日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Un fonctionnaire a tenté de voler huit jerricanes remplis de gas-oil appartenant à l'Organisation.

1.一名工作人員企圖偷竊屬于聯(lián)合國的八桶柴油。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.En sus de l'action du Gouvernement, les organismes des Nations Unies ont assuré la distribution de vivres, de trousses familiales, de couvertures, de tapis de sol, de baches plastiques, de vêtements d'hiver, de pastilles de purification de l'eau, de jerricanes et de chlore en poudre.

2.除了政府救災(zāi)以外,聯(lián)合國各業(yè)務(wù)機(jī)構(gòu)也提供食品、家庭用品包、毛毯、墊子、塑料布、冬衣、凈水藥片、塑料桶和氯粉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Environ 1?700 nouveaux abris ont été construits et, comme la plupart des réfugiés avaient franchi la frontière sans leurs effets personnels, des baches en plastique, des ustensiles de cuisine, du savon, des serviettes hygiéniques, des fourneaux, du combustible, des couvertures, des filets et des jerricanes ont été distribués.

3.由于大多數(shù)難民越境時(shí)沒有帶任何財(cái)物,也向他們分發(fā)塑料布、廚具、香皂、衛(wèi)生巾、爐灶和燃料、毯子、蚊帳和尿壺。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

1.Par exemple, on a pas mal de nantis qui viennent acheter un jerrican d'essence, alors qu'il roule en électrique.

比如,很多有錢顧客會(huì)來我們店買上一桶汽油,但他們開的是電車。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

2.Plus loin, les réfugiées patientent de longues heures pour remplir leurs jerricanes d'eau potable.

在更遠(yuǎn)的地方,難民們要等待很長時(shí)間才能將飲用水裝滿塑料桶。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

3.Pour ne pas manquer d'eau potable, cette habitante a donc fait des réserves dans ces jerricanes.

- 為了不讓飲用水用完,這位居民囤積了這些水桶。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

4.Au bac à vaisselle, ce vacancier assure faire des efforts, mais pas au point d'utiliser un jerrican.

- 在盤子托盤上, 這位度假者確保努力,但不會(huì)達(dá)到使用塑料桶的地步机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

5.Plus difficiles à contr?ler: les pleins de jerricans, pourtant interdits eux aussi.

- 更難控制:裝滿油桶,這也是被禁止的。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

6.Ils remplissent ensuite des dizaines de jerricanes pour revendre le carburant à 1 euro le litre.

然后他們裝滿幾十個(gè)油桶,以每升 1 歐元的價(jià)格轉(zhuǎn)售燃料。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

7.Ils viennent avec une vingtaine de jerricanes, des pompes électriques et ils arrivent à voler 400-500, voire même plus, de carburant.

他們配備了大約 20 個(gè)油桶電動(dòng)泵,他們?cè)O(shè)法偷走了 400-500、甚至更多的燃料。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

8.Depuis aujourd'hui, interdiction de remplir jerricanes et bidons dans le département.

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

9.Le gouvernement a interdit aujourd'hui le remplissage de jerricans et mobilise des stocks stratégiques de carburant.

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com