日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le meuble de cette chambre individuelle est complet.

1.這間單人房的家具是齊全的。

評價該例句:好評差評指正

2.Les voitures individuelles se rangent le long du trottoir.

2.私家車沿著人行道邊停放著。

評價該例句:好評差評指正

3.Jiangxi Hong Ying est une société de négoce et des entreprises individuelles.

3.江西鷹宏貿(mào)易公司是個體企業(yè)

評價該例句:好評差評指正

4.La juxtaposition de volontés individuelles n'a jamais fait une volonté générale.

4.若干個的意志拼湊在一起,從來就沒有形成普遍意志。

評價該例句:好評差評指正

5.L'introduction n'approfondit pas les évaluations présidentielles individuelles des rapports.

5.序言并沒有超越我們在每一份主席的評估報告中所看到的內(nèi)容。

評價該例句:好評差評指正

6.La responsabilité pénale individuelle ne remplace pas la responsabilité de l'état.

6.追究個人刑事責任并不能取代國家責任。

評價該例句:好評差評指正

7.Facile à installer, il s'adapte bien aux petites exploitations agricoles individuelles.

7.該系統(tǒng)易于組裝,并可根據(jù)農(nóng)場的具體條件變通使用。

評價該例句:好評差評指正

8.Individuelle et privée, en s'appuyant sur l'industrie pétrochimique, l'exploitation des produits pétrochimiques.

8.個體私營,依托石化行業(yè),經(jīng)營石化產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

9.Un certain nombre de femmes dirigent avec succès des exploitations agricoles individuelles ou collectives.

9.她問在醫(yī)療保健、康復(fù)、教育和提高認識活動方面,向這些受害者提供了哪些援助。

評價該例句:好評差評指正

10.Elle est avant tout une instance judiciaire qui traite de la responsabilité pénale individuelle.

10.它首先是一個處理個人刑事責任的司法機構(gòu)

評價該例句:好評差評指正

11.Elle a pris à travers l'histoire des formes diverses, tant individuelles que collectives.

11.在整個歷史過程中,移徙采取了不同的形式,包括個人和集體的移徙。

評價該例句:好評差評指正

12.La trentième tranche comprend 20?réclamations indépendantes individuelles, elles ne concernent que 19?sociétés kowe?tiennes.

12.因此,雖然第三十批包括20件非重疊索賠,但它們只涉及19個科威特公司的損失。

評價該例句:好評差評指正

13.La responsabilité pénale individuelle n'est pas un obstacle, mais un élément catalyseur de la réconciliation.

13.個人刑事責任并不是和解的障礙,而是和解的催化劑。

評價該例句:好評差評指正

14.Lorsque la nature du travail l'exige, l'autorité compétente doit prescrire l'utilisation d'équipements de protection individuelle.

14.如工作性質(zhì)有此需要,主管當局應(yīng)規(guī)定使用保護個人的設(shè)備。

評價該例句:好評差評指正

15.Libertés et responsabilités individuelles vont de pair.

15.自由與個人責任是并行不悖的。

評價該例句:好評差評指正

16.Les contributions mondiales comprennent les réalisations individuelles.

16.全球性貢獻是由每個國家各自的貢獻組成的。

評價該例句:好評差評指正

17.La Commission peut recevoir directement des plaintes individuelles.

17.委員會可以直接接受個人申訴。

評價該例句:好評差評指正

18.Chacun des incidents signalés représente une tragédie individuelle.

18.報告的所有事件都是人的悲劇。

評價該例句:好評差評指正

19.L'initiative individuelle de chaque pays est nécessaire.

19.必須要有每個國家各自的主動行動。

評價該例句:好評差評指正

20.Les initiatives individuelles, si modestes soient-elles, changeront la donne.

20.個人的努力不管多么微薄,都將起作用。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

心理健康知識科普

1.La solitude est une expérience purement subjective et individuelle.

孤獨是一種純粹主觀和個人的體驗

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

2.On ne devrait pas plut?t le placer en chambre individuelle ?

不用單獨隔離嗎?”

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Air France 法國航空

3.Nous mettons à votre service une assistance individuelle pour faciliter vos déplacements.

我們會為您提供個人協(xié)助以方便您的出行。

「Air France 法國航空」評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

4.Bonjour, je voudrais une chambre individuelle.

您好,我要一間單人房間。

「即學(xué)即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
商務(wù)法語900句

5.B Non, je n'ai pas réservé. Je voudrais une chambre individuelle.

沒有!請給我一個單人間。

「商務(wù)法語900句」評價該例句:好評差評指正
商務(wù)法語900句

6.S Je suis désolé,monsieur,mais il n'y a plus de chambre individuelle.

對不起,先生!現(xiàn)在單人間已住滿了。

「商務(wù)法語900句」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

7.On le voit rarement ou jamais dans les épreuves individuelles sur 100 mètres.

他很少參加100米個人項目中。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

8.Lorsqu'un couple apprend à se conna?tre, les perceptions individuelles commencent à se mélanger.

當一對情侶彼此了解時,個人的看法開始融合。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

9.Politiquement, il est considéré comme libertarien, c'est-à-dire favorable à une liberté individuelle absolue.

在政治上,他被認為是自由主義者,也就是說支持絕對的個人自由。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

10.Il semblerait plus efficace de diminuer l'empreinte carbone individuelle des pays les plus émetteurs.

似乎在排放最多的國家減少個人碳排放才是最有效的。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

11.D’autre part, c'est en totale contradiction avec toutes les lois qui garantissent les libertés individuelles.

另一方面,這完全違反了保障個人自由的所有法律。

「Réussir le DALF C1-C2」評價該例句:好評差評指正
DELF B1 聽力練習(xí)

12.Mais souvent il ne s'agit que d'une surveillance dans une classe, sans aide individuelle.

但是都是一個班只有一個監(jiān)管人,不提供個人幫助。

「DELF B1 聽力練習(xí)」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

13.J'essayais vraiment de sortir de ma peau et d'être créative pour être unique et individuelle.

我真的是想擺脫自己的皮膚,發(fā)揮創(chuàng)造力,使自己與眾不同。

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

14.Beaucoup de gens préfèrent un voyage organisé ou un voyage à prix forfaitaire aux vacances individuelles.

個人的旅行相比,很多人偏向有組織的旅行或者低價的旅行。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

15.Et ce qui est secondaire à l'échelle individuelle se révèle un atout majeur pour la communauté.

對于集體來講,個人層面的次要因素是一張絕對王牌。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Mieux se comprendre

16.On distingue deux types de fonctions : des fonctions individuelles et des fonctions sociales.

個人功能和社會功能。

「Mieux se comprendre」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

17.Regardez d'autres vidéos, si vous hésitez encore sur votre type de personnalité, contactez-moi pur une consultation individuelle.

請看看其他視頻,如果你們還是猶豫你們的人格,請聯(lián)系我為了私人咨詢。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

18.C'est l'une des méthodes qui a autrefois permis aux archa?ques accélérateurs humains de détecter des particules individuelles.

這也是地球原始的加速器顯示單個粒子的手段之一。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

19.On bascule donc vers la carte, qui donne une vision globale et objective du monde, et plus uniquement individuelle.

因此,我們切換到地圖,它提供了對世界的全球和客觀視野,而不僅僅是個人。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

20.Vous pouvez me contacter pour aller plus loin dans la découverte de votre type MBTI, et d'une manière individuelle.

你們會聯(lián)系我為了繼續(xù)發(fā)掘你們的MBTI,在私下。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com