日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Je vous suis très reconnaissante de votre intervention favorable .

1.您的幫助讓我萬分感激。

評價該例句:好評差評指正

2.Il refuse l'intervention de ses parents dans sa vie professionnelle.

2.他拒絕他的父母干預他的職業(yè)生涯。

評價該例句:好評差評指正

3.Protestez systématiquement contre toute intervention chinoise à l'extérieure de son territoire.

3.系統(tǒng)地抗議中國在其領(lǐng)土外的一切行為。

評價該例句:好評差評指正

4.Nicolas Sarkozy l'a d'ailleurs directement ?briefé? avant ses interventions médiatiques en mi lieu de semaine.

4.尼古拉薩科齊在他本周中向媒體做出直接介入發(fā)言前順便向他做了簡單的提要。

評價該例句:好評差評指正

5.Il y a une intervention chirurgicale.

5.有一個外科手術(shù)。

評價該例句:好評差評指正

6.Le Procureur en parlera dans son intervention.

6.檢察官將在他的發(fā)言中談及這些行動。

評價該例句:好評差評指正

7.Les problèmes devraient être identifiés avant toute intervention.

7.如需干預,應在發(fā)現(xiàn)市場不足之處后才可進行。

評價該例句:好評差評指正

8.Je commence mon intervention sur une note triste.

8.講話之初,先報告大家一個不幸的消息。

評價該例句:好評差評指正

9.Je poursuis mon intervention par une brève annonce.

9.主席先生,我在結(jié)束這個發(fā)言時作一項簡短的宣布。

評價該例句:好評差評指正

10.Nous le remercions de son intervention fort édifiante.

10.我們感謝他非常發(fā)人深思的發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

11.Les tensions qui persistent entravent les interventions humanitaires.

11.持續(xù)的緊張關(guān)系繼續(xù)妨礙人道主義援助準入。

評價該例句:好評差評指正

12.Nous allons limiter notre intervention à cinq questions.

12.我們的發(fā)言只談五個問題。

評價該例句:好評差評指正

13.Nous avons écouté attentivement son intervention d'aujourd'hui.

13.我們非常認真地聽取了她的發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

14.Vous avez évoqué la question dans votre intervention.

14.你在發(fā)言中已提到這個問題。

評價該例句:好評差評指正

15.Je limiterai mon intervention à quelques points précis.

15.我的發(fā)言將限于幾個領(lǐng)域。

評價該例句:好評差評指正

16.Nous venons d'entendre une intervention de fond.

16.我們剛剛聽到了關(guān)于實質(zhì)問題的討論。

評價該例句:好評差評指正

17.J'écouterai les différentes interventions sur cette base.

17.在這方面,我將傾聽各方在這里所作的發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

18.Le moment propice à notre intervention est bref.

18.我們采取行動的機會之窗是很小的。

評價該例句:好評差評指正

19.Je voudrais concentrer mon intervention sur quelques points.

19.我想在發(fā)言中重點談?wù)剮c。

評價該例句:好評差評指正

20.Je limiterai donc mon intervention aux observations suivantes.

20.因此,我將僅發(fā)表以下看法。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

熱點資訊

1.On corrige notre intervention sur la nature.

我們正在糾正人類對自然的干預

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

2.Il a fallu l'intervention de Louis Germain.

路易·日爾曼的干預是必要的。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

3.Je vais vous faire une petite intervention de voyance.

我將給你們講講有關(guān)視線。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

4.Fran?ois Hollande a d'ailleurs salué l'intervention américaine.

弗朗索瓦·奧朗德也對美國的干預表示歡迎。

「法語動畫小知識」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

5.Les médecins qui acceptent de pratiquer cette intervention sont punis.

同意進行此項手術(shù)的醫(yī)生將受到懲罰。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

6.On l'a appelé pour une intervention dans un restaurant.

人們曾叫他去餐館維修

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

7.Ces surnoms vont se figer naturellement sans intervention de l'Etat.

這些“綽號”會自然地固定下來,沒有國家的干預。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

8.Le redressement de la situation provient de l'intervention de l'Etat.

國家進行了干預,從而才能挽回局面。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

9.La Libye, le régime est tombé à cause d'une intervention militaire extérieure.

利比亞政權(quán)因外部軍事干預而垮臺。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

10.Il faut assumer une intervention publique forte avec, dans quelques domaines clé, des investissements importants.

我們需要強有力的公共干預,在一些關(guān)鍵領(lǐng)域進行重大投資。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

11.Ah si t'es courageux, tu mates ?a juste avant l'intervention, après t'es serein.

如果你很勇敢,可能你手術(shù)前看了這個也還是安然自若。

「Le Rire Jaune」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

12.Donc clairement être ici, c'est danger de mort hyper élevé, sans avoir préparé son intervention.

所以很明顯,如果沒有準備好應對情況的話,在這下面將面臨致命的危險

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

13.Au cours de ces échanges, y a-t-il une intervention qui a retenu votre attention ?

這些交流中,有沒有哪個人的參與特別吸引你的注意?

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

14.Roy Horn a été transporté d'urgence à l'h?pital pour y subir une intervention chirurgicale importante.

羅伊-霍恩被緊急送往醫(yī)院進行大手術(shù)。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

15.La Pologne se réveille sous une chape de plomb, mais échappe à une intervention militaire soviétique.

波蘭在沉重的壓力下醒來,但它逃過了蘇聯(lián)的軍事干預。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

16.Vous butez les gens à la fin de leur intervention ?

你要在他們講話結(jié)束時打死他們嗎?

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

17.C’est l’incessante intervention de la divinité dans la vie sociale.

這也是神對社會生活不斷干涉的表現(xiàn)。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

18.Crabbe et Goyle ponctuèrent son intervention d'un petit rire.

而克拉布和高爾在一旁贊成地咯咯笑。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

19.Le commerce et le libre-échange sont au c?ur de l'intervention.

商業(yè)和自由貿(mào)易是干預措施的核心。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

20.Réapprendre les réflexes de la vie sauvage sans aucune intervention humaine.

在沒有任何人類干預的情況下,重新習得野生動物的條件反射。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com