日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Là, au coin dela place, répondit l'inspecteur en indiquant une maison éloignée de deux centspas.

1.“在那兒，就在那個廣場邊上?！?span id="gmyvdu373jr" class="key">偵探指著兩百步開外的那所房子說。

2.Une paleur subite envahit la figure de l'inspecteur de police.

2.聽了這話，警察廳密探的臉上突然變得蒼白。

3.Le Tadjikistan compte 30 inspecteurs du travail syndicalistes.

3.塔吉克斯坦有30個工會勞動檢查員。

4.Qui a retiré les inspecteurs de l'Iraq?

4.誰使視察人員撤出伊拉克？

5.Le jeune inspecteur fit la grimace à cette observation de mon ami.

5.年輕的警官對我朋友的這番話做了個鬼臉。

6.La logique de ce traitement préférentiel échappe aux Inspecteurs.

6.檢查專員不理解對高級管理人員實行優(yōu)惠待遇的理由是什么。

7.Des contr?leurs du travail assistent les inspecteurs du travail.

7.勞動檢驗員協(xié)助勞動監(jiān)察員開展工作。

8.Le Gouvernement iraquien doit coopérer pleinement avec les inspecteurs.

8.伊拉克政府必須同核查人員充分合作。

9.L'Iraq n'a même pas renvoyé ces inspecteurs.

9.伊拉克沒有驅(qū)逐這些武檢人員。

10.Deuxièmement, il faut autoriser les inspecteurs à poursuivre leur mandat.

10.第二，應(yīng)授權(quán)武檢人員繼續(xù)執(zhí)行其任務(wù)。

11.Permettre au personnel d'accompagnement d'assister l'inspecteur pendant l'inspection.

11.指示陪同人員在視察期間協(xié)助視察員。

12.Du temps, cela ne veut pas dire du temps pour les inspecteurs.

12.時間并不意味著是給檢查人員的時間。

13.Je me félicite beaucoup des progrès dont ont fait état les inspecteurs.

13.我非常歡迎核查人員所報告的進展。

14.Les missiles n'ont pas été découverts par les inspecteurs.

14.這些導(dǎo)彈并不是武檢人員發(fā)現(xiàn)的。

15.Et nous ne pouvons pas simplement licencier nos inspecteurs, comme certains le suggéraient.

15.我們不能象某些人所提議的那樣，只是解雇我們的檢查員。

16.Le Règlement ne spécifie aucun délai pour présenter une plainte aux inspecteurs officiels.

16.該《條例》沒有規(guī)定向官方查訪員提出申訴的截止日期。

17.L'équipe comprenait 18 inspecteurs et était dirigée par M.?Demetrius Perricos.

17.視察隊由18名視察員組成，由德梅特里尤斯·佩里科斯先生領(lǐng)隊。

18.Cette équipe comprenait cinq inspecteurs et était dirigée par M.?Jacques Baute.

18.視察隊由5名視察員組成，由雅克·博特先生領(lǐng)隊。

19.Pourquoi n'a-t-il pas été présenté aux inspecteurs?

19.為什么沒有把這些設(shè)備交給檢查人員？

20.Il est toutefois regrettable que, désormais, la guerre empêche les inspecteurs de travailler.

20.但不幸的是，戰(zhàn)爭現(xiàn)在使視察人員無法工作。

1.Tu aurais vu la tête de l'inspecteur.

你看到檢察員了吧。

2.Lundi y a un inspecteur qui vient.. Donc soyez sages.

周一有督學(xué)要來，你們放聰明點。

3.Elle raconte sa journée du 1er avril à l'inspecteur Darot.

她將她4月1日做了什么將給Darot探員。

4.Jeanne a de la trempe, ce qui va bien aider notre jeune inspecteur.

珍妮很堅強，這將有助于我們的年輕的警察。

5.Arnaud Donckele a ?fait l'unanimité? chez les inspecteurs du Michelin, assure Michael Ellis.

邁克爾·埃利斯說，阿諾·唐克勒贏得了米其林檢查員的一致認(rèn)可。

6.En parlant ainsi elle se retourna vers l’inspecteur

這樣說著，她又轉(zhuǎn)過去朝著那位偵察員。

7.Deux inspecteurs de la Direccte, la répression des fraudes.

la Direccte的兩名檢查員，正在檢查是否存在欺騙現(xiàn)象。

8.On s’imagine aisément l’effet que ces réponses devaient produire sur l’esprit déjà surexcité de l’inspecteur de police.

這番回答，在這個已經(jīng)非常激動的偵探的心里所引起的反應(yīng)是不難想象的。

9.Là, au coin de la place, répondit l’inspecteur en indiquant une maison éloignée de deux cents pas.

“在那兒，就在那個廣場邊上。”偵探指著兩百步開外的那所房子說。

10.Au bureau du commissariat, Agnès Darot, jeune inspecteur de police, s'occupe de l'enquête.

警察局的辦公室里，年輕的探員Agnès Darot正忙于調(diào)查。

11.J’ai le temps, reprit l’inspecteur, mais je n’ai que le temps.

“我還有時間，”偵察員說，“但只有這一點時間了。

12.Pour cela, des inspecteurs testent anonymement les restaurants et les h?tels.

為此，檢查員匿名考核餐館和酒店。

13.Les inspecteurs vont maintenant chercher à estimer l'ampleur de la fraude.

檢查人員現(xiàn)在將設(shè)法評估欺詐的程度。

14." Soyez sur vos gardes au cas où l'inspecteur arriverait par surprise ! "

“你小心點，萬一檢查員突然來了！”

15.C'est l'inspecteur Newcomen de Scotland Yard.

他是來自倫敦警察廳的警官，叫紐科門。

16.M. Utterson et l'inspecteur échangèrent un regard.

厄提斯先生和警官互相看了一眼。

17.Parallèlement à cela, le jeune inspecteur Antoine Jouin doit faire ses preuves dans la police.

與此同時，年輕的督察安托萬·朱因（Antoine Jouin）必須在警察中證明自己。

18.Parfait, parfait, a dit l'inspecteur, eh bien, continuez. ?

“很好，很好，”督學(xué)說，“那么，繼續(xù)吧！”。

19.?L'encre? ? a demandé l'inspecteur et il a regardé ses mains qui étaient toutes bleues.

“墨水？” 督學(xué)問，他低頭看了看，他的手已經(jīng)全被染藍了。

20.Ces autorisations d'absences délivrées par l'Inspecteur d'Académie, vont du 15 au 30 septembre.

由學(xué)院的檢查員規(guī)定的缺勤時間，是從9月15日到30日。