日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Légendaire pilote ace a également insisté pour moins de 30 secondes !

1.鼠標(biāo)點(diǎn)擊女孩開始游戲,移動(dòng)女孩躲避三個(gè)瘋狂的追求者,看看你有多快、看看你能堅(jiān)持多久,據(jù)說(shuō)王牌戰(zhàn)斗機(jī)飛行員也過(guò)不了30秒!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Pour les enfants, c'était l'occasion d'écouter de nombreux contes légendaires sur la lune.

2.這就是一個(gè)分享傾聽無(wú)數(shù)關(guān)于月亮的傳說(shuō)故事的好時(shí)機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Votre amitié, votre professionnalisme et votre gentillesse sont légendaires.

3.你以待人友好、具有專業(yè)精神,以及為人和善而聞名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.L'Afrique de l'Ouest semble avoir perdu sa légendaire quiétude.

4.西非似乎失去了其傳奇性的寧?kù)o。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.On dit que c'était le village de Shaohao (un des cinq empereurs légendaires) dans la haute antiquité.

5.我們說(shuō)它曾是上古時(shí)代的少昊(傳說(shuō)的五帝之一的一個(gè)村莊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Son ?uvre exprime sa personnalité, qui refusait les contraintes.Sa vie plus ou moins légendaire inspira pièces et récits.

6.他的作品體現(xiàn)了他放蕩不羈的個(gè)性. 他傳奇的人生也給戲劇和小說(shuō)帶來(lái)了靈感.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Shenzhen entreprises légendaire perle lumineuse est un projet de recherche et développement, la production, les ventes de l'entreprise intégrée.

7.深圳夜明珠企業(yè)是一家集研發(fā)、生產(chǎn)、銷售為一體的綜合性企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Sa paresse est légendaire.

8.他的懶惰遠(yuǎn)近聞名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Tout cela explique également l'attachement légendaire de l'éthiopie à l'ONU ainsi qu'à ses buts et principes.

9.這也解釋了埃塞俄比亞為何對(duì)聯(lián)合國(guó)及其原則和宗旨作出被傳為佳話的承諾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Il faut être aussi inconscient que le mollah Nasreddin, personnage légendaire plein d'esprit, pour le croire.

10.只有象民間神話中Molla Nasreddin這樣的莽漢才會(huì)相信這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.C'est là le résultat inévitable étant donné qu'à vrai dire la légendaire égalité des chances n'existe pas.

11.這是不可避免的結(jié)果,因?yàn)樗自捤f(shuō)的公正的競(jìng)爭(zhēng)場(chǎng)所實(shí)際上不存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Nous sommes persuadés que, grace à votre dynamisme légendaire et à votre vaste expérience, votre présidence sera mémorable et couronnée de succès.

12.我們相信,以你出色的活力和廣泛的經(jīng)驗(yàn),你在擔(dān)任主席期間將會(huì)很有成就,并會(huì)取得成功。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Vous apportez à votre tache la chaleur traditionnelle et la sagesse légendaire de l'Orient et la vision d'une nation tournée vers l'avenir.

13.你為你的職責(zé)帶來(lái)了東方傳統(tǒng)的熱情和傳奇般的智慧,以及一個(gè)前瞻性國(guó)家的遠(yuǎn)見(jiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L’artère commer?ante britannique Oxford Street serait en passe de détr?ner la légendaire Cinquième avenue américaine dans sa position de première destination shopping au monde.

14.英國(guó)最繁華的的商業(yè)街牛津大街即將取代美國(guó)傳奇般的第五大道,成為世界上最繁華的購(gòu)物天堂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Leurs liens sont-ils faits d’amour ou cette femme n’est-elle qu’une aventurière sans scrupules qui cherche à l’utiliser pour découvrir la légendaire Fontaine de Jouvence ?

15.他們之間的關(guān)系是愛(ài)情嗎?還是說(shuō)這個(gè)女人只是一個(gè)不擇手段的騙子,她不過(guò)是利用了杰克船長(zhǎng)去尋找傳說(shuō)中能夠重返青春的泉水?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Au centre de l'emblème est représenté l'oiseau légendaire sacré Khoumo, les ailes déployées, qui symbolise la grandeur d'ame, la noblesse et l'amour de la Patrie.

16.國(guó)徽中央是傳說(shuō)中的圣鳥,即展翅的吉祥鳥,象征慷慨、高尚和為國(guó)服務(wù)精神。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Le ressort des habitants de Pitcairn était légendaire et leur avenir pouvait s'ouvrir largement devant eux si la communauté mondiale faisait un effort, f?t-il minime.

17.皮特凱恩人民堅(jiān)韌不拔的精神已傳為佳話,只要國(guó)際社會(huì)稍做努力,前途將是光明的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Au bout du compte, le sommet n'est pas le remède miracle légendaire mais le lancement d'un processus et le signe de la volonté collective de changement.

18.畢竟首腦會(huì)議不是諺語(yǔ)中那種可以一次就解決問(wèn)題的銀彈,它只是發(fā)起一個(gè)進(jìn)程,并且體現(xiàn)我們積極變革的愿望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.C'est là, Monsieur le?Président, une nouvelle manifestation de la légendaire vitalité brésilienne dont vous-même et votre délégation n'aurez, j'en suis persuadé, pas manqué de prendre note.

19.主席先生,這又一次表明那眾所周知的巴西人的生命力,我相信你和你的代表團(tuán)已充分注意到這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Si une bande rouge de "feu" Marigold "boxe", Petunia du "Horizon" cyclamen, géranium, et d'autres variétés, est devenu l'industrie du bien-espèces connues, la qualité des semences est légendaire.

20.如一串紅的“烈火”、萬(wàn)壽菊的“拳”、矮牽牛的“地平線”仙客來(lái)、天竺葵等品種,已成為行業(yè)中的知名品種,其種子質(zhì)量更是有口皆碑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

經(jīng)典電影選段

1.Et trouve le légendaire cristal d'argent avant qu'il ne soit trop tard !

并且在為時(shí)未晚之前找到傳說(shuō)中的銀水晶。

「經(jīng)典電影選段」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

2.Naviguez à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Halong.

傳說(shuō)中的下龍灣乘船航行。

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
動(dòng)物世界

3.Dans le monde aquatique, il perpétue sa légendaire faculté à respirer sous l'eau.

在水世界里,蠑螈傳承它家喻戶曉的水下呼吸的能力。

「動(dòng)物世界」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

4.Une tribu nomade venue d'une cité mystérieuse et légendaire entre alors en scène.

隨后,來(lái)自一座神秘傳奇城市的游牧部落登場(chǎng)。

「歷史小問(wèn)題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

5.Ce récit légendaire raconte la vie d’un roi d’Uruk appelé Gilgamesh.

這個(gè)傳奇故事講述了一個(gè)叫吉爾伽美什的烏魯克國(guó)王的一生。

「Pour La Petite Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

6.Bienvenue dans le tour de France des monstres légendaires.

歡迎來(lái)到法國(guó)傳說(shuō)中的怪物之旅

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

7.C'est une chanson emblématique, légendaire, qui parle du Paris d'autrefois.

這是一首關(guān)于往昔巴黎的標(biāo)志性的傳奇歌曲。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
春節(jié)特輯

8.Il pense que comme l'animal est légendaire, l'enfant rentrera dans la légende.

他們覺(jué)得,既然這動(dòng)物是神話里的他們孩子也會(huì)進(jìn)入傳說(shuō)。

「春節(jié)特輯」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

9.C'est l'une des plus anciennes créatures légendaires.

它是最古老的傳奇生物之一。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

10.Gabrielle " Coco" Chanel était une créatrice de mode légendaire fran?aise.

加布里埃爾“可可”·香奈兒是一位傳奇的法國(guó)時(shí)尚設(shè)計(jì)師。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

11.Une épreuve légendaire, tant adorée que redoutée par les candidats.

一場(chǎng)傳奇的考驗(yàn)既讓選手們熱愛(ài)又讓他們忐忑。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

12.Dans l'univers des palaces et leurs exigences légendaires.

在豪華酒店的世界里,有著他們傳奇般的要求。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

13.Le pays a donné naissance à des personnages légendaires tels que Tintin et les Schtroumpfs.

這個(gè)國(guó)家誕生了丁丁和藍(lán)精靈等傳奇人物。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

14.Très chères cuisinières, très chers cuisiniers, aujourd'hui, nous allons réaliser la légendaire, la mythique soupe Pho.

各位烹調(diào)師們,今天,我們要做傳說(shuō)中的,越南粉。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

15.évidemment, la Ganipote est un animal légendaire.

顯然,Ganipote是一種傳說(shuō)的動(dòng)物。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

16.Fidèles à eux-mêmes, un grand nombre d'écrivains légendaires sont des INFJ comme Goethe, Dosto?evski et Agatha Christie.

INFJ忠于自己,許多傳奇作家都是INFJ性格,比如歌德、陀思妥耶夫斯基和阿加莎·克里斯蒂。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

17.Une de leurs épées, selon la légende, était même celle du légendaire chevalier Lancelot du Lac !

據(jù)說(shuō),他們的一把劍甚至是傳奇騎士蘭斯洛特·杜拉克的劍!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

18.Pas étonnant que ?a soit là-bas dans un bain qu'Archimède ait crié son fameux " Euréka" légendaire.

難怪阿基米德(Archimède)會(huì)在那里的浴池里喊出傳說(shuō)中的“Euréka”(表示太棒了。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
春節(jié)特輯

19.Chang’e était la femme de Hou Yi, un archer légendaire détenteur d’une pilule d’immortalité

嫦娥是后羿的妻子。 后羿是一位傳奇的弓箭手,他擁有長(zhǎng)生不老藥。

「春節(jié)特輯」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

20.(narratrice): Voici le top 5 des créatures légendaires.

(旁白): 以下是五大傳奇生物。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com