日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les murs menacent de tomber.真人慢速

1.墻快塌了。

評價該例句:好評差評指正

2.Maintenant la misère et la maladie ne les menacent plus.

2.現(xiàn)在不再受貧困和疾病的威脅

評價該例句:好評差評指正

3.Le mal redouté peut menacer l'intégrité physique ou morale de la personne.

3.由害怕造成的事可能威脅到人身的安全或者是人的道德!

評價該例句:好評差評指正

4.Ces changements climatiques menacent durablement notre développement.

4.這些氣候變化正在威脅著我們的可持續(xù)發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

5."La liberté est-elle menacée par l'égalité ?"

5.自由是否受了平等威脅?

評價該例句:好評差評指正

6.Les réseaux sociaux menacent-ils la vie privée ?

6.網(wǎng)絡(luò)世界威脅到我們的私人生活了嗎?

評價該例句:好評差評指正

7.Les forces adverses menacent la sécurité de notre région.

7.這些敵對勢力威脅到我們地區(qū)的安全。

評價該例句:好評差評指正

8.Ces attaques menacent aussi la sécurité du personnel humanitaire aux points de passage.

8.這些襲擊還威脅到過境點(diǎn)人道主義工作人員的安全。

評價該例句:好評差評指正

9.Le Conseil condamne ceux qui menacent l'organisation rapide du Congrès de réconciliation nationale.

9.“安全理事會譴責(zé)那些危及早日召開民族和解大會的人。

評價該例句:好評差評指正

10.Ces armes menacent le sort même de l'humanité.

10.這種武器是對人類生存本身的威脅。

評價該例句:好評差評指正

11.Les changements climatiques menacent l'existence même des Palaos.

11.就帕勞而言,氣候變化給生存造成威脅。

評價該例句:好評差評指正

12.Les conflits violents ou ??gelés??, qui persistent également à nos frontières, menacent la stabilité régionale.

12.暴力沖突或僵持不下的沖突威脅區(qū)域穩(wěn)定,在我們的邊界也存在著這種沖突。

評價該例句:好評差評指正

13.Nos armes nucléaires ne visent pas à menacer qui que ce soit.

13.我們的核武器絕不是為了威脅任何人。

評價該例句:好評差評指正

14.L'intolérance religieuse et l'extrémisme continuent de menacer la sécurité, la paix et la stabilité mondiales.

14.宗教不容忍和極端主義繼續(xù)威脅著全球安全、和平與穩(wěn)定。

評價該例句:好評差評指正

15.Ils menacent notre prospérité et pourraient nous empêcher de réaliser les OMD.

15.威脅我們的繁榮,可能削弱我們實(shí)現(xiàn)千年發(fā)展目標(biāo)的能力。

評價該例句:好評差評指正

16.Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

16.如果我們現(xiàn)在不采取行動,全人類的未來都將受到威脅。

評價該例句:好評差評指正

17.Nos droits ne menacent nullement les droits de la majorité albanaise.

17.我們的權(quán)利并不威脅阿族多數(shù)的任何權(quán)利。

評價該例句:好評差評指正

18.De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

18.而且,整個聯(lián)合國組織的公信力也受到威脅。

評價該例句:好評差評指正

19.Ces activités menacent directement l'environnement fragile du continent, plus que tout autre type d'activités touristiques.

19.那些活動直接威脅到該大陸的脆弱環(huán)境,這種威脅超過其他類型的旅游活動構(gòu)成的威脅。

評價該例句:好評差評指正

20.Pour l'heure, la guerre et les conflits menacent, et cela doit préoccuper le Conseil.

20.目前,戰(zhàn)爭與沖突近在眼前安理會必須給予關(guān)注。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

1.Ma fleur est menacée de disparition prochaine ?

“我的花是很快就會消失的嗎?”

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

2.Toutefois, cette technique de pêche est menacée due à l’activité humaine croissante.

然而,這種捕魚技術(shù)由于人類活動的增長而受到了威脅。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

3.L'eau, qui est un élément indispensable à la vie, est directement menacée.

水是生活中不可或缺的元素,也直接受到了威脅

「法語綜合教程3」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

4.Les ? pluies acides ? menacent de mort beaucoup de lacs et de forêts.

酸雨很大程度上威脅著湖泊和森林的安全。

「法語綜合教程3」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

5.Elles nous concernent directement et menacent notre sécurité, notre unité, notre économie.

它們與我們息息相關(guān),并威脅我們的安全、我們的團(tuán)結(jié)和我們的經(jīng)濟(jì)。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

6.La nuit du 2 au 3 octobre, des inondations menacent d'emporter une maison de retraite.

10月2日至3日晚,洪水即將沖走當(dāng)?shù)氐囊凰B(yǎng)老院。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

7.C'est un bruit d'une bombe très lourde, très mena?ante.

這種重型榴彈炮的聲音非常響,非常具有威脅性。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

8.Et si les prix ne lui conviennent pas, Ryanair peut menacer de partir.

如果價格不合適,瑞安航空可以威脅撤出。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

9.Pour être autorisée, la manifestation ne doit pas menacer l'ordre et la sécurité.

為了能夠獲得授權(quán),示威活動不得威脅社會秩序和公共安全。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

10.La couche d’ozone qui nous protège est menacée, les climats perturbés.

保護(hù)我們的臭氧層遭到威脅,氣候紊亂。

「法語綜合教程4」評價該例句:好評差評指正
法式生活哲學(xué)

11.D'abord parce que c'est la prochaine qui va être saccagée et menacée, elle l'est déjà.

首先因?yàn)楹Q笫窍乱粋€將被破壞和威脅的地方事實(shí)上它已經(jīng)被威脅。

「法式生活哲學(xué)」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

12.La France métropolitaine, avec 5500 kilomètres de c?tes, est directement menacée.

法國本土擁有5500公里的海岸線,它直接受到威脅

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

13.Cette nature est fragile et souvent menacée.

這種特質(zhì)是脆弱的,經(jīng)常受到威脅。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

14.On retrouve aussi dans les gorges le sympétrum déprimé, une libellule très rare et menacée.

我們還在峽谷中發(fā)現(xiàn)了赤蜻,這是一種非常罕見的、受到威脅的蜻蜓。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
夏爾·佩羅童話集

15.Il la mena?a de la battre si elle ne se taisait.

樵夫威脅她,如果在不閉嘴就打她。

「夏爾·佩羅童話集」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

16.Les minorités sexuelles, déjà menacées auparavant, sont plus pourchassées que jamais.

以前就受到威脅的性少數(shù)群體,比以往任何時候都更容易受到追捕。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
法語專四聽寫訓(xùn)練

17.Il l'a menacée, elle est morte de saisissement , sans révéler les nombres gagnants.

恐嚇她嚇得要死,也沒有透露贏的人數(shù)。

「法語專四聽寫訓(xùn)練」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

18.La patrouille disparue, un lourd silence méfiant retombait sur la ville menacée.

巡邏隊(duì)一過去,沉重而疑慮重重的寂靜再次籠罩這座受到威脅的城市。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

19.Ned Land, qui ne se possédait plus, les mena?ait et les injuriait.

尼德·蘭簡直壓制不住自己了,威嚇它們,咒罵它們。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

20.Te sens-tu menacée par l'apparence de certaines parties de ton corps ?

你是否因?yàn)樯眢w某些部位的外觀而感到威脅?

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com