日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.L'épidémie a conduit à l'hémorragie démographique.

1.流行病導致人口流失

評價該例句:好評差評指正

2.Il a une hémorragie accidentelle.

2.他意外出血。

評價該例句:好評差評指正

3.Il souffre d'une hémorragie cérébrale.

3.他患了腦溢血。

評價該例句:好評差評指正

4.La principale cause de décès est l'hémorragie puerpérale.

4.最常見的原因是產(chǎn)后出血。

評價該例句:好評差評指正

5.Il est mort d'une hémorragie avant d'atteindre l'h?pital.

5.他在送往醫(yī)院途中因失血過多而死亡。

評價該例句:好評差評指正

6.M.?Vlad serait décédé d'une hémorragie à l'h?pital de Dotse Delchev.

6.據(jù)報告說,該人后來因失血而在Dotse Delchev醫(yī)院死去。

評價該例句:好評差評指正

7.L'hémorragie s'est arrêtée.

7.出血停止了。

評價該例句:好評差評指正

8.Selon le médecin légiste, une hémorragie était à l'origine du décès.

8.法醫(yī)專家的結論說,他死于失血。

評價該例句:好評差評指正

9.Les infections et les hémorragies sont les principales causes de mortalité maternelle.

9.感染和出血是產(chǎn)婦死亡的主要原因。

評價該例句:好評差評指正

10.Une semaine plus tard, Suzette a eu des contractions et une hémorragie.

10.一周之后,敘澤腹部攣縮,大出血。

評價該例句:好評差評指正

11.Les principales causes de mortalité maternelle sont, respectivement, les hémorragies et les infections.

11.最后,產(chǎn)婦死亡的主要原因是由感染疾病后出血所致。

評價該例句:好評差評指正

12.Une?hémorragie cutanée interne a été relevée au c?té droit du thorax.

12.經(jīng)查,他右胸部有內(nèi)層皮膚出血。

評價該例句:好評差評指正

13.La septicémie, l'avortement et les hémorragies sont les principales causes de la mortalité maternelle.

13.產(chǎn)婦死亡的主要原因正是妊娠中毒、膿毒病、流產(chǎn)和失血。

評價該例句:好評差評指正

14.D'après le rapport d'autopsie, il était mort d'une hémorragie après avoir été atteint d'une seule balle.

14.尸體解剖結果顯示他在被一顆子彈射中后流血致死。

評價該例句:好評差評指正

15.Des hémorragies et l'hypertension sont à l'origine de la mortalité maternelle pendant la grossesse.

15.大出血和高血壓成為妊娠期間產(chǎn)婦死亡的原因。

評價該例句:好評差評指正

16.Sur 354 décès au CHU-Tokoin, 43,45% et 26,18% sont dus aux infections et aux hémorragies.

16.在托科因大學醫(yī)療中心死亡的354名產(chǎn)婦中,分別有43.45%和26.18%的產(chǎn)婦死于感染和出血

評價該例句:好評差評指正

17.Possible la chirurgie et la cholécystectomie laparoscopique hémorragie cérébrale minimalement invasive de drainage et ainsi de suite.

17.外科可行腹腔鏡下膽囊切除術及腦出血的微創(chuàng)引流術等。

評價該例句:好評差評指正

18.Une dose unique d'un sievert déclenche ainsi des nausées, des vomissements, des hémorragies, mais n'est pas mortelle.

18.單次一希沃特的輻射量會引起惡心、嘔吐、出血,但不會致命。

評價該例句:好評差評指正

19.L'hémorragie de médecins demeure, toutefois, préoccupante.

19.然而醫(yī)師的流失現(xiàn)象依然令人關注。

評價該例句:好評差評指正

20.D'après le rapport d'autopsie, il a succombé à une hémorragie après avoir été atteint d'une seule balle.

20.尸體解剖結果顯示他在被一顆子彈射中后流血致死。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第五部

1.Marius y mourrait-il d’hémorragie, et lui de faim ?

馬呂斯是否會因流血過多而他也因饑餓而同歸于盡?

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

2.Elle n'a pas de torticolis Elle a une triple hémorragie interne regio nasale culucutus.

她并沒有出現(xiàn)皮質(zhì)軟化癥 它有三重鼻腔涵洞內(nèi)部積血。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Topito

3.Sauf que quelques heures après, pendant le match, Charles s'effondre, terrassé par une hémorragie interne.

然后幾個小時后的比賽中,查爾斯因內(nèi)部出血倒下了。

「Topito」評價該例句:好評差評指正
Topito

4.Sa peau est orange, la mer est devenue violette, et ta rétine souffre d’une hémorragie sévère.

他的皮膚是橙色的,大海變成了紫色,而你的視網(wǎng)膜嚴重充血

「Topito」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

5.Ils ressentent une fièvre aigu? et subissent de graves hémorragies. Sept d’entre eux succombent à leur mal.

他們經(jīng)歷了急性發(fā)燒,經(jīng)歷了嚴重的出血他們中的七個死于疾病。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
動物世界

6.Si on me tranchait les veines du cou je mourrais d'une hémorragie en quelques secondes ou en quelques minutes.

如果有人切斷我的頸靜脈,我會大量出血,在幾秒鐘或幾分鐘內(nèi)死亡。

「動物世界」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

7.C'est-à-dire que pour avorter, à l'époque, il fallait faire un curetage pour vider l'utérus et ne pas faire d'hémorragie.

也就是說,在當時,墮胎必須做刮宮手術,清空子宮,避免引起大出血

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

8.Vous avez une c?te cassée et une légère hémorragie interne, mais rien de très grave.

“有一根肋骨斷了,有輕微的內(nèi)出血,但不嚴重。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

9.Et cela au risque de graves complications médicales : hémorragie, septicémie, infection des trompes.

非法墮胎有著嚴重的醫(yī)療并發(fā)癥的風險:出血、敗血癥、輸卵管感染。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

10.L’hémorragie avait été très-abondante, et Harbert n’était déjà que trop affaibli par la perte de son sang.

赫伯特出血已經(jīng)很多了,現(xiàn)在已經(jīng)由于流血過多而變得十分虛弱。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

11.Il faut stopper l'hémorragie, notamment dans les mairies.

我們必須止血,尤其是在市政廳。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年4月合集

12.Ce sont des antidouleurs. C'est pour les hémorragies.

- 它們是止痛藥。這是針對出血。机翻

「JT de France 2 2022年4月合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

13.Pour comprendre cette hémorragie démographique, il suffit de voir ces dizaines d’agences.

要了解這種人口出血,就足以看到這幾十個機構。机翻

「TV5每周精選(音頻版)2019年合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

14.Le service de santé des armées affirme être conscient de l'hémorragie.

- 陸軍衛(wèi)生部門聲稱已了解此次出血事件。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2024年10月合集

15.On les prend en charge le plus rapidement possible pour éviter les hémorragies.

他們會盡快接受治療以避免出血。机翻

「RFI簡易法語聽力 2024年10月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

16.Avec la dengue, on peut avoir des hémorragies très sévères et parfois fatales.

對于登革熱,您可能會出現(xiàn)非常嚴重的出血,有時甚至是致命的出血。机翻

「JT de France 3 2023年5月合集」評價該例句:好評差評指正
誰是下一任糕點大師?

17.Le patissier doit être absolument se faire poser des points de suture pour stopper l'hémorragie.

糕點廚師絕對必須縫針才能止血。机翻

「誰是下一任糕點大師?」評價該例句:好評差評指正
Les Chemins de la philosophie

18.La boue a bloqué l'hémorragie de l'artère linguale.

泥漿阻塞了舌動脈的出血。机翻

「Les Chemins de la philosophie」評價該例句:好評差評指正
Squeezie

19.Il est en hémorragie constante ! PERDS PAS LE COMBAT !

他一直在流血!不要輸?shù)暨@場戰(zhàn)斗!机翻

「Squeezie」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

20.La principale raison de cette hémorragie, c'est la crise économique à Cuba.

這次大出血的主要原因是古巴的經(jīng)濟危機。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年7月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com