christine Lagarde annonce ses priorités à la tête du Fonds monétaire international.

5.法國(guó)人克里斯蒂娜?拉加德宣布入主國(guó)際貨幣基金組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Les périodes prolongées de forte inflation résultent souvent de politiques monétaires laxistes.

6.長(zhǎng)期的高通貨膨脹常常是寬松貨幣政策的結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Des nouvelles du Fonds Monétaire International puisque Chrisitine Lagarde a choisi deux nouveaux adjoints.

7.國(guó)際貨幣基金組織傳出新消息:克里斯蒂娜?拉加德(前譯“拉嘉德”)挑選了兩位新的副總裁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Elle a réussi à diminuer de fa?on spectaculaire la pauvreté monétaire.

8.它在減少收入貧窮方面取得了驚人的成就。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.La femme est totalement libre de gérer ses biens monétaires et fonciers.

9.婦女有處理其財(cái)產(chǎn)和資產(chǎn)的全部自由。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Elle s'est employée avec détermination à stabiliser la situation macroéconomique par une politique monétaire restrictive.

10.通過(guò)嚴(yán)格的貨幣政策,為穩(wěn)定宏觀經(jīng)濟(jì)作出了堅(jiān)定的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.L'objectif à long terme est de créer une union économique et monétaire.

11.其長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)是建立經(jīng)濟(jì)和貨幣聯(lián)盟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Les dimensions non monétaires de la pauvreté sont nettement marquées.

12.貧困人口的非貨幣差別明顯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Enfin, des facteurs institutionnels, en particulier les arrangements monétaires internationaux, contribuent aux déséquilibres mondiaux.

13.最后,造成全球失衡的還有體制性因素,特別是在國(guó)際貨幣安排中的體制性因素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.De bons résultats budgétaires ont permis aux banques centrales de poursuivre une politique monétaire souple.

14.由于良好的財(cái)政結(jié)果,各中央銀行能夠保持有利的貨幣條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Le commerce intrarégional a augmenté et la coopération financière et monétaire s'est intensifiée.

15.區(qū)域內(nèi)貿(mào)易得到了加強(qiáng),金融和貨幣方面的合作也得到強(qiáng)化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Notre situation macroéconomique stable est le résultat d'une combinaison de politiques monétaires et fiscales avisées.

16.我國(guó)穩(wěn)定的宏觀經(jīng)濟(jì)狀況是各種穩(wěn)健的貨幣和財(cái)政政策綜合產(chǎn)生的結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Nous avons entrepris une série de réformes dans les secteurs public, financier et monétaire.

17.我們?cè)诠?、?cái)政和金融部門(mén)實(shí)行了一系列改革

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.L'ONU, le Fonds monétaire International et la Banque mondiale devraient tenir compte de cette préoccupation.

18.聯(lián)合國(guó)、國(guó)際貨幣基金組織以及世界銀行應(yīng)注意這一關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les grandes crises monétaires de la dernière décennie avaient un caractère régional.

19.過(guò)去十年中的重大貨幣危機(jī)均是區(qū)域性的危機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

20.它要求國(guó)際貨幣基金組織和世界銀行給予協(xié)助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)詞匯速速成

1.C’est elle qui détient et gère les réserves monétaires des pays de l’UE.

并且持有和管理歐盟國(guó)家的貨幣儲(chǔ)備。

「法語(yǔ)詞匯速速成」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
第十三屆全國(guó)人大政府工作報(bào)告

2.Les politiques financières, monétaires et d'investissement devront concentrer leur énergie pour stabiliser l'emploi.

財(cái)政、貨幣和投資等政策要聚力支持穩(wěn)就業(yè)。

「第十三屆全國(guó)人大政府工作報(bào)告」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

3.Les problèmes économiques sont donc plus profonds que les seules fluctuations monétaires.

因此,經(jīng)濟(jì)問(wèn)題比貨幣波動(dòng)本身更嚴(yán)重。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)制造

4.La Monnaie frappe pour d'autres états qui n'ont pas d'usine monétaire.

巴黎造幣廠(chǎng)為其他沒(méi)有自己造幣廠(chǎng)的國(guó)家鑄造硬幣。

「法國(guó)制造」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

5.Ils développent aussi des ateliers monétaires.

他們還開(kāi)設(shè)貨幣研討會(huì)

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來(lái)

6.Cette masse monétaire va être converti en COO, en billets, que le particulier, le sociétaire va émettre lui-même.

這些貨幣供應(yīng)將被轉(zhuǎn)化為折扣,轉(zhuǎn)化為紙幣,由個(gè)人、會(huì)員自己發(fā)行。

「自然=未來(lái)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

7.Mais en transformant leur épargne en monnaie, ils augmentent la masse monétaire en circulation, ce qui stimule l'inflation.

但是通過(guò)將他們的儲(chǔ)蓄轉(zhuǎn)化為貨幣,他們?cè)黾恿肆魍ㄖ械?span id="gmyvdu373jr" class="key">貨幣供應(yīng)量,從而刺激通貨膨脹。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)制造

8.Et donc pour maintenir son activité et son chiffre d'affaires, l'institution monétaire doit se tourner vers d'autres marchés.

為了維持業(yè)務(wù)和營(yíng)業(yè)額,該貨幣機(jī)構(gòu)不得不轉(zhuǎn)向其他市場(chǎng)。

「法國(guó)制造」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Objectif diplomatie

9.Vous avez particulièrement suivi les effets de la crise financière en Europe sous ses aspects économiques, monétaires et politiques.

您特別遵循了歐洲金融危機(jī)給經(jīng)濟(jì)、貨幣和政治方面帶來(lái)的影響。

「Objectif diplomatie」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

10.La première pince consiste àpriver l'état de la création monétaire, ce qui est absolument décisif.

第一把錢(qián)是剝奪貨幣創(chuàng)造的狀態(tài),這絕對(duì)是決定性的。机翻

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2023年3月合集

11.Or, on redoute pourtant la contamination car entre temps, la donne monétaire a changé.

然而,我們擔(dān)心污染, 因?yàn)榕c此同時(shí), 貨幣狀況已經(jīng)發(fā)生變化。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2023年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年4月合集

12.Chiffre communiqué par le Fonds monétaire international.

該數(shù)字由國(guó)際貨幣基金組織提供。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年7月合集

13.L'ancien patron du Fonds Monétaire International va être jugé devant un tribunal correctionnel.

國(guó)際貨幣基金組織前任總裁將在刑事法庭受審。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年3月合集

14.Fin 2010, la politique monétaire est devenue prudente en raison du redressement progressif de l'économie.

2010年底,經(jīng)濟(jì)逐步復(fù)蘇,貨幣政策趨于穩(wěn)健。机翻

「CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2022年12月合集

15.Comment s'entendre sur une politique monétaire commune alors que les intérêts divergent??

利益分歧時(shí)如何達(dá)成共同貨幣政策?机翻

「Géopolitique franceinter 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Aujourd'hui l'économie

16.En fait, les autorités ont cédé aux demandes du Fonds monétaire international.

實(shí)際上,當(dāng)局屈服于國(guó)際貨幣基金組織的要求。机翻

「Aujourd'hui l'économie」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2023年4月合集

17.Tout comme l'inflation galopante (entre 50 et 90% selon les chiffres), conséquence d'une étrange politique monétaire.

就像疾馳的通貨膨脹(根據(jù)數(shù)字在 50% 到 90% 之間)一樣,這是一種奇怪的貨幣政策的結(jié)果。机翻

「Géopolitique franceinter 2023年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

18.Le taux de change peut être influencé par la banque centrale, en fonction de sa politique monétaire.

匯率可能受到中央銀行的影響,具體取決于其貨幣政策。机翻

「TEDx法語(yǔ)演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年7月合集

19.Malgré les crises de croissance, de confiance, et les difficultés monétaires, l'Europe aura stabilisé politiquement le continent.

盡管存在增長(zhǎng)、信心和貨幣困難的危機(jī)但歐洲將在政治上穩(wěn)定歐洲大陸。机翻

「TV5每周精選 2013年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年3月合集

20.AC : Le pays demande aussi une aide d'urgence au fonds monétaire international.

AC:該國(guó)還要求國(guó)際貨幣基金組織提供緊急援助。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com