日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.MEUBLE D'APPUI MODERNISTE EN BOIS DE PALMIER PAR LA MAISON DIM DE PARIS VERS 1930.

1.現(xiàn)代木制家具支持棕櫚由眾議院巴黎到1930年年。

評價該例句:好評差評指正

2.S.?A.?S. le Prince Rainier était un visionnaire, un homme d'état exemplaire, un réformateur et un moderniste.

2.尊貴的親王殿下是一位有遠見的人,是一位杰出的政治家、改革家和現(xiàn)代化專家。

評價該例句:好評差評指正

3.Dans les concepts traditionnels de poursuite et de la beauté moderne, le style, selon d'autres inspiration moderniste, unique et généreux, simple!

3.在設計理念上追求傳統(tǒng)與現(xiàn)代美的結合,款式別據(jù)現(xiàn)代主義的靈感,獨特而大方,簡約!

評價該例句:好評差評指正

4.Le législateur a voulu par cette disposition, satisfaire et les conservateurs et les modernistes, mais cette solution intermédiaire ne change rien au sort de la femme mariée.

4.立法者是想通過這一規(guī)定既使保守派滿意,又使現(xiàn)代派滿意,但是,這種折衷方案絲毫不能改變已婚婦女的命運。

評價該例句:好評差評指正

5.Promotion d'une approche globale, cohérente et moderniste (Manhaj Hadhari) en termes de développement de la société islamique comme stratégie pour la réalisation des objectifs de la modération éclairée.

5.在穆斯林社會的發(fā)展中推行全面、文明、現(xiàn)代的方針(manhaj hadhari),以此為戰(zhàn)略來實現(xiàn)開明溫和的目標。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《三體2:黑暗森林》法語版

1.Quant aux peintures, elles étaient principalement modernistes, mais ne paraissaient pas en décalage avec l’atmosphère classique de l’ensemble.

房間里的那些畫,大多是現(xiàn)代派風格的,但與這古典氣息很濃的房間并無不協(xié)調之感。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

2.J'adore, ?a fait vraiment penser à toute cette architecture moderniste, ?a me fait aussi penser aux meubles de Charlotte Perriand.

我很喜歡,它讓我想起了所有這些現(xiàn)代主義建筑這也讓我想起了Charlotte Perriand的家具。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

3.C'est dans un immeuble qui a été fait par l'architecte Jean Dubuisson, qui fait partie des architectes modernistes qu'on admirait beaucoup.

它由建筑師Jean Dubuisson建造的, 他是我們非常欣賞的現(xiàn)代主義建筑師之一。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

4.L'opinion publique garde aujourd'hui une vision positive de cet héritage urbain, des ses avancées pour l'hygiène et de ses développements modernistes.

如今公眾輿論對這一城市遺產、衛(wèi)生方面的進步和現(xiàn)代主義發(fā)展保持著積極的看法。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

5.Puis très vite c'est un parti qui s'est montré réformateur, moderniste et qui a souhaité dialoguer avec l'Occident et c'est le parti qui a entamé les négociations d'adhésion à l'Union européenne pour la Turquie.

然后很快,它是一個表現(xiàn)出改革派、現(xiàn)代主義、希望與西方對話的政黨,也是開始談判土耳其加入歐盟的政黨。机翻

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

6.L'objectif, c'est que dans cet édifice, tout évoque l'atmosphère des années 20. Toute la décoration est basée sur son histoire pour rappeler le style Art déco et moderniste qui était à la mode quand la gare internationale a été inaugurée.

- 目標是在這座大樓里,一切都喚起20年代的氣氛。 所有的裝飾都基于它的歷史, 讓人回想起國際車站落成時流行的裝飾藝術和現(xiàn)代主義風格。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com