日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.La liste des taches inaccomplies malgré les efforts déployés pour réaliser le désarmement général et complet est très longue.

1.我們?cè)谂?shí)現(xiàn)全面徹底裁軍方面尚未完成的任務(wù)清單十分冗長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Cependant, nous ne devons pas être ind?ment alarmés, ne serait-ce que parce qu'il est trop t?t pour se montrer découragés par des promesses inaccomplies et non tenues.

2.但是,我們絕不應(yīng)當(dāng)只因?yàn)檫^早地對(duì)為實(shí)現(xiàn)和未遵守的諾言失去信心而過于驚慌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Le Silmarillion

1.Mais, avec le temps, le serment qui restait inaccompli revint le tourmenter, lui et ses frères ; ils quittèrent leurs chasses errantes pour se réunir et envoyer aux gens des Ports un message d'amitié tout en rappelant fermement leurs exigences.

但是,隨著時(shí)間的推移,兌現(xiàn)的誓言又回來折磨他和他的兄弟們;他們離開了流浪的狩獵,與港口的人們見面并傳遞了友誼的信息,同時(shí)堅(jiān)定地回憶起他們的要求。机翻

「Le Silmarillion」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com