日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Tianjin principalement engagé dans un roulement Chun-an de laminés à chaud d'acier trempé.

1.主要經營天津軋一津安鋼廠的熱軋帶鋼。

2.La société a le fer, l'acier, d'acier laminé des trois principaux processus.

2.公司擁有煉鐵、煉鋼、軋鋼三個主體工序。

3.La société produit des laminés à froid, t?les d'acier, t?le galvanisée, Cai Tuban.

3.本公司主要生產冷軋鋼板、鍍鋅板、彩涂板。

4.Les produits plats comprennent les t?les et les bandes laminées (à chaud ou à froid).

4.扁材鋼產品是板材或(熱軋或冷軋)軋制帶材產品。

5.Les parties ont conclu un contrat de vente de t?les d'acier laminé.

5.當事雙方訂立了熱軋鋼板銷售合同。

6.Tels que les laminés à chaud gamme de produits, prix, services en temps opportun, de l'intégrité en premier.

6.熱軋等，產品齊全，價格優(yōu)惠，服務及時，誠信第一。

7.J'ai été fondé en 2001, principalement pour les grands de la distribution nationale de laminés à chaud d'acier trempé.Q195.

7.我公司成立于2001年,主要經銷全國各大鋼廠的熱軋帶鋼.材質有Q195.

8.Le passeport australien a été le premier à utiliser l'impression d'images numériques à l'envers de supports laminés.

8.澳大利亞護照率先在膠合底面的反面印制數字圖象。

9.La production d'acier: laminés à froid en bobines, de l'étain-placage d'acier, galvanisé électrolytique bobine, de galvanisation à chaud bobine.

9.冷軋鋼卷、電鍍錫鋼卷、電解鍍鋅鋼卷、熱浸鍍鋅鋼卷。

10.Les conflits ont laminé la faible infrastructure fragile qui était en place et la population est devenue infiniment plus vulnérable.

10.沖突摧毀了已有的脆弱的基礎設施，人們極為不安全。

11.Les principaux produits sont 3.240 époxy phénoliques tissu de verre feuilleté de bord, 3021A phénoliques carton laminé produits et de mica.

11.主要產品有3240環(huán)氧酚醛層壓玻璃布板、3021A酚醛層壓紙板及云母制品等。

12.Il arrive aussi que des populations laminées par la guerre et désespérées disent vouloir la paix à pratiquement n'importe quel prix.

12.厭倦戰(zhàn)爭、絕望的公民有時為了得到和平幾乎不惜任何代價。

13.Fondée en 2002, sert les Taiyuan Iron and Steel Group, a une bonne réputation, le principal distributeur d'aciers inoxydables, laminés à froid.

13.公司成立于2002年，服務于太鋼集團，有著良好的信譽，主要經銷不銹鋼，冷軋。

14.La majorité de la société de fournir aux clients un filé-galonnés de non-tissé, non-tissés composites, laminés à chaud en tissu, tissu d'air chaud.

14.公司可向廣大客戶提供水刺無紡布、復合無紡布、熱軋布、熱風布。

15.Les principaux produits sont les différents types de haut de gamme doublure textile, non-tissés interligne, ainsi que laminés à chaud, filés-galonnés de non-tissé.

15.公司的主要產品為各類高檔有紡襯、無紡襯布、以及熱軋、水刺非織造布。

16.Le surco?t correspond au verre laminé devra être financé au moyen de crédits supplémentaires, la part en revenant à l'ONUDI représentant 0,24?million d'euros.

16.這些特殊玻璃所增加的費用應通過追加經費支付，工發(fā)組織承擔的數額為24萬歐元。

17.Un vendeur autrichien (le demandeur) et un acheteur chinois (le défendeur) ont conclu un contrat pour la vente de plaques d'acier laminé à chaud.

17.一家奧地利賣方（索賠人）和一家中國買方（答辯人）簽訂了一份熱軋鋼盤銷售合同。

18.Tels que: transfert thermique de fournitures et de matériel, le transfert de l'approvisionnement en eau, sans PVC laminé carte de fournitures et de matériel.

18.熱轉印耗材及設備，水轉印耗材，免層壓PVC證卡耗材及設備等。

19.Produits laminés à froid de la machine locale du soudage de travail rouleau, estampage mourir de froid et de réparation de soudure de revêtement dur.

19.產品用于冷軋機工作輥局部補焊，冷沖壓模具補焊和各種硬面堆焊。

20.Je principalement engagée dans la vente de carbone laminés à chaud plaque de flexion de travail.Nous avons de bons produits seront à un prix compétitif!

20.我主要從事熱軋普碳卷板的銷售工作.我們的產品具有良好的價格競爭優(yōu)勢!

1.Les rues terreuses se crevassaient de rigoles, l’eau dégoulinait jusqu’au pied des maisons, laminant les fondations précaires.

土質的街道已經被雨水沖出了無數條溝渠，水已經漫到了房屋的腳下，侵蝕著本就不牢固的地基。

2.Lamine Diack a été laissé en liberté sous contr?le judiciaire.

拉明·迪亞克在司法監(jiān)督下獲釋。机翻

3.Elle a laminé la droite classique. C'est une évolution majeure de société.

她滾動了經典的權利。這是一個重大的社會變革。机翻

4.Des rues désertes, calcinées, laminées par les tirs, Des explosions retentissent régulièrement.

荒無人煙的街道， 燒焦的，被炮彈翻滾的， 爆炸聲時常響起。机翻

5.Le bandeau va s'attacher grace à un système magnétique et à la face avant en verre laminé recouvrant un écran OLED.

頭帶將用磁性系統(tǒng)與覆蓋OLED屏幕的夾層玻璃正面進行連接。

6.Lamine Diack aurait fait chanter des athlètes soup?onnés de dopage, et Sebastian Coe a vivement réagi.

拉明·迪亞克會敲詐涉嫌使用興奮劑的運動員， 塞巴斯蒂安·科反應強烈。机翻

7.Et on le retrouve avec un autre verbe, laminer : ils se sont fait laminer !

我們發(fā)現它和另一個動詞，層壓板：他們被層壓了！机翻

8.Celle du RN, qui a laminé les rares mesures fortes du budget Barnier, par exemple les déremboursements de médicaments.

RN 的政策， 它破壞了巴尼爾預算中為數不多的強有力措施，例如藥品報銷。机翻

9.Lamine DIACK , ainsi que son conseiller juridique, ont été entendus ce mercredi par deux juges, puis laissés en liberté.

ZK：Lamine DIACK和他的法律顧問周三由兩名法官聽取了聽證會，然后被釋放。机翻

10.Le ministère chinois du Commerce a mis fin jeudi à une enquête anti-dumping sur du carton blanc laminé importé des Etats-Unis.

中國商務部周四結束了對從美國進口的層壓白紙板的反傾銷調查。机翻

11.Un jour, en cherchant la petite enclume qui lui servait à laminer les métaux, il ne se souvint plus de son nom.

有一天，在尋找他用來軋制金屬的小鐵砧時，他記不住它的名字。机翻

12.Lamine Diack: Dire qu’en athlétisme, entre 2001 et 2012, nous n’avons pas fait sérieusement le travail, le contr?le, etc., c’est une rigolade.

拉明·迪亞克：要說在田徑運動中，在2001年到2012年之間，我們沒有認真地做工作，控制等等，這是一個笑話。机翻

13.C'est une pate fermentée, laminée, qui a été frite, ensuite garnie avec une crème au citron et c'est fini avec un sucre d'érable.

它是一種發(fā)酵的層壓面團，經過油炸，然后在上面撒上檸檬奶油，并用楓糖完成。机翻

14.Ce métal qui a été laminé va devenir un bijou.

這種經過層壓的金屬將成為寶石。机翻

15.Le gouvernement sud-africain a informé l'Organisation mondiale du commerce (OMC) qu'il avait lancé une enquête sur les importations de t?les en acier laminées à froid fin juillet.

南非政府已通知世界貿易組織（WTO），它已于7月下旬對進口冷軋鋼板展開調查。机翻

16.Lamine Diack, aidé par deux complices de la Fédération internationale, aurait fait approcher l’entourage de certains athlètes pour les faire chanter, notamment des Russes ou des Kényans.

拉明·迪亞克（Lamine Diack）在國際聯合會的兩名同伙的幫助下，會接近一些運動員的隨行人員，勒索他們，包括俄羅斯人或肯尼亞人。机翻

17.Avec sa lame chauffante, elle va racler pour garder d'un c?té une plaque de verre propre et de l'autre c?té des laminés qui vont partir en recyclage.

- 使用加熱的刀片，它將刮擦以在一側保持干凈的玻璃板，在另一側保持將要回收的層壓板。机翻

18.Son parti, laminé, écrasé, anéanti lors des élections législatives de 2017, veut mettre la question migratoire au centre de la campagne des élections européennes qui auront lieu en mai 2019.

他的政黨在2017年大選中被層壓，粉碎，殲滅，希望將移民問題置于將于2019年5月舉行的歐洲大選競選活動的中心。机翻

19.Ces entreprises ont demandé l'ouverture d'une enquête anti-dumping visant les producteurs américains de carton blanc laminé en octobre 2011 et ont demandé la fin de cette enquête le 2 avril 2013.

這些公司于2011年10月要求對美國層壓白板生產商發(fā)起反傾銷調查，并于2013年4月2日要求終止調查。机翻

20.On imagine le supplice du métal ! Si une équipe en a laminé une autre, c’est qu’elle ne lui a laissé aucune chance ! C’est qu’elle l’a battue à plates coutures !

想象一下金屬的折磨！如果一支球隊擊敗了另一支球隊，那是因為他們沒有給他們機會！是她打了她的手！机翻