日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Durant l'exposition, les visiteurs pourront voir quelque 1000 innovations inédites.

1.參觀者將有幸看到1000多個(gè)新奇創(chuàng)造,這次展覽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Des idées inédites que vous m?rissez depuis quelque temps vont susciter l'intérêt de nombreuses personnes.

2.你深思熟慮后的成熟想法會(huì)吸引不少人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Ils apportent des idées inédites et des approches novatrices.

3.年輕人往往總是有很高的積極性為社會(huì)發(fā)展作貢獻(xiàn),會(huì)提出新穎的思路,采取創(chuàng)新的辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.On sait tous que les moyens ne manquent pas pour mener une guerre, certains inédits.

4.我們都知道,發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)有許多方式,一些方式很新穎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Cette participation offre aux éducateurs du Liechtenstein des possibilités inédites en matière de collaboration européenne.

5.這種參與使列支敦士登的教育工作者獲得了之前了解的機(jī)會(huì),進(jìn)行全歐洲的合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Les nouvelles données font appara?tre des besoins de prévention inédits ou mal connus auparavant.

6.新的數(shù)據(jù)突顯出以前不知或缺乏記錄的預(yù)防需要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Il lui faut réfléchir davantage à ce domaine, à la fois inédit et délicat.

7.他強(qiáng)調(diào)說,今后安理會(huì)應(yīng)對(duì)上述新的、敏感的工作給予更多的關(guān)注。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Internet offre aux jeunes un moyen inédit de communiquer et de partager leurs préoccupations.

8.互聯(lián)網(wǎng)向年輕人提供了相互討論及交流自己關(guān)心的問題的新方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les combiner poserait des problèmes techniques, tout autant qu'élaborer un indicateur inédit.

9.將這兩項(xiàng)指數(shù)綜合在一起,有技術(shù)上的困難,難度之大,不下于建立新的尺度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Si ces deux objectifs n'ont rien de nouveau, leur mise en corrélation est inédite.

10.其中無論那一個(gè)都不是新內(nèi)容,但將它們聯(lián)系在一起卻是首創(chuàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.L'utilisation délictueuse des nouvelles technologies a donné naissance à des formes totalement inédites de criminalité.

11.利用新技術(shù)從事犯罪活動(dòng)已經(jīng)形成全新的犯罪形式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Le Gouvernement tchadien se félicitait de l'approche inédite consistant à déployer conjointement des gendarmes tchadiens.

12.乍得政府歡迎同時(shí)部署乍得憲兵這一獨(dú)特做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Certaines de ces actions sont inédites, tandis que d'autres s'inscrivent dans le prolongement d'initiatives antérieures.

13.這種努力有些是創(chuàng)新的,另一些則是延續(xù)以往的舉措。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.La situation décrite ci-dessus n'est pas inédite.

14.上述情況并非不曾發(fā)生過。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Cependant, un fait inédit s'est produit dans cette Assemblée qui m'oblige à ajouter quelques remarques.

15.不過,在大會(huì)發(fā)生的一件前所未有的事情迫使我不得不補(bǔ)充幾句。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le phénomène des migrations a pris des dimensions inédites.

16.移徙現(xiàn)象達(dá)到前所未有的程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Forcer de constater également que, pour le continent, de nouveaux départs n'ont rien?d'inédit.

17.非洲大陸重新起步并非新事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Une nouvelle vision politique s'avère donc nécessaire pour combattre les menaces inédites de ce siècle.

18.因此,在新的世紀(jì)有對(duì)付新的威脅的新政策遠(yuǎn)見,是非常必要的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Il s'agit d'une question inédite dans le contexte de la pratique législative nationale.

19.這是越南立法實(shí)踐中的一個(gè)新問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Pour moi, c'est un spectacle inédit.

20.對(duì)我而言這是相當(dāng)新穎的劇目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

1.Face au ch?mage, nous avons des résultats inédits et indiscutables.

面對(duì)失業(yè)問題,我們擁有前所未有的、無可爭(zhēng)辯的答卷。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

2.Ces thématiques favorisent des ouvertures inédites et des animations particulières.

這些主題促進(jìn)了的開幕和特別的活動(dòng)。

「中法節(jié)日介紹」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

3.?a peut être l'espace d'expression artistique, comme un film inédit.

它可以成為藝術(shù)表達(dá)的空間,就像一部發(fā)行的電影。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

4.Une réforme gelée par la crise sanitaire inédite à laquelle se retrouve confronté son gouvernement.

因?yàn)?span id="gmyvdu373jr" class="key">前所未有的健康危機(jī),政府只能暫停了改革。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

5.On utilise souvent cette expression pour parler d'une information inédite.

我們常用這個(gè)詞來談?wù)?span id="gmyvdu373jr" class="key">新消息

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

6.Dans un contexte inédit, souvent face aux attaques les plus brutales, ils ont tenu.

他們?cè)?span id="gmyvdu373jr" class="key">前所未有的情況下,面對(duì)最殘酷的攻擊,但他們堅(jiān)持住了。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

7.Vous allez voir maintenant notre expérience sociale qu'on a tourné, elle est inédite.

你們現(xiàn)在將會(huì)看到我們拍攝的社交體驗(yàn),這是我們沒發(fā)過的視頻。

「你會(huì)怎么做?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

8.Des recherches inédites dans l'histoire de l'aviation commencent alors.

航空史上前所未有的未解之謎出現(xiàn)了。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國(guó)航空-旅行篇

9.Explorez la capitale à la recherche d’expériences inédites pour faire vibrer chacun de vos sens.

探索巴黎,開啟前所未有的多重感官盛宴。

「Air France 法國(guó)航空-旅行篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

10.Ah, bah voilà une version inédite et insolite de la baie de Naples.

啊,這是那不勒斯海灣的一個(gè)新奇的版本。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

11.Dans cette patisserie, les éclairs ont des saveurs et des looks inédits.

這家糕點(diǎn)店出品的,閃電泡芙,無論是口味還是品相都很別出心裁

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

12.En 2015, une décision inédite est finalement prise.

在2015年,的決定終于做好了。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

13.George Bey et son équipe ont émis une hypothèse inédite.

George Bey和他的團(tuán)隊(duì)提出了一個(gè)的假設(shè)。

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

14.C'est ce qui expliquerait l'ampleur inédite de cette vague de contamination.

這可以解釋這一波感染史無前例的規(guī)模。

「科技生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

15.Une altitude inédite pour une éruption volcanique.

前所未有的火山噴發(fā)高度。

「科技生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國(guó)航空-背后故事

16.C'est le c?té inédit de la chose qui m'a séduit.

吸引我的是事物新穎的一面。

「Air France 法國(guó)航空-背后故事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
比利時(shí)國(guó)王菲利普圣誕演講

17.Les inondations d'une ampleur inédite nous incitent à agir chacun et chacune à notre niveau.

前所未有的洪災(zāi)迫使我們每個(gè)人都必須行動(dòng)起來,從個(gè)人層面做出改變。

「比利時(shí)國(guó)王菲利普圣誕演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

18.Nous avons dans le même temps à faire face à une crise économique et sociale inédite.

同時(shí),我們必須面對(duì)前所未有的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)危機(jī)。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

19.Cette confiance, elle s'inscrit dans un contexte inédit.

這種信心是在的背景下的一部分

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

20.Et pour rendre cela possible, une fraternité inédite.

為了使這一切成為可能,需要前所未有的團(tuán)結(jié)。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com