日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.La pornographie impliquant des enfants non seulement met en scène de vrais enfants mais aussi utilise une iconographie créée artificiellement.

1.兒童色情制品不僅涉及利用真實(shí)的兒童，而且還包括人為制作的圖象。

2.Ce symbolisme est mieux conservé d'ailleurs par l'iconographie que par la légende, les sculptures sur pierre étant moins faciles à altérer que les lignes d'une tradition orale.

2.這一象征符號(hào)在繪畫中比在故事里保存得更好，因?yàn)槭^雕像不像口頭敘述一樣容易被修改。

3.Le Programme national d'art populaire mène des actions de formation et d'assistance technique à l'intention des artisans et artistes populaires des deux sexes, et se charge de protéger les savoirs et métiers artisanaux traditionnels et le patrimoine représenté par les objets et l'imagerie et l'iconographie du Mexique.

3.國(guó)家大眾藝術(shù)項(xiàng)目為男女工匠和藝術(shù)家提供培訓(xùn)和技術(shù)援助活動(dòng)，同時(shí)還開展保護(hù)墨西哥傳統(tǒng)知識(shí)和工藝，以及實(shí)物、圖像和象形藝術(shù)的活動(dòng)。

1.Un niveau, évidemment, de prestation vocale incroyable, mais d'iconographie, d'image, le clip de Mondino, incroyable.

當(dāng)然是高水準(zhǔn)的，令人難以置信的聲樂表演，但造型，圖像，蒙迪諾的剪輯，令人難以置信。

2.Le travail de Levy est si iconique qu'il devient une iconographie standard du satanisme, encore largement utilisée de nos jours.

利維的作品是如此具有標(biāo)志性，以至于它成為撒旦教的標(biāo)準(zhǔn)肖像，至今仍被廣泛使用。

3.Iconographie: il existe un excellent portrait de lui par Bordurin au musée de Bouville.?

圖像學(xué)：在布維爾博物館中，有一幅博爾杜林 (Bordurin) 為他畫的精美肖像。机翻

4.Heureusement, quelques exemplaires nous sont parvenus et viennent compléter les informations obtenues par l'iconographie ou de manière indirecte comme ce que nous avons énoncé précédemment.

幸運(yùn)的是，一些副本已經(jīng)傳到我們這里，并補(bǔ)充了通過圖像學(xué)或間接獲得的信息，如上所述。

5.C'est par exemple la logique du western spaghetti, qui s'inspire du genre américain ultime pour le passer à la moulinette de l'opéra et de l'iconographie catholique.

例如，意大利式西部片受到了美國(guó)終極類型的啟發(fā)，將其通過歌劇和天主教圖像進(jìn)行重新詮釋。

6.Merci également à National Geographic, le sponsor de cette émission, qui nous a accompagné sur l'iconographie de cet épisode en nous prêtant quelques belles images pour vous les présenter.

感謝本節(jié)目的贊助商《國(guó)家地理雜志》，他們?yōu)槲覀兲峁┝艘恍┚赖膱D片來展示本集的圖像。

7.Lampes à huile, manches de couteau sculptés, bijoux, jouets d'enfant, peintures murales et mosa?ques sont décorés avec une iconographie gladiatorienne, et sont vendus dans des boutiques, tout autour des amphithéatres.

劇場(chǎng)周圍的商店里出售著帶有角斗士圖像的油燈、雕刻刀柄、珠寶、兒童玩具、壁畫和鑲嵌畫。

8.Les rééditions s'encha?nent avec des couvertures reprenant l'iconographie classique du complot, la pieuvre ou l'araignée, et celle de l'antisémitisme, avec un Juif immense aux doigts crochus recourbés sur le monde.

重印本與封面相連，印上了陰謀、章魚或蜘蛛的經(jīng)典肖像，反猶太主義，一個(gè)巨大的猶太人，手指勾著指向世界彎曲。

9.S'il n'y a pas de fant?me ou de revenant dans l'iconographie égyptienne, ?a n'empêchait pas les égyptiens de craindre que les esprits des défunts ne reviennent sur terre pour perturber leur existence.

雖然在古埃及的圖像中沒有幽靈或者亡靈，但這并不妨礙埃及人擔(dān)心死者的靈魂會(huì)回到人間擾亂他們的生活。

10.Les dernières recherches du Lara, à Nantes, montrent que toutes les iconographies de Gavrinis sont en lien étroit avec la mer, la montée des eaux, le voyage sur l'eau.

南特勞拉的最新研究表明，加夫里尼斯的所有肖像都與大海、上升的海水和水上旅程密切相關(guān)。机翻

11.– Je pense pouvoir vous le rendre au plus tard mercredi. Je l'enverrai par courrier express. En attendant, je vais me replonger dans mes vieux livres afin de voir si une quelconque iconographie révélerait un objet comparable.

“我想我在星期三之前就能把這個(gè)墜子還給您。我會(huì)給您寄快遞的。而在等待檢測(cè)結(jié)果的同時(shí)，我打算好好翻一翻我的那些古書，看看能不能在里面的插圖中找到跟這個(gè)物件相類似的東西。”

12.Et puis un dernier mot sur le riche destin de cette famille de mots, ic?ne se souvient de son sens d'origine : image quand on le retrouve en composition et qu'il nous donne le mot iconographie.

然后是關(guān)于這個(gè)詞族豐富命運(yùn)的最后一句話，圖標(biāo)記住了它的原始含義：當(dāng)我們?cè)跇?gòu)圖中找到它時(shí)的圖像以及當(dāng)它給我們這個(gè)詞圖像學(xué)時(shí)。机翻

13.Et puis ?a peut être aussi estimé grace à l'apport de l'iconographie ancienne et tout ?a nous permet de restituer grosso modo une arme d'hast qui fait entre 2 mètres et 2 mètres 50 de longueur à peu près.

然后，由于古代圖像學(xué)的貢獻(xiàn)，它也可以幫助我們估計(jì)它們的尺寸，這些都使我們能夠恢復(fù)大約 長(zhǎng)2 米到 2 .5 米之間的冷兵器。

14.Nous avons examiné l'iconographie, tout ce qui était à notre disposition.

15.C'est plusieurs couches, mais c'est s?r que cette iconographie-là, elle participe de ce mouvement de caricature dangereuse, parce que ?a truque l'histoire.

16.Créer des produits, créer une image de marque, réfléchir à toute une iconographie, une identité visuelle.

17.Ce qui est fou, c'est qu'il nous reste aujourd'hui encore une iconographie importante de la conférence de Yalta, et notamment cette photo qui date du 9 février 1945.

18.Attention : moins que certains autres, moins que le lion par exemple qu’on trouve un peu partout à la fois dans la langue et dans l’iconographie, dans les illustrations, depuis longtemps : le moyen-age et même l’antiquité.

机翻