日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.à mesure qu'ils s'approchaient des villages, les attaquants tiraient sans discernement des rafales de mitrailleuse.

1.襲擊者走近民宅,不分青紅皂白地用機(jī)槍連發(fā)射擊。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Les deux parties ont utilisé des grenades à tube, des mitrailleuses et autres armes lourdes.

2.雙方都使用了火箭榴彈、重機(jī)槍和其他重武器。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Parmi les armes utilisées figuraient des mitrailleuses de gros calibre et des mortiers.

3.所用武器是大口徑的機(jī)關(guān)槍和迫擊炮。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Les Ossètes ont tué les moutons restants à la mitrailleuse.

4.由于他反抗,奧賽梯人用機(jī)槍把綿羊全部射死。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Ces affrontements ont vu le déploiement de tubes lance-roquettes, de mortiers et de mitrailleuses.

5.戰(zhàn)斗中使用了火箭榴彈、迫擊炮和機(jī)槍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.La cargaison comprenait des mitrailleuses PKM, des fusils d'assaut AK-47, des roquettes et diverses munitions.

6.這批武器包括PKM機(jī)關(guān)槍、AK-47型突擊步槍、RPG火箭榴彈和各類彈藥。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.De même, le prix de la mitrailleuse PKM était tombé de 12?000 dollars à 6?000 dollars.

7.在同一期間,PKM(機(jī)槍)的價(jià)格從12 000美元跌至6 000美元。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Ils ont également tiré une roquette et à la mitrailleuse à montage quadruple en terrain découvert.

8.還用火箭發(fā)射器和四聯(lián)裝機(jī)槍向空地射擊。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.à 8?h?30, plusieurs salves de mitrailleuses de moyen calibre ont été tirées à partir de cette vedette.

9.30分時(shí)再次用中型機(jī)關(guān)槍連發(fā)射擊。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Les armes comprenaient des mitrailleuses lourdes montées sur trépied, des grenades, des mortiers et des fusils automatiques.

10.這些武器包括帶三腳架的重型機(jī)槍、手榴彈、迫擊炮和自動步槍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Des tirs de mitrailleuse lourde et de mortier ont visé Bujumbura durant la nuit et le lendemain.

11.整個(gè)晚上和第二天重機(jī)槍和迫擊炮不斷向布瓊布拉開火。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Certains véhicules étaient équipés de mortiers, de lance-roquettes à tubes multiples et de mitrailleuses lourdes de 12,5?millimètres.

12.有些車輛裝備著迫擊炮、多筒式火箭發(fā)射器和12.5毫米重機(jī)關(guān)槍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Il s'agit essentiellement d'armes légères et de munitions?: fusils d'assaut, pistolets, grenades et, parfois, mitrailleuses.

13.這些武器主要是小武器和彈藥,如突擊步槍、手槍和手榴彈,偶爾還有機(jī)槍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Dans le même temps, la MINUL a pu récupérer 54 fusils AK?47 et quatre mitrailleuses légères (annexe VIII).

14.同時(shí),聯(lián)利特派團(tuán)通過搜索和查找,收回了54支AK 47步槍和4挺小型機(jī)關(guān)槍(見附件八)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Se trouvaient également à bord de l'avion des uniformes militaires, des bandes de munitions pour mitrailleuse et des médicaments.

15.飛機(jī)還載有軍裝、機(jī)槍子彈帶和藥品。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Acquisition et détention de canons, de mitrailleuses ou de silencieux (acquisition et détention strictement interdites, dans tous les cas).

16.擁有或取得槍支、機(jī)關(guān)槍和消音器(在所有情況下絕對適用)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Unité ITALFOR-BIH?: 1 mitrailleuse légère, 5 fusils automatiques, 2 fusils et 5?lanceurs portables ont été collectés et détruits.

17.ITALFOR-BIH部隊(duì):1挺輕機(jī)槍、5支自動步槍、2支步槍和5個(gè)輕便發(fā)射器被收集并銷毀。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Néanmoins, les caches découvertes ont permis de récupérer divers types de munitions, des mitrailleuses lourdes, des roquettes et des fusils.

18.不過,所發(fā)現(xiàn)的武器暗藏地點(diǎn)已經(jīng)回收了各類彈藥、重型機(jī)關(guān)槍、火箭榴彈和步槍等。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.En font aussi partie les fusils d'assaut, les mitrailleuses légères et lourdes, les roquettes, les mortiers mobiles et les missiles.

19.突擊步槍、輕重機(jī)槍、火箭筒、便攜式迫擊炮和導(dǎo)彈也屬于小武器類別。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Sur les 27?véhicules présents dans la zone de sécurité, 2 sont armés de mitrailleuses et 2 autres sont des ambulances.

20.在安全區(qū)的27臺車輛中,有2輛裝有機(jī)關(guān)槍,另外2輛為救護(hù)車。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Quelle Histoire

1.Un char blindé, un sous-marin et même une mitrailleuse.

裝甲坦克,潛艇甚至機(jī)槍。

「Quelle Histoire」評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

2.La Grande Guerre a vu des pilotes se battre au pistolet depuis leurs cockpit, puis avec des mitrailleuses.

第一次世界大戰(zhàn)看到飛行員在駕駛艙內(nèi)用手槍作戰(zhàn),然后用機(jī)槍

「硬核歷史冷知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

3.Un seul homme armé d'une de ces mitrailleuses équivaut à une unité de combat capable de menacer un vaisseau.

一個(gè)人一支就是一個(gè)能夠威脅戰(zhàn)艦的作戰(zhàn)單位。

「《三體3:死神永生》法語版」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

4.Mais aujourd'hui, la mitrailleuse n'est pas chargée.

但是今天機(jī)槍沒有裝彈。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

5.Là, nous avons une mitrailleuse Douchka avec du gros calibre.

- 那里有一把大口徑杜什卡機(jī)槍。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

6.Ils tiraient à la mitrailleuse, à la mitraillette.

他們正在發(fā)射機(jī)槍,機(jī)槍。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

7.Leur but, aujourd'hui, est de détruire une mitrailleuse ennemie.

他們今天的目標(biāo)是摧毀敵人的機(jī)槍。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

8.Ils tiraient à la mitrailleuse et à la mitraillette.

他們用機(jī)槍和沖鋒槍射擊。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年10月合集

9.On y voit un lance-roquette, mais aussi un fusil d'assaut et une mitrailleuse de l'infanterie américaine.

我們看到了火箭發(fā)射器,還有突擊步槍和美國步兵機(jī)槍机翻

「JT de France 2 2023年10月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

10.Plusieurs témoins ont vu passer des véhicules des unités d'élite de l'armée ivoirienne surmontés de mitrailleuses lourdes.

幾名目擊者看到科特迪瓦軍隊(duì)精銳部隊(duì)的車輛經(jīng)過,上面裝有重機(jī)槍。机翻

「CRI法語聽力 2016年合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年6月合集

11.De tirs de mitrailleuse et de explosions ont été entendus dans la ville, selon la même source.

據(jù)同一消息來源稱,該市聽到了機(jī)槍射擊和爆炸聲。机翻

「CRI法語聽力 2013年6月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Cent Ans De Solitude

12.Le capitaine donna ordre de tirer et quatorze nids de mitrailleuses lui répondirent aussit?t.

上尉下令開火,14 個(gè)機(jī)槍巢穴立即回應(yīng)他。机翻

「Cent Ans De Solitude」評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

13.Soudain, certains s'affolent : " tatatatata ! " Un gangster vient de tirer une salve de mitrailleuse en pleine rue !

突然間,一些人聽到“嘣嘣嘣嘣”的聲音開始驚慌失措!是一個(gè)匪徒剛剛在街上開了一連串的!

「硬核歷史冷知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

14.Les hommes de ce régiment récupèrent ces blindés russes tagués du Z de Moscou, des munitions et une mitrailleuse lourde.

該團(tuán)的士兵收繳了這些帶有莫斯科Z字樣的俄羅斯裝甲車、彈藥和一挺重機(jī)槍。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Cent Ans De Solitude

15.Sur le toit des wagons, on pouvait voir les formes confuses et sombres des soldats avec leurs mitrailleuses en batterie.

在馬車的車頂上,人們可以看到士兵們困惑而黑暗的身影,他們的機(jī)槍裝在炮臺上。机翻

「Cent Ans De Solitude」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年4月合集

16.Les 2 mitrailleuses latérales, surveillez bien les berges. - L'officier cherche le moindre signe qui le mettrait sur la piste des trafiquants.

2側(cè)機(jī)槍,看銀行很好。- 警官尋找最輕微的跡象,使他成為販運(yùn)者的蹤跡。机翻

「JT de France 2 2022年4月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
LEGEND

17.Au moment où j'arrive à leur hauteur, là, on voit arriver un pick-up avec une mitrailleuse bitube comme ?a, qui nous braque.

當(dāng)我到達(dá)他們的樓層時(shí),我們看到一輛拿著雙管機(jī)槍的皮卡車就這樣靠近,它正指向我們。机翻

「LEGEND」評價(jià)該例句:好評差評指正
CRI法語聽力

18.Plus de 800 terroristes, 13 chars, 39 camionnettes équipées de mitrailleuses lourdes et neuf mortiers et pièces d'artillerie variées ont été détruits pendant l'opération, d'après le communiqué.

根據(jù)聲明,在行動中摧毀了800多名恐怖分子,13輛坦克,39輛配備重機(jī)槍和9門迫擊炮和各種火炮的貨車。机翻

「CRI法語聽力」評價(jià)該例句:好評差評指正
Topito

19.En 1932 l'armée australienne affronte 20 000 émeus accusés d’être devenus fous et de terroriser les agriculteurs locaux les militaires y vont avec des mitrailleuses ils buttent plus de 2000 oiseaux

在1932年,澳大利亞軍隊(duì)與20,000只鴯鹋對峙,它們被指控發(fā)瘋并恐嚇當(dāng)?shù)剞r(nóng)民軍隊(duì)帶著機(jī)槍進(jìn)去,射殺了2000多只鳥。

「Topito」評價(jià)該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2015年10月合集

20.Les navires sud-coréens ont tiré cinq coups de semonce avec une mitrailleuse de 40 mm vers le navire de la RPDC, lequel a fait demi-tour quelques minutes après les tirs.

韓國艦艇用 40 毫米機(jī)槍向朝鮮艦艇開了五槍示警,朝鮮艦艇在開火幾分鐘后折返。机翻

「CRI法語聽力 2015年10月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com