日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Exercice de relaxation cibléeAssis, pieds posés bien à plat sur le sol, concentrez toute votre attention sur vos pieds et vos mollets.

1.端坐,雙腳平放在地面上,將注意力集中在足部與小腿。

評價該例句:好評差評指正

2.On étendait des détenus sur un banc à la vue de tous et on les frappait aux mollets avec un morceau de bois ou, d'une fa?on ou d'une autre, on?leur ?apprenait à vivre?.

2.有的囚犯被勒令平躺在公共場所的長椅子上,被人用木棒毆打其大腿,或以其他方式“教訓(xùn)一下”。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

你在哪里?

1.Susan caressa son mollet et fut parcourue d’un léger frisson.

最后,她揉了揉小腿肚,覺得整個人舒服多了。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

2.Molaire se jeta alors sur ses mollets et y planta les crocs.

又過了一秒鐘,利皮向前一跳,咬住了弗農(nóng)姨父的。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
美食法語

3.En même temps, on va cuire les ?ufs mollets.

同時,我們來煮帶殼溏心蛋。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

4.Un jeune coulant c'est dans un ?uf mollet, pas dans un ?uf dur.

流心蛋黃通常是出現(xiàn)在心蛋或半熟雞蛋里,而不是全熟雞蛋里。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

5.Voilà vous savez faire des oeufs mollets florentine, mais des vrais et des bons !

好啦,現(xiàn)在你們知道該如何制作菠菜佛羅倫薩煮蛋了,這是真的而且很美味!

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

6.Comptez 6 minutes pour un oeuf mollet.

煮一個半熟蛋需要六分鐘。

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

7.J'ai un ?uf mollet qui est terminé et j'espère qu'il va couler correctement.

我的心蛋已經(jīng)做好了,希望它能完美流心。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

8.En revanche, son ?uf mollet, je continue à penser que c'est un peu trop simple.

不過,他的溏心蛋我還是覺得有點簡單了。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

9.Un ?uf Florentine, c'est un ?uf mollet sur lequel on va retrouver une sauce mornay.

佛羅倫薩蛋是一道半熟蛋,配上莫奈醬。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

10.C'est un ?uf mollet, c'est tout.

它就是個溏心蛋,僅此而已。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

11.Aaah... les bons oeufs mollets florentine ?a fait longtemps que j'en avais pas fait tiens !

是的......美味的菠菜佛羅倫薩軟煮蛋我已經(jīng)很久沒有做過了!

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
科技生活

12.Le volume des muscles de ses mollets et de ses cuisses est deux fois supérieur au n?tre !

小腿和大腿的肌肉體積是我們的兩倍!

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

13.Le chef savant vient de dire à juste titre qu'un ?uf mollet ne sert pas avec une mayonnaise.

主廚已經(jīng)說得很清楚,半熟蛋不能配蛋黃醬。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
美食法語

14.Les ?ufs, qui?sont bien mollets, on va directement les mettre dans le plat et les couper?comme ?a, grossièrement.

雞蛋是我們直接放進盤子里,這樣粗略地切一下。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

15.La partie principale, le velouté de potimarron et on a l'?uf mollet qui est plut?t bien réussi.

主菜部分是南瓜濃湯,溏心蛋也做得還不錯。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

16.Le genre de journée qui fait mal aux mollets.

那種傷你小腿的日子。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

17.Pour certains, les mollets ont chauffé dans la montée.

對于一些人來說,小牛在攀登過程中變得很熱。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
La nausée

18.Sa pèlerine lui battait le mollet.

她的斗篷打在她的小腿。机翻

「La nausée」評價該例句:好評差評指正
Dix Pour Cent

19.Les tra?tres, on leur bouffe les mollets.

我們會咬叛徒的腿肚子。

「Dix Pour Cent」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

20.Torsion du dos, étirement des adducteurs, des quadriceps, du mollet, des gestes difficiles, parfois dangereux.

- 扭轉(zhuǎn)背部,伸展內(nèi)收肌、股四頭肌、小腿,這些動作很困難,有時甚至很危險。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com