日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Des éclaircissements ont été apportés au sujet du statut des diverses langues parlées en Espagne, de l'appareil administratif du pays et de l'interversion des termes génériques dans la base de données.

1.還說明與西班牙不同語言地位有關(guān)的某些問題、西班牙的行政結(jié)構(gòu)以及數(shù)據(jù)庫中通用術(shù)語逆向轉(zhuǎn)換的問題。

2.Dans le rapport sur la première partie de la première tranche de réclamations, le numéro de?réclamation CINU indiqué pour l'une des indemnités approuvées était erroné, par suite d'une interversion avec une autre réclamation.

2.賠委會第一批第一部分報告所核可一項索賠的賠委會索賠編號由于變換了屬于另一項索賠的標(biāo)記而報告不正確。

1.Ce fut sans doute cette interversion des noms, des caractères et des constitutions physiques qui amena Ursula à suspecter que l'erreur qui avait brouillé les cartes remontait à leur enfance même.

毫無疑問，正是這種名字、人物和體質(zhì)的顛倒，使烏蘇拉懷疑，使水變得渾濁的錯誤可以追溯到他們的嬰兒時期。机翻

2.Et c’est cette interversion de consonnes (les sons ? t ? et ? k ? ) qu’on appelle savamment métathèse. Comment l’expliquer ? Une métathèse s’explique presque toujours mal. Mais on peut faire le rapprochement avec la tique.

正是這種輔音倒轉(zhuǎn)（“t”和“k”的發(fā)音）被巧妙地稱為復(fù)分解。怎么解釋？復(fù)分解幾乎總是被錯誤地解釋。但我們可以與蜱建立聯(lián)系。机翻