日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Quelles sont leur distribution et leur vulnérabilité?

1.它們的分布情況和弱點(diǎn)為何？

2.Leur naissance était leur condamnation à mort.

2.他們的出生成了他們的死刑。

3.Leur souffrance est indicible, leur expérience incommunicable.

3.他們的痛苦是無(wú)法形容的，他們的遭遇難以描述。

4.Nous partageons leur douleur; nous partageons leur tristesse.

4.我們與他們一樣感到悲傷，我們與他們一樣感到哀痛。

5.Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

5.伙伴們必須履行其保證和承諾。

6.Les habitants ont fui leurs maisons et leur village.

6.民眾紛紛逃離住所和村莊。

7.Nous ne devons oublier ni leur force, ni leur courage.

7.我們必須永遠(yuǎn)不忘他們的堅(jiān)強(qiáng)和勇敢。

8.Leur disponibilité et leur utilisation semblent varier selon les pays.

8.各國(guó)國(guó)內(nèi)各種技術(shù)的提供和使用情況似乎存在著差別。

9.Leurs objectifs sont planétaires et leur champs d'action international.

9.他們的目標(biāo)是全球性的，而且他們的活動(dòng)范圍是跨國(guó)的。

10.Leur couleur et leur état indiquent des travaux de rénovation.

10.這一點(diǎn)從屋頂?shù)念伾托拚那闆r可以明顯看出。

11.Nous continuons à compter sur leur appui et leur inspiration.

11.我們繼續(xù)依靠他們的支持和啟迪。

12.Nous leur souhaitons à tous plein succès dans leurs fonctions.

12.我們祝他們?cè)诼男懈髯缘穆氊?zé)時(shí)一帆風(fēng)順。

13.Les entreprises intégraient leur responsabilité propre dans leur modèle d'activité.

13.在推動(dòng)商業(yè)聯(lián)系方面，該方案證明是成功的。

14.En conséquence, elles financent leurs investissements essentiellement par leurs fonds propres.

14.因此，公司投資的資金主要來(lái)源于企業(yè)的自有儲(chǔ)蓄。

15.Je leur dois toute ma gratitude pour leur participation active.

15.我要感謝各位的積極參與。

16.Il leur fournit les informations nécessaires et répond à leurs demandes.

16.緬甸提供必要資料，并回復(fù)聯(lián)合國(guó)各機(jī)關(guān)的信函。

17.Nous prions pour leur sécurité et attendons leur retour au foyer.

17.我們?yōu)樗麄兊陌踩矶\，等待他們回家。

18.Elles sont aisément reconnaissables à leur couleur et à leur aspect.

18.從顏色和背景很容易辨認(rèn)出來(lái)。

19.Les Philippines vous assurent de leur plein appui et de leur coopération.

19.菲律賓保證支持你并與你合作。

20.Cela ne leur a jamais apporté la moindre amélioration de leur statut.

20.她們的地位從來(lái)沒(méi)有因此得到提高。

1.Ils combattent d’abord avec leurs lances puis avec leurs épées.

他們剛開(kāi)始先用長(zhǎng)矛打，后來(lái)用起了劍。

2.Petit à petit, leur culture et leur consommation s'étendent aux pays voisins.

慢慢地，胡蘿卜的種植和食用擴(kuò)展到周邊鄰國(guó)。

3.Les émojis retenus doivent répondre à certains critères, comme leur popularité ou leur polysémie.

被選出的表情符號(hào)需要滿足一些標(biāo)準(zhǔn)，比如是否受歡迎，是否可以表達(dá)多個(gè)意思。

4.Par exemple pour leur carrière professionnelle et du coup ?a leur donne de la motivation.

比如，對(duì)職業(yè)生涯來(lái)說(shuō)。所以這給予他們動(dòng)力。

5.Interrogeons-nous sur leur mentalité et leurs relations sociales.

讓我們?cè)儐?wèn)一下他們的精神想法和社會(huì)關(guān)系。

6.Ah bon ! Même les personnalités politiques ont le leur ?

真的嗎！即使那些政客們也有？

7.Leurs restaurants sont irrésistibles, leurs serveurs aussi d'ailleurs !

那里的餐廳實(shí)在令人難以抗拒，服務(wù)生也是！

8.Ils n'ont pas leur langue dans leur poche, ceux-là!

他們口袋里根本沒(méi)有舌頭！

9.Ils voulaient les voler je pense, leurs voler leurs téléphones.

我覺(jué)得他們想要偷東西，偷手機(jī)。

10.Est-ce leur dignité qui leur donne tant de beauté ?

是不是他們面對(duì)生死時(shí)所體現(xiàn)的尊嚴(yán)讓他們的生命變得如此綺麗，我不知道。

11.D'ailleurs les gens préfèrent perdre leur portefeuille ou leurs clés.

此外，人們更喜歡丟錢包或鑰匙。

12.Les étudiants sont assis à leur place.

同學(xué)們都坐在自己的位子上。

13.On ne peut pas envisager notre survie sans la leur.

我們無(wú)法想象沒(méi)有它們我們?cè)撊绾紊?span id="gmyvdu373jr" class="key">。

14.En fait, c’est aussi le leur, et celui de tous les pays.

事實(shí)上，這也是他們的陽(yáng)歷，所有國(guó)家的陽(yáng)歷。

15.Leurs difficultés d'argent, leur passé d'ouvriers, notre fa?on d'être.

他們的經(jīng)濟(jì)困難，他們作為工人的過(guò)去，我們的生活方式。

16.Les enfants seuls écrasent leur nez contre les vitres.

只有孩子們把鼻子貼在玻璃窗上往外看?！?/p>

17.J'ai envie d'être leur copine, d'être dans leurs embrouilles.

我想成為他們的朋友，我想?yún)⒓铀麄兊膽?zhàn)斗。

18.Je leur chauffe la braise qui br?le au fond de leurs poches.

且由著我燒盡他們兜里的錢。

19.Sur leurs tr?nes de glaise en guise de chaise, je m'assieds.

我要坐上他們陶土寶座 就當(dāng)普通椅子一樣。

20.Malgré des années de pression coloniale, leur culture et leur savoir ont survécu.

盡管經(jīng)歷了殖民時(shí)期的巨大壓力，他們的文化和知識(shí)依然存活了下來(lái)。