1.Toc! Toc! —— Qui est là ?真人慢速
1.篤!篤!—— 是誰?。?/p>
2.Dans leurs chateaux là -haut, ils s'ennuient.真人慢速
2.在那高高的城堡里,他們感到無聊。
3.Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.真人慢速
3.我要把這個球弄到那個洞里去。
4.Vous avez là une lourde responsabilité.真人慢速
4.您承擔的責任很重。
5.Il y a toujours des bouchons à cette heure là.真人慢速
5.這個點還是很堵車。
6.Depuis quand es-tu là ?真人慢速
6.你從什么時候起在那兒的?
7.Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.真人慢速
7.所以他不可能走遠。
8.Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.真人慢速
8.我們更喜歡牛奶和酸奶,而那邊國家的人們則把冰淇淋作為一種真正的奶制品。
9.Laissez-moi un message si je ne suis pas là.真人慢速
9.要是我不在,給我留言。
10.Et oui, le livre est juste là.
10.是的,書就在那。
11.Madame, vous voudrez bien passer par là?
11.夫人,您從那邊過去,好嗎?
12.Si tu volais, tu ne serais pas là.
12.你懂飛便不會蹲在這兒了!
13.Mettez-vous là pour voir de (plus) près.
13.請站在那兒, 好就近些看。
14.Il ne veut pas s'?ter de là .
14.他不愿離開那。
15.Mon innocence n'est plus là, depuis longtemps.
15.哥不再純真有很長時間了。
16.Un ami véritable est toujours là pour vous.
16.真正的朋友會為了你永遠在這。
17.Il ressort de là que vous avez raison.
17.由此可見您是對的。
18.Je suis certain d'avoir mis mes clés là .
18.我很肯定把自己的鑰匙放那了。
19.Je reconnais bien là son sens de la responsabilité.
19.我從這兒就看得出他的責任感。
20.Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.
20.有在這些游戲有沒有規(guī)則。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
1.Qui me sorte de là Car je suis prise au piège ?
誰讓我離開 因為我被困住了?
2.Oh là là ! J'ai encore sommeil. Je n'ai pas assez dormi.
哎呀!我還困著呢!我沒睡夠。
3.Mais, il pleut souvent là-bas, non ?
但是, 那里不是經(jīng)常下雨嗎?
4.Oh là là ! J'ai un cours.
哎呀!我還有課呢。
5.Oh ! là, tu passes du coq à l'ane, là.
呃,你剛才,神轉(zhuǎn)移話題啊你,就剛才。
6.Je peux pas là, je suis en pleine partie !
現(xiàn)在沒空啊,我正忙著呢!
7.Oh là là ! Vivent les vacances !
哦啦啦,放假萬歲!
8.Oh là là! Il est gros !
哦啦啦!他太胖了!
9.Mais Vince, ne s’arrête pas là !
可是Vince沒有止步!
10.Ton père il dit, là là !
你爸爸說 là là !
11.Non, vos enfants ne sont pas là.
不,你的孩子們不在那。
12.Oh ! là, là ! Déjà sept heures vingt !
天哪!已經(jīng)7點20分了!
13.On verra ?a la prochaine fois parce que là, on ne s'entend plus.
我們下次來討論這個吧,因為關(guān)于這一點,我們意見不一。
14.Tu te fous de ma gueule là ?
你在開玩笑吧?
15.T'as un peu de rouge là .
你這里有點紅色啦。
16.Oh là là. J'avais complètement oublié !
哦,我完全忘記了!
17.Mais t'es moche, oh là là !
但是你很難看,哦,我的天??!
18.On pourrait monter par là, fit Montparnasse.
“我們可以打這兒上去。”巴納斯山說。
19.Je pense que ?a vient de là.
我認為它來自那里。
20.Faites comme si je n'existais pas là.
就當我不存在。
關(guān)注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋