日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il ne doit pas non plus perdre de vue l'importance de la promotion des activités de l'Organisation, qui sont souvent critiquées et incomprises.

1.新聞部還必須重視聯(lián)合國活動(dòng)的宣傳工作,因?yàn)槁?lián)合國活動(dòng)經(jīng)常遭到批評(píng)和誤解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.On con?oit qu'une telle posture lui vaille d'être souvent incompris et à tout le moins solitaire.

2.我們有理由相信,如此處境使得作者本人賞識(shí)且越來越寂寞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Lorsque le Burundi a connu les plus rudes épreuves, lorsqu'il était incompris et dans la plus grande isolation, la France était à ses c?tés pour l'aider à se relever.

3.在布隆迪經(jīng)歷最嚴(yán)峻的考驗(yàn)、不為理解并極為孤立的時(shí)候,是法國挺身而出,幫助布隆迪重新振作起來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

1.Ils font croire au jeune qu'il est un élu, incompris des autres.

他們讓年輕人相信自己被選中了,被他人所賞識(shí)。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

2.L'un des aspects les plus difficiles de la dépression est peut-être la douleur d'être incompris ou jugé.

抑郁最難的方面之一是有可能你的痛苦不能理解或者被審判。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年4月合集

3.Jugement incompris par les proches des 228 victimes.

228名遇難者親屬誤判。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
L'édito éco

4.Le problème, ici, est que le mécanisme de l'enrichissement patrimonial est incompris.

這里的問題是,遺產(chǎn)豐富的機(jī)制被誤解。机翻

「L'édito éco」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

5.B. Ils éprouvent le sentiment d'être incompris.

B.他們感到被誤解。机翻

「閱讀格式化」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le vrai ou faux et le choix de franceinfo

6.Du simple besoin de se confier au véritable trouble psychiatrique, l'intérêt qu'ils portent au sujet est parfois incompris par leurs parents.

從簡單的傾訴需求到真正的精神障礙,他們對(duì)這一話題的興趣有時(shí)會(huì)被父母誤解。机翻

「Le vrai ou faux et le choix de franceinfo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cent Ans De Solitude

7.Aureliano le Second, tout honteux, simula un collapsus d? à la colère, se déclara incompris et outragé, et cessa de lui rendre visite.

奧雷里亞諾二世非常羞愧,假裝因憤怒而崩潰,宣布自己被誤解和憤怒,并停止探望他。机翻

「Cent Ans De Solitude」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

8.En fait, la sieste n'est pas tant incomprise que redoutée.

事實(shí)上,小睡與其說是被誤解, 不如說是恐懼。机翻

「閱讀格式化」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
LEGEND

9.En fait, il y avait une passerelle qui était l'art, qui faisait basculer d'un monde complètement incompris, piétiné, à un monde adulé, tout à coup.

「LEGEND」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com