日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Société attend avec impatience un meilleur partenaire!

1.公司期待更好的合作伙伴!

評價該例句:好評差評指正

2.Cet enfant est très fripon, sa mère piétine d'impatience.

2.這個小孩兒太調(diào)皮了,他媽媽急得直跺腳

評價該例句:好評差評指正

3.Attendons avec impatience votre arrivée!Vous pouvez essayer la balle, je ne vous laisserai pas dé?u!

3.您可以試試我的球不會讓您失望的!!!

評價該例句:好評差評指正

4.Une petite impatience ruine un grand projet.

4.小小的不耐煩就破壞一個大的項目。

評價該例句:好評差評指正

5.Ence moment, il donnait certaines marques d'impatience, allant, venant, nepouvant tenir en place.

5.這時候,他一直不停地走來走去,看來心里很不耐煩。

評價該例句:好評差評指正

6.Shuangfeiyan attendons avec impatience d'être votre partenaire de bonne foi, et vous décoller!

6.雙飛燕期待著成為您的真誠合作伙伴,與您一起飛!

評價該例句:好評差評指正

7.Le public trépignait d'impatience pour elle chante une dernière chanson.

7.觀眾的直跺腳讓她再唱最后一首歌。

評價該例句:好評差評指正

8.Attendons avec impatience de travailler avec vous.Votre satisfaction est notre but ultime!

8.熱切期待著與您的合作. 您的滿意就是我們最終的目標(biāo)!

評價該例句:好評差評指正

9.J'attends le weekend avec impatience car je vais pouvoir faire la grasse matinée.

9.焦急地等待周末因為到時候我就可以睡懶覺了。

評價該例句:好評差評指正

10.Ce sera plus beau aujourd'hui, reprit enfin leur interlocuteur, qui semblait les écouter avec impatience.

10.“今天會好看得多!”那個青年似乎聽得不耐煩了,終于插嘴道。

評價該例句:好評差評指正

11.Les pays nordiques attendent avec impatience l'adoption du reste de ce document.

11.北歐國家渴望通過立法指南草案的其余部分。

評價該例句:好評差評指正

12.Nous attendons avec impatience le rapport du Secrétaire général sur la question.

12.我們期待秘書長就該問題提交報告。

評價該例句:好評差評指正

13.Nous attendons avec impatience le commencement de ses travaux l'an prochain.

13.我們期待著該機制在明年開展工作時能夠早日運作。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous attendons avec impatience de pouvoir y apporter notre contribution.

14.我們期盼能在這些活動中做出實質(zhì)性貢獻。

評價該例句:好評差評指正

15.Souvent, notre mode de vie moderne mouvementé nous inculque un esprit d'impatience.

15.現(xiàn)代緊張繁忙的生活方式常常使我們產(chǎn)生不耐煩的情緒

評價該例句:好評差評指正

16.Nous attendons avec impatience des nouvelles de la mise en ?uvre de leurs recommandations.

16.我們期待聽到有關(guān)執(zhí)行其建議的情況。

評價該例句:好評差評指正

17.Nous attendons avec impatience de construire une nouvelle ligne ferroviaire Bakou-Akhalkalaki-Tbilisi-Kars.

17.我們還期望建立一條新的巴庫-阿克哈卡拉奇-第比利斯-卡爾斯鐵路。

評價該例句:好評差評指正

18.Sa délégation attend avec impatience la prochaine recommandation générale du Comité sur le sujet.

18.不丹代表團期待委員會針對該問題提出一般性建議。

評價該例句:好評差評指正

19.Nous attendons avec impatience le jour où la paix règnera enfin dans notre région.

19.我們期待著本地區(qū)最終實現(xiàn)和平的這一天到來。

評價該例句:好評差評指正

20.Nous attendons avec impatience la réalisation prochaine de progrès rapides en matière de privatisation.

20.在這方面,我們期待看到不久將在私有化方面取得進展。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 4

1.Et si certains les attendent avec impatience, d'autres au contraire y voient une source de stress.

有些人急切地期待暑假到來,有些人則認(rèn)為它是壓力的來源。

「Compréhension orale 4」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

2.Pour comble d’impatience, il vit le porte-clefs lui-même agiter ses lèvres en répétant les mots latins.

更使他不耐煩的是,他看見看守本人也嘴唇一動一動地念著拉丁文。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

3.Ils sont attendus avec impatience par des riverains inquiets pour leur santé.

擔(dān)心自己健康的居民們迫切地等待著結(jié)果。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

4.Les mois passent et tous attendent la libération avec impatience.

幾個月過去了,每個人都焦急地等待解放

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

5.Les heures sonnaient trop lentement au gré de mon impatience.

焦急萬分,時間過得太慢了

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

6.C’est un événement qu’on attend avec impatience.

我們迫不及待地在等這件事。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

7.Les petits comme les grands les attendent avec impatience.

大人小孩都迫不及待的等著禮物呢。

「Compréhension orale 3」評價該例句:好評差評指正
2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

8.– Fran?ois Fillon, vous vous br?lez d'impatience pour répondre très brièvement.

– Fran?ois Fillon,您急于回答非常簡短的問題。

「2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集」評價該例句:好評差評指正
動物世界

9.Après une semaine passée dans les pattes de leur mère les marcassins trépigne d'impatience.

在母親的四肢里度過一周后,野豬崽急得直跺腳。

「動物世界」評價該例句:好評差評指正
美女與野獸 La Belle et la Bête

10.Elle attend même avec impatience le moment de sa visite.

她甚至?xí)荒蜔┑氐却矮F的探望。

「美女與野獸 La Belle et la Bête」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

11.C'est la vidéo que vous attendiez tous avec impatience, n'est-ce pas?

這是大家迫不及待想要觀看的視頻,對吧?

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

12.Parce que j'attends ce jour avec impatience.

因為我正期待著這一天。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

13.Bien s?r, j'attends avec impatience tes commentaires.

當(dāng)然,我迫不及待地想看到你的評論。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

14.Le journaliste avait raison dans son impatience de bonheur.

這位記者尋求幸福的急切心情有他的道理。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

15.Inventez donc alors, dit Fernand avec impatience.

“那么你有主意了嗎?”弗爾南多不耐煩地說。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

16.Quoi donc ? demanda le comte avec impatience.

“是什么?”伯爵著急地問。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
茶花女 La Dame aux Camélias

17.“ Qui vient encore? ” dit-elle avec un mouvement d’impatience.

“還有誰會來呀?”她作了一個不耐煩的動作說道。

「茶花女 La Dame aux Camélias」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

18.J'attends avec impatience les commentaires du chef Anton.

我迫不及待想聽安東主廚的評價。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

19.Je bous d'impatience de conna?tre l'indicatif téléphonique où je pourrais te joindre ce soir.

我迫不及待地想知道,今晚打電話給你的時候應(yīng)該撥的區(qū)號是什么?!?/p>

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

20.Mais cet homme sans nerfs ne ressentait ni impatience ni ennui.

可是這個人就象是一塊木頭,他一點也沒有急躁和煩惱的情緒。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com