日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ces nations diffèrent entre elles par le langage, les institutions et les lois.

1.這些國家的語言、風俗和法律都不一樣。

評價該例句:好評差評指正

2.Agents de cha?nes pour les clients, les clients OEM, les entreprises clientes et les institutions.

2.客戶為渠道代理商,OEM客戶,企業(yè)事業(yè)單位用戶

評價該例句:好評差評指正

3.Les banques commerciales et professionnelles d’étudier des modalités de coopération sur les institutions de garantie.

3.探索商業(yè)銀行與專業(yè)擔保機構合作的模式。

評價該例句:好評差評指正

4.Elle a fait ses études secondaires dans une institution religieuse.

4.她在一家宗教機構里上中學。

評價該例句:好評差評指正

5.L'institution a en effet écartée la candidature de l'Israélien, déposée in extremis samedi soir.

5.組織事實上已經排除了這名以色列人在周六晚上最后時刻所提交的候選人資格。

評價該例句:好評差評指正

6.Les ventes des Archives nationales dans les différents départements, institutions et grandes entreprises.

6.產品銷售全國各個檔案部門,大專院校,大型企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

7.Pour un certain nombre d'entreprises de construction et les institutions du système réunion.

7.也為一些企事業(yè)單位建設了會議系統。

評價該例句:好評差評指正

8.Chacun est prêt à des entreprises et des institutions et personnels de service.

8.愿為各企事業(yè)單位及個人服務合作。

評價該例句:好評差評指正

9.Pékin faisait un préalable du renforcement de son pouvoir au sein de cette institution.

9.北京之前已經強化了其在該機構的權力。

評價該例句:好評差評指正

10.Pour les institutions relevant directement du gouvernement provincial, dirigé par le gouvernement provincial.

10.為省政府直屬事業(yè)單位,由省政府領導。

評價該例句:好評差評指正

11.Nanchang est le seul ministère de l'éducation approbation d'un réseau d'institutions d'éducation à distance.

11.也是南昌市教育局批準下的唯一一家網絡遠程教育機構。

評價該例句:好評差評指正

12.Bienvenue à l'Institut de Design, réglage des entreprises et des institutions.

12.歡迎設計院所、企事業(yè)單位惠顧。

評價該例句:好評差評指正

13.Zhenjiang dans la région depuis plus de 30 entreprises de services et les institutions.

13.在鎮(zhèn)江地區(qū)已為30余家企事業(yè)單位服務

評價該例句:好評差評指正

14.En volcanologie, Haroun Tazieff est une véritable institution.

14.在火山學領域, 哈魯那·塔杰夫確實是一位名人。

評價該例句:好評差評指正

15.Cette institution a maintenant ses quartiers de noblesse.

15.〈轉義〉這早已是一個受人敬重的組織

評價該例句:好評差評指正

16.Optométrie professionnels, d'institutions et de la cha?ne optique.

16.專業(yè)驗光、配鏡連鎖機構

評價該例句:好評差評指正

17.Les principaux conception, la production, la vente, le taux de coutume, l'usure et les institutions.

17.主要設計、生產、出售、定制各企、事業(yè)單位職業(yè)裝。

評價該例句:好評差評指正

18.Cela a été créée en Mars 28, 2005, Université centrale sud-secondaire des institutions de recherche.

18.本所成立于2005年3月28日,中南大學二級研究機構。

評價該例句:好評差評指正

19.Wanted national de formation des institutions à coopérer!

19.誠征全國范圍內培訓項目合作機構!

評價該例句:好評差評指正

20.J'ai été fondé en 2001, les principales entreprises et institutions, et à l'usure.Surv tements.

20.我公司成立于2001年,主營企事業(yè)單位,職業(yè)裝.工作服.

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

中法同傳 習近平主席講話

1.La réforme des institutions du Parti et de l’Etat a été accomplie.

黨和國家機構改革圓滿完成。

「中法同傳 習近平主席講話」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

2.Ces institutions occupent près de 2 millions de mètres carrés de bureaux.

這些機構占了近200萬平方米的辦公空間。

「Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

3.Mais l’UE doit dès maintenant procéder à des réformes de ses institutions.

但歐盟要從現在起改革其機構。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
法國制造

4.Mais le pays où elle devient une véritable institution, c'est la Tha?lande.

然而,是泰國將滾鐵球,發(fā)展成了一項有規(guī)范的游戲。

「法國制造」評價該例句:好評差評指正
Easy French

5.Pour être professeur de chant dans une institution européenne.

到歐洲一所機構擔任歌唱老師。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

6.La France a conservé certaines institutions mises en place par l'empereur.

法國保留了一些皇帝設立的機構。

「Jamy爺爺的科普時間」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

7.La reine est la garante des institutions dans cette monarchie constitutionnelle parlementaire.

女王是這個議會制君主立憲制制度的保證人。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

8.Il est élu à l'Académie fran?aise, une institution qui réunit les meilleurs écrivains.

他入選法蘭西學院,這是一個匯集了最優(yōu)秀作家的組織。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

9.Tu te tournes alors vers une institution bancaire pour obtenir un prêt.

于是你轉而向銀行貸款。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

10.Ta cote de crédit, c'est un peu comme ton ombre, pour les institutions financières.

對于金融機構來說,你的信用等級就像你的影子。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

11.Pour les Fran?ais, c'est une ic?ne, une institution à elle seule.

對于法國人來說,她是一種象征,一個權威人物。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

12.Alors d'un c?té, c'est bien la même institution, l'église, qui juge la même personne, Jeanne.

然后,從某種程度上說,同一機構-教會,兩次審判同一個人-貞德。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
科技生活

13.Concernant les risques sanitaires, toutes les institutions ne parviennent pas aux mêmes conclusions.

關于健康風險,各機構的結論也不一致。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
科技生活

14.Ces différentes institutions ne sélectionnent pas leurs études scientifiques selon les mêmes règles.

這些機構選擇科學研究的標準也不同。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
環(huán)游地球

15.Parmi les titres sérieux, To Vima. Une institution un peu comparable au Monde fran?ais.

有著嚴肅的頭銜,To Vima。一個有點類似于法國世界的機構。

「環(huán)游地球」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年6月合集

16.Mais d’une manière plus générale, dans les institutions internationales ?

但更一般地說,在國際機構中?

「TV5每周精選 2014年6月合集」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

17.Top Chef, c'est une institution, on en a 14 saisons.

頂級廚師比賽已經進行到第14季了。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

18.élevé… à la hauteur d’une institution, interrompit Cottard en levant les bras avec une gravité simulée.

“高級… … 高到九天之上,”戈達爾煞有介事似地舉起雙臂插上這么一句。

「追憶似水年華第一卷」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

19.Après la Seconde Guerre mondiale, l'idée de créer une institution européenne voit le jour.

第二次世界大戰(zhàn)后,創(chuàng)建歐洲機構的想法誕生了。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

20.Pour l'institution financière, la cote de crédit est un peu comme un bulletin.

對于金融機構來說,信用評級有點像成績單。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com