日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Spécialisé dans la santé maternelle et infantile des fournitures.

1.公司專業(yè)生產(chǎn)婦嬰衛(wèi)生用品。

評價該例句:好評差評指正

2.Au Myanmar, nous déployons d'importants efforts en matière de santé infantile.

2.我們緬甸正在為促進兒童健康作出巨大努力。

評價該例句:好評差評指正

3.La mortalité infantile est en régression.

3.嬰兒死亡率正在下降。

評價該例句:好評差評指正

4.La mortalité maternelle et infantile avait baissé.

4.產(chǎn)婦和兒童死亡率已下降。

評價該例句:好評差評指正

5.La mortalité infantile et maternelle demeure élevée.

5.兒童和產(chǎn)婦死亡率仍然很高。

評價該例句:好評差評指正

6.La mortalité infantile est en net recul.

6.嬰兒和5歲以下兒童死亡率兩者均有明顯下降。

評價該例句:好評差評指正

7.La mortalité infantile a diminué quasiment de moitié.

7.嬰兒死亡率降低介乎一半。

評價該例句:好評差評指正

8.Réduire la mortalité infantile est un objectif louable.

8.降低兒童死亡率是一個有價值的目標。

評價該例句:好評差評指正

9.Les causes de la mortalité infantile sont multiples.

9.兒童死亡的原因多種多樣。

評價該例句:好評差評指正

10.La mortalité infantile continue de susciter de vives préoccupations.

10.兒童死亡率繼續(xù)令人感到非常關切。

評價該例句:好評差評指正

11.Cela devrait avoir une incidence sur la mortalité infantile.

11.預期這將對兒童死亡率產(chǎn)生影響。

評價該例句:好評差評指正

12.Depuis 10?ans, la mortalité infantile a doublé.

12.過去10年,嬰兒死亡率已經(jīng)翻了一倍。

評價該例句:好評差評指正

13.La malnutrition infantile ne laisse pas d'être préoccupante.

13.兒童營養(yǎng)不良是一個令人關注的問題。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous pourrions diminuer la mortalité infantile de 17?%.

14.我們可以把兒童死亡率降低17%。

評價該例句:好評差評指正

15.La mortalité infantile a été réduite de manière substantielle.

15.這還大大降低了嬰兒和兒童死亡率。

評價該例句:好評差評指正

16.La malnutrition a diminué et la mortalité infantile a reculé.

16.營養(yǎng)不良率和兒童死亡率已經(jīng)下降。

評價該例句:好評差評指正

17.La malnutrition et les maladies infantiles sont donc en augmentation.

17.因此,兒童的營養(yǎng)不良和患病人數(shù)呈上升趨勢。

評價該例句:好評差評指正

18.Ce programme permet notamment de réduire considérablement la mortalité infantile.

18.這具有大幅度降低嬰兒死亡率等潛力。

評價該例句:好評差評指正

19.Le taux de mortalité maternelle et infantile continue à baisser.

19.母親及嬰兒死亡率不斷降低。

評價該例句:好評差評指正

20.Réduction de la mortalité et de la morbidité maternelles et infantiles.

20.降低孕產(chǎn)婦死亡率和發(fā)病率

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

édito B1

1.Il y a un aspect un petit peu, pourrait-on dire, infantile dans notre rapport au travail.

在報告中,這是個有點幼稚的方面。

「édito B1」評價該例句:好評差評指正
Expression orale 3

2.La baisse de la mortalité infantile est particulièrement spectaculaire.

嬰兒死亡率的下降是尤其驚人的。

「Expression orale 3」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

3.Cela dit, voici huit signes qui indiquent une dépression infantile.

說到這兒,以下是八個表明兒童患有抑郁癥的跡象。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術

4.Dans ces moments-là, Hubert est pris à défaut et réduit à une posture infantile.

在這些時刻中,休伯特顯得十分失態(tài),被迫擺出幼稚的姿態(tài)

「法國喜劇藝術」評價該例句:好評差評指正
法語專四聽寫訓練

5.Sans doute est-ce une survivance des temps anciens où la mortalité infantile était très élevée.

也許是因為在久遠年代里嬰兒死亡率奇高,其遺風流傳至今使然。

「法語專四聽寫訓練」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

6.Une autre conséquence de la dépression infantile est la baisse des résultats scolaires.

兒童抑郁癥的另一個后果是學習成績下降。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

7.Qu’il s’agisse du vaccin contre les maladies infantiles ou de celui contre la grippe, la vaccination a toujours divisé.

無論是兒童疾病疫苗還是流感疫苗,對疫苗接種的看法總是有不同。

「Réussir le DALF C1-C2」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2023年合集

8.La Belgique affiche cependant un retard de vaccination infantile.

然而,比利時在兒童疫苗接種方面落后机翻

「TV5每周精選(視頻版)2023年合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

9.Plus de bo?tes de lait infantile disponibles.

提供更多嬰兒奶盒。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
Podcast Choses à Savoir Sciences

10.Elle explique en partie la mortalité infantile mais aussi les décès en couches.

它部分解釋了嬰兒死亡率,也解釋了分娩死亡。机翻

「Podcast Choses à Savoir Sciences」評價該例句:好評差評指正
CCTV-F法語頻道

11.La mortalité infantile est importante chez les pandas géants, et particulièrement lors des trois premiers jours.

大熊貓的嬰兒死亡率很高,特別是在頭三天。机翻

「CCTV-F法語頻道」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

12.Aussi surprenant que ?a puisse para?tre, les Américains font face à une terrible pénurie de lait infantile.

令人驚訝的是,美國人正面臨嬰兒配方奶粉的嚴重短缺机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

13.Le site produit en temps normal près de la moitié du lait infantile aux Etats-Unis.

該網(wǎng)站通常生產(chǎn)美國近一半的嬰兒牛奶。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

14.Cette mère d'un petit gar?on de 4 mois arrive bient?t à court de lait infantile.

這位 4 個月大男嬰的母親很快就用完了嬰兒。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

15.Une pénurie de lait infantile dans le pays le plus riche du monde.

世界上最富有的國家的嬰兒奶短缺。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

16.Un 2e vol en provenance d'Europe avec une nouvelle cargaison de lait infantile devrait arriver mercredi aux Etats-Unis.

- 從歐洲起飛的第二架新的嬰兒配方奶粉將于周三抵達美國。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

17.C'est dans un avion militaire affrété par l'US Air Force que 31 tonnes de lait infantile ont été acheminées aux Etats-Unis.

- 31噸嬰兒奶粉是在美國空軍包租的軍用飛機上運往美國的。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

18.Des études de psychologie infantile ont montré que la fa?on dont nos parents nous parlent devient la fa?on dont nous apprenons à nous parler à nous-mêmes.

兒童心理學研究表明,父母與我們交談的方式成為了我們學習與自己交談的方式。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

19.La medecine a effectué des progrès considérables au cours des dernières décennie : l’espérance de vie ne cesse d’augmenter, tandis que le taux de mortalité infantile diminue.

最近幾十年來,醫(yī)藥領域取得了巨大的進步,平均壽命不斷上升,同時嬰兒死亡率下降。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

20.Les causes de la dépression infantile peuvent varier, mais certaines incluent les antécédents familiaux, les harcèlements scolaires, les problèmes environnementaux ou familiaux, les maladies physiques ou le stress.

兒童患有抑郁癥的原因可能多種多樣,但其中一些原因包括家族史、學校欺凌、環(huán)境或家庭問題、身體疾病或壓力。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com