日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ils se sont rencontrés par hasard.真人慢速

1.他們偶然相遇了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Hier, j’ai vu mon meilleur copain d’enfance dans la rue par hasard.

2.昨天,在街上,我很偶然地遇見了童年時(shí)候最好的朋友。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il est arrivé comme par hasard au moment où on débouchait les bouteilles.

3.我們剛打開酒瓶,他恰巧就來了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Vous apprenez par hasard qu’il est allé au ciné avec son pote Yann mardi aprem’.

4.你偶然發(fā)現(xiàn)他周二下午和他的哥們小巖去看了場電影。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Excusez-moi, Madame, est-ce que par hasard vous n’auriez pas perdu un ?uf ?

5.打擾了女士,請(qǐng)問您剛好丟了一個(gè)蛋嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Comment, autrefois ! Est-ce que la terre a diminué, par hasard ?

6.“什么,那是過去的情況!?難道現(xiàn)在地球縮小了?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Si par hasard tu le vois, préviens-le.

7.萬一你見到他, 告訴他一下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Elle a découvert par hasard que son petit ami (copain) ne l’aime plus.

8.偶然的機(jī)會(huì),她發(fā)覺她的朋友不再愛她了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Je prends mon imperméable à tout hasard.

9.以防萬一,我還是帶上我的雨衣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Y avait-il eu lutte, ou ces soldats, perdus dans la brume, erraient-ils au hasard ?

10.難道是在作戰(zhàn)嗎?這些士兵會(huì)不會(huì)在濃霧里迷失方向,正在瞎摸亂撞呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Ce sont des mots prononcés par hasard qui, peu à peu, m’ont tout révélé.

11.無意中吐露的一些話逐漸使我搞清了他的來歷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.La rencontre due au hasard me rappelle beaucoup.

12.這次不期而遇讓我回想起很多事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Le hasard est le plus grand romancier du monde.

13.巧合是世界上最偉大的小說家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Vous n'auriez pas vu mon stylo, par hasard?

14.(順便問一下, )您沒看見我的筆吧?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Le hasard a fait que nous soyons c?te à c?te, debout, dans les rangées.

15.很巧我們肩并著肩,站著,在人群中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Il fait assez beau, mais prenez votre parapluie à tout hasard.

16.天氣相當(dāng)好, 但是您還是帶把傘以防萬一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Ils se sont retrouvés par hasard à Paris.

17.他們不期在巴黎重逢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Picquart comprend que le hasard vient de lui donner brusquement une responsabilité effrayante.

18.皮卡爾意識(shí)到巧合之神突然降臨,迫使他承擔(dān)一項(xiàng)可怕的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Quand souvennir par hasard, peut-être affligé, peut-être inconsolable, méritent la dégustation soigneuse.

19.偶爾想起時(shí),或許憂傷,或許惆悵,卻都值得細(xì)細(xì)品味。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Le hasard a joué un grand r?le dans sa réussite.

20.他的成功很大部分是出于偶然。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《晚餐游戲》電影節(jié)選

1.T'en aurais pas un sous la main par hasard?

或許你身邊碰巧有一個(gè)?

「《晚餐游戲》電影節(jié)選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

2.?a venait tout doucement, au hasard des réflexions.

這些都是偶然從各種反應(yīng)中慢慢得到的。

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
夏爾·佩羅童話集

3.Par hasard il mit l'?il au trou de la serrure.

出于好奇心,王子透過鑰匙孔,朝里面張望。

「夏爾·佩羅童話集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

4.Hasard et raisonnement, monsieur le professeur, et même, raisonnement plus que hasard.

“靠偶然和推理,教授先生,甚至推理多于偶然。”

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

5.Bonne nuit, fit le petit prince à tout hasard.

“晚安。

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Groom 第一季

6.Vous en avez pas un à l'h?tel, par hasard?

你酒店里沒有,有可能?

「Groom 第一季」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Caillou

7.Est-ce que par hasard il serait dans le frigo?

他會(huì)不會(huì)碰巧出現(xiàn)在冰箱里?

「Caillou」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

8.J'ai pleuré, à tout hasard, parce que maman avait l'air fachée comme tout.

我哭了起來,不管怎么樣,媽媽看起來很生氣。

「小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Petit Malabar

9.Tu ne l'aurais pas vu par hasard?

你不會(huì)碰巧看到他嗎?

「Petit Malabar」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

10.Donc les textes ne sont pas choisis au hasard.

所以文本不是隨機(jī)選擇的。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

11.C'est par le travail que je suis venu ici, donc un peu par hasard.

因?yàn)楣ぷ?,我來到了這里,所以有點(diǎn)偶然。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《美國隊(duì)長3》精彩片段

12.Bon! Il y aurait par hasard quelqu’un de notre c?té qui disposerait des capacités secrètes?

我說!咱們這邊有沒有人隱藏著這樣Bug的技能?

「《美國隊(duì)長3》精彩片段」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《火影忍者》法語版精選

13.Est-ce que par hasard, je serais sur la liste des suspects?

是不是恰巧, 我也在嫌疑人名單上?

「《火影忍者》法語版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

14.Y en a qui ont des cha?nes YouTube ici, à tout hasard ?

這里有人有Youtube的頻道嗎?

「法國青年Cyprien吐槽集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
可愛法語動(dòng)畫DIDOU

15.Vous n’avez pas vu Didou par hasard ?

你們沒有碰巧看到Didou嗎?

「可愛法語動(dòng)畫DIDOU」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
可愛法語動(dòng)畫DIDOU

16.Ne serais-tu pas mauvaise joueuse, par hasard ?

你該不會(huì)碰巧是個(gè)不善于捉迷藏的玩家吧?

「可愛法語動(dòng)畫DIDOU」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
可愛法語動(dòng)畫DIDOU

17.Didou, tu m'as pas fait une farce par hasard ?

蒂杜,你該不會(huì)是碰巧跟我開了個(gè)玩笑吧?

「可愛法語動(dòng)畫DIDOU」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第二冊(cè) 視頻版

18.Dis donc, tu n’aurais pas une idée derrière la tête par hasard?

B : 說實(shí)話,你別不是心中有鬼吧

「Reflets 走遍法國 第二冊(cè) 視頻版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

19.Par hasard, pendant mon séjour au Japon, je tombe sur le premier Youtuber du monde.

在我的日本之行中,我很偶然地遇見了世上第一個(gè)油管阿婆主。

「法國青年Cyprien吐槽集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程2

20.Vous n’avez pas mangé quelque chose d’avarié, par hasard ?

您是否偶爾吃了變了質(zhì)的東西?

「法語綜合教程2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com