日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Intuition, introspection, initiation, chose(s) cachée(s), une femme m?re plut?t agée.

1.直覺，內(nèi)省，啟蒙，隱藏的事物，成熟甚至是年長的女性。

2.Les violences ont contraint la MINUK à procéder à une introspection.

2.最近的暴力迫使我們科索沃特派團認真地審視一下我們自己。

3.Le moment est à la réflexion et à l'introspection.

3.這是需要進行反思以及作某種反省的時刻。

4.Une honnête introspection révèlerait qu'il est au mieux mitigé.

4.一些誠懇的捫心自問將證實充其量該記錄是喜憂參半的。

5.Je pense que le moment est venu pour une m?re réflexion et une introspection.

5.我認為現(xiàn)在應(yīng)該進行自我反省和自我審查。

6.Cette heure de l'histoire exige une réflexion, une introspection et de l'action.

6.這個歷史時刻要求人們進行思考、反省和采取行動。

7.Pour l'ONU, c'est davantage un moment propice à la méditation et à l'introspection.

7.對聯(lián)合國來說，它更是一次思考和回顧的時機。

8.Demain, Yom Kippour est un jour de prière, de je?ne et d'introspection pour les Juifs.

8.明天——贖罪日——對猶太人來說是祈禱、禁食和捫心自問的一天。

9.M. Holkeri a fait remarquer que ??les violences ont contraint la MINUK à procéder à une introspection??.

9.霍爾克里先生指出，“最近的暴力迫使我們科索沃特派團認真地審視一下我們自己”。

10.Cette question appelle non seulement à une réflexion approfondie mais à une introspection générale et à des mesures urgentes.

10.這不僅是一個值得認真反省的問題，這需要所有人進行深刻的反思和采取緊急行動。

11.Ainsi, en constituant ce groupe de personnalités, le Secrétaire général a tiré la sonnette d'alarme et appelé à l'introspection et à l'examen.

11.因此，秘書長成立高級別小組等于是“吹響警哨”，讓我們靜心進行內(nèi)省和反思。

12.En dehors du fait qu'elle donne à l'ONU l'occasion de faire un exercice d'introspection, l'Union interparlementaire prend des initiatives nombreuses et précieuses.

12.各國議會聯(lián)盟除了給聯(lián)合國自我審查提供機會外，還參加了眾多有價值的主動行動。

13.Les échanges entre les cultures et les religions permettent aux sociétés de se livrer à une introspection et de mieux se comprendre mutuellement.

13.不同文化間和宗教間的接觸和交流可為各社會更好地理解其他社會及理解自身創(chuàng)造新的機會。

14.Nous nous attendons à ce que les déclarations soient suivies d'une introspection et de la volonté de faire des choix pour la tolérance.

14.我們期望發(fā)言之后隨之而來的將是自我反省和做出容忍抉擇的意愿。

15.Si l'Organisation procédait à une introspection, nous trouverions probablement que l'une des premières causes de ses échecs réside dans le fonctionnement même de l'ONU.

15.如果我們這個組織作一些自省，那么我們也許會發(fā)現(xiàn)，失敗的主要原因之一在于聯(lián)合國的運作本身。

16.Les dirigeants politiques doivent juger les attentats terroristes commis par leurs citoyens comme une cause de chagrin et d'introspection et non pas de célébration.

16.政治領(lǐng)導(dǎo)人必須將其公民實施恐怖主義攻擊看作是痛苦和反思的致因，而不是值得慶賀的事情。

17.Sans doute ce moment se prête-t-il moins aux longues déclarations qu'à l'introspection.

17.此時此刻更需要的也許是反思，而不是作長篇大論。

18.C'est pourquoi, en cette occasion solennelle d'introspection et de rétrospection, nous nous rappelons les circonstances et les objectifs de l'élaboration de cette Déclaration commune et universelle.

18.因此，在此內(nèi)省和反思的莊嚴時刻，人們會很容易想到這一共同而普遍的《宣言》是在何種情況下、出于何種目的而擬定的。

19.Le moment est vraiment venu de faire une introspection, d'identifier les obstacles qui bloquent notre chemin et de trouver des solutions durables qui changeront la donne dans notre vie.

19.現(xiàn)在的確是時候了，我們必須進行反思，認清阻撓我們前進道路的障礙，并找到能持久、能使我們生活出現(xiàn)改觀的解決辦法。

20.Il faudra que toutes les parties prenantes procèdent à une certaine introspection pour déterminer quels sont leur r?le et leurs responsabilités propres en matière de protection de l'enfance et s'en acquitter.

20.這需要所有利益攸關(guān)方進行一定的反省以確定并履行自己在保護兒童方面特定的角色和責(zé)任。

1.Elle portait un regard toujours critique sur ses pensées, une introspection douloureuse, parfois.

她對自己的想法總是抱著批評的態(tài)度，有時是一種悲痛的反省態(tài)度。

2.Parce que quand on est chez le psy, on est dans l'introspection, dans l'analyse .

你在面對心理醫(yī)生的時候，是在內(nèi)省，分析自己。

3.Ils ont aussi montré que les expériences nostalgiques activent des zones cérébrales associées à l'introspection et la régulation émotionnelle.

他們還表明，懷舊經(jīng)歷會激活與內(nèi)省和情緒調(diào)節(jié)相關(guān)的大腦區(qū)域。

4.Car cette introspection, cette richesse intérieure, c’est ce qui fera votre force dans le monde extérieur.

因為這種內(nèi)省和內(nèi)在的豐富，將成為你在外部世界中的力量。

5.Bien s?r, chaque personne et chaque situation est unique et différente, et une simple introspection peut ne pas suffire.

當(dāng)然，每個人和每種情況都是獨特而不同的，簡單的內(nèi)省可能不足以解決問題。

6.Ce mode par défaut, c'est un moment de rêverie, il est propice à la créativité, il est propice à l'introspection.

這種默認模式是屬于幻想的時刻，它有利于創(chuàng)造力和內(nèi)省。

7.La crise nourrit les introspections, et en même temps, quelle importance.

危機助長了反省，同時又帶來了什么重要性。机翻

8.Mais il n'est pas que le couvre-feu qui nous invite à l'introspection nationale.

但是，不僅僅是宵禁促使我們進行全國性的反省。机翻

9.C'est un débat philosophique que je dois faire, je dois faire une introspection pour répondre!

這是一場哲學(xué)辯論，我必須做，我必須做一個內(nèi)省來回答！机翻

10.La première étape, c'est une étape? d'introspection.

第一步是反省階段。机翻

11.Il s'agit à la fois d'une introspection sur le passé, et d'un débat sur le positionnement actuel.

它既是對過去的反思，也是對當(dāng)前立場的辯論。机翻

12.Déjà affaibli par une incapacité à vraiment travailler collectivement, par une économie qui ralentit dangereusement, le gouvernement de Scholz devra faire son introspection.

肖爾茨政府已經(jīng)因無法真正集體合作而受到削弱，經(jīng)濟正在危險地放緩，因此必須進行一些反省。机翻

13.Mais l'introspection peut être effrayante car elle nous oblige à nous confronter à des choses de notre passé que nous ne savons peut-être pas comment gérer.

但內(nèi)省可能很可怕，因為它迫使我們面對過去我們可能不知道如何處理的事情。

14.Le parti social-démocrate du Chancelier Olaf Scholz, est au c?ur de cette introspection, accusé de complaisance, voire même de complicité passée avec le Kremlin.

總理奧拉夫·舒爾茨 (Olaf Scholz) 的社會民主黨，是這次反省的核心，被指控自滿，甚至被指控過去與克里姆林宮共謀。机翻

15.Vous invitez par là chacun à faire aussi son introspection, à voir son ombre vraiment en face pour pouvoir l'accueillir et puis quelque part la transmuter.

你由此邀請每個人進行自我反省，真正面對自己的陰影， 以便能夠接納它， 并在某種程度上將其轉(zhuǎn)化。机翻

16.Il a exhorté les dirigeants japonais à se livrer à " une introspection très profonde" , faisant ainsi notamment référence au projet du Japon de réviser sa constitution pacifiste.

他敦促日本領(lǐng)導(dǎo)人進行“非常深刻的反省”，特別提到日本修改其和平憲法的計劃。机翻

17.C'est pourquoi il est bon de faire un peu d'introspection et de prendre conscience de tes propres actions envers les autres et, ce faisant, de trouver des moyens de renforcer ton estime de soi.

這就是反省自己對他人的行為是有好處的，并在此過程中找到提高自尊的方法。

18.L'introspection, c'est se poser des questions sur soi-même, savoir? quelles sont nos qualités, quels sont nos défauts, quelles sont les choses qu'on aime faire, les? choses qu'on n'aime pas faire.

內(nèi)省是問自己關(guān)于自己的問題，知道我們的品質(zhì)是什么，我們的缺點是什么，我們喜歡做的事情是什么，我們不喜歡做的事情。机翻

19.L'institution européenne va devoir se livrer à une sérieuse introspection si les faits sont confirmés?; Car elle risque d'en sortir affaiblie, alors qu'elle est notamment engagée dans un bras de fer financier avec la Hongrie de Viktor Orban.

如果事實得到證實， 歐洲機構(gòu)將不得不進行認真的反省； 因為它有可能從中走出來而被削弱，而它與 Viktor Orban 的匈牙利明顯陷入金融僵局。机翻

20.Beaucoup d'introspection, beaucoup de remise à niveau de tout, beaucoup de discussions.