日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les charmes de l'horreur n'enivrent que les forts!

1.恐怖的魅力只能讓強者震撼。

評價該例句:好評差評指正

2.Il a horreur de se lever t?t.

2.他最討厭早起。

評價該例句:好評差評指正

3.L'incompréhension, l'horreur et la fascination se confondaient dans ces souvenirs sans fond.

3.不解,恐懼和著迷交融在這些無盡的記憶之中。

評價該例句:好評差評指正

4.S?rement pas, répond un des bleus de sa section. J'ai horreur de faire la queue.

4.連隊的一個新兵說:“我肯定不會去,因為我最討厭排隊?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

5.Cependant, j'ai remarqué chez les Bohémiens espagnols une horreur singulière pour le contact d'un cadavre.

5.不過,我發(fā)現(xiàn),西班牙的波希米亞人特別害怕接觸尸體。

評價該例句:好評差評指正

6.Indéniablement, il faut affronter les horreurs du passé et en traduire les responsables en justice.

6.毫無疑問,過去的恐怖必須切實消除,其實施者必須繩之以法。

評價該例句:好評差評指正

7.Trois millions n'ont pas survécu aux horreurs de la traversée.

7.有300萬人在那可怕的旅途中死去。

評價該例句:好評差評指正

8.Les horreurs récentes du terrorisme sèment l'instabilité partout dans le monde.

8.最近發(fā)生的恐怖事件正在全世界播下不穩(wěn)定的種子。

評價該例句:好評差評指正

9.La simple évocation d'Hiroshima et de Nagasaki suffit à nous en dépeindre l'horreur.

9.僅僅提到廣島和長崎,就足以讓我們感到恐怖。

評價該例句:好評差評指正

10.Il découvrit avec horreur le bébé le plus laid qu'il e?t jamais vu.

10.他看了一眼兒子,但驚恐地發(fā)現(xiàn),他是他所看到的最丑的孩子。

評價該例句:好評差評指正

11.Ces derniers temps, les horreurs du terrorisme nous sont si souvent rappelées.

11.近來發(fā)生的事情常常使我們想到了恐怖主義的可怕。

評價該例句:好評差評指正

12.Aucun autre événement dans l'histoire de l'humanité n'a plus tragiquement illustré l'horreur des armes nucléaires.

12.在人類歷史上,沒有任何其他事件能夠更悲慘和鮮明地說明核武器的恐怖

評價該例句:好評差評指正

13.L'horreur des moyens employés par les terroristes les montre tels qu'ils sont.

13.恐怖分子使用的罪惡手段暴露了他們的面目。

評價該例句:好評差評指正

14.Comme nous le savons tous, la nature a horreur du vide.

14.我們都知道,大自然是不容真空的。

評價該例句:好評差評指正

15.L'horreur n'est plus de mise, du?moins je l'espère.

15.我希望,恐怖氣氛已經(jīng)煙消云散。

評價該例句:好評差評指正

16.C'est la structure familiale qui se désagrège et l'horreur qui s'installe.

16.我們有共同的責任聯(lián)合我們的力量消除這一流行病

評價該例句:好評差評指正

17.Nous nous réjouirions de ces succès s'il n'y avait l'horreur des échecs.

17.如果沒有可怕的過失,我們應(yīng)能為這些成就歡欣鼓舞。

評價該例句:好評差評指正

18.Les mots sont impuissants à exprimer mes sentiments de surprise, d'horreur et d'indignation.

18.言語無法描述我感到的震驚和憤怒。

評價該例句:好評差評指正

19.Les Tribunaux représentent une preuve de notre désir commun de justice face à l'horreur.

19.這些法庭是我們在面臨恐怖時要求執(zhí)法的共同愿望的表現(xiàn)

評價該例句:好評差評指正

20.Il ne s'attardera pas sur ces horreurs, car les faits se passent de commentaire.

20.不用在這些丑惡行為上浪費時間,因為有關(guān)事實不用多說。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego+1 (A1)

1.évidemment ! Tu sais bien que j’ai horreur des menteurs !

當然!你知道我討厭說謊的人!

「Alter Ego+1 (A1)」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

2.T’es sur ? parce que c'est un film d'horreur.

你確定嗎? 因為這是一部恐怖電影。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

3.Ah, bah, ca m'étonnerait, j'ai horreur des artichauts!

不會吧,我最討厭洋薊了!

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

4.La sublime horreur de ce spectacle échappe à toute description.

這一幕驚心動魄的場面是沒法形容的。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

5.Effectivement, j’ai horreur de prendre la parole, de travailler en groupe.

的確,我討厭發(fā)言,討厭小組學習。

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

6.Béant d horreur, M. LECUYER ne pouvait détacher les yeux de cette apparition.

M. LECUYER被嚇得目瞪口呆,對這個現(xiàn)象根本移不開眼睛。

「法語綜合教程3」評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

7.C'est un film d'horreur pour gamin. C'est naze !

這是男生看的恐怖電影。

「Un gars une fille視頻版精選」評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

8.En mat, bien s?r. Quelle horreur la peinture brillante !

暗色的。亮色是在太可怕了!

「即學即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

9.C’est souvent l'horreur qui les attend et parfois la mort.

等待他們的往往是可怕的事情,有時候甚至是死亡。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

10.Alors, le réveil sonne à 8h, j’ai horreur de ?a !

鬧鐘八點響起,我討厭鬧鐘聲!

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

11.C'est un petit peu comme un film d'horreur.

有點像是恐怖電影。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

12.C'est un petit peu genre un film d'horreur.

有點像是恐怖片。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

13.Mais quelle horreur ! Ce n'est pas moi, ?a !

嚇人了,這不是我,絕不是!

「巴黎奧賽博物館」評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

14.Horreur ! Ce dingue a sali ma peinture avec des empreintes de main !

恐怖了!這個瘋子把我的畫涂上了手??!

「基礎(chǔ)法語小知識」評價該例句:好評差評指正
Arte讀書俱樂部

15.Au fond, il ne leur reste que le sursaut de l'horreur comme espace de respiration.

實際上,她們只剩下可怕的爆發(fā)作為呼吸的空間。

「Arte讀書俱樂部」評價該例句:好評差評指正
藝術(shù)家的小秘密

16.Mais Mary, comment es-tu devenue la mère de l’horreur ?

但是瑪麗,你是如何成為恐怖小說之母的?

「藝術(shù)家的小秘密」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

17.J’ai horreur de parler aux gens sans les voir, mais j’ai voulu essayer.

我其實很懼怕和看不見的人說話,但是我很愿意試一試。

「Alter Ego 3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

18.L'horreur, c'est la première fois que je suis face aux trois chefs.

糟糕,這是我第一次面對三位主廚。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

19.La mobilisation des artistes va entra?ner des formes de représentations variées, face à l'horreur.

這調(diào)動了藝術(shù)家的積極性,導(dǎo)致了面對恐怖時各種形式的表現(xiàn)。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

20.D'ailleurs, son nom est tiré d'un film d'horreur américain.

事實上,它的名字取自一部美國恐怖電影。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com