日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Pratique du trafic, la situation géographique unique.

1.交通方便,地理位置得天獨(dú)厚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Position géographique, le transport et les conditions naturelles.

2.地理位置優(yōu)越,交通運(yùn)輸條件得天獨(dú)厚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.La situation géographique de cette région est très avantageuse.

3.該地區(qū)的地理位置十分優(yōu)越。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La Société de l'emplacement géographique unique, le transport est très pratique.

4.本公司地理位置獨(dú)特,交通十分方便。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Formé d'un avantage géographique unique de tous les talents et les atouts.

5.具有得天獨(dú)厚的地理位置優(yōu)勢(shì)和人才優(yōu)勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Situation géographique, 180 km à l'ouest de Beijing, le trafic est pratique.

6.地理位置北京西180公里處,交通十分便利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Beau ici, l'excellente situation géographique, de transport avancé, l'économie de marché dynamique.

7.這里山清水秀,地理環(huán)境優(yōu)越,交通發(fā)達(dá),市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)活躍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.à c?té de la Beijing-Tianjin, une situation géographique avantageuse, le climat des saisons.

8.毗鄰京津,地理位置十分優(yōu)越,四季氣候宜人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Saint-Paul de Vence, le plus beau village du monde par sa situation géographique exceptionnelle.

9.圣保羅·德·旺斯,因其得天獨(dú)厚的地理優(yōu)勢(shì)而成為世界上最美麗的村莊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Avec un emplacement géographique favorable, à mettre en évidence les avantages de la Société.

10.借助有利的地理位置,本公司優(yōu)勢(shì)突出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Les?priorités tant géographiques que sectorielles de ces organismes ont également évolué.

11.而且,雙邊援助機(jī)構(gòu)的重點(diǎn)也發(fā)生了地域和部門性的變化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Elles se fondent sur des liens historiques, culturels, linguistiques, ethniques, familiaux et géographiques.

12.這種關(guān)系是建筑在歷史、文化、語言、族裔、親屬關(guān)系和地理聯(lián)系基礎(chǔ)之上的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Environnement géographique, il est fixé source de touristes pour les loisirs et le divertissement opérateur.

13.地理環(huán)境好,有固定的客源,適合經(jīng)營休閑娛樂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L'eau et la terre et l'air des moyens de transport, l'emplacement géographique.

14.水陸空交通便利,地理位置優(yōu)越。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.La présidence de la Commission est assurée par roulement sur une base strictement géographique.

15.委員會(huì)主席嚴(yán)格按地域輪流。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Cette distribution est relativement homogène dans les diverses régions et zones géographiques du pays.

16.這種分布情況在國內(nèi)各大區(qū)和地理區(qū)域之間比較一致。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Il existe diverses définitions de la dimension géographique de l'attraction d'un point de vente.

17.關(guān)于銷售點(diǎn)的吸引力的地理規(guī)模的定義有好幾種。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Les comités départementaux chargés de créer, d'organiser et d'animer l'activité dans son secteur géographique.

18.各個(gè)省的委員會(huì)負(fù)責(zé)組織本地區(qū)內(nèi)的擊劍比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La représentation géographique revêt une importance particulière.

19.利比亞政府認(rèn)為地域代表性問題尤為重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Cela peut modifier la composition géographique du Comité.

20.這樣做可能會(huì)改變委員會(huì)的地域組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

國家地理

1.Cet automne, rejoignez l'aventure sur la cha?ne nationale géographique.

這個(gè)秋天,加入國家地理頻道的探險(xiǎn)旅程吧!

「國家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

2.Bon là, c'était l'exemple d'un lieu géographique.

這就是地理位置的一個(gè)例子。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語動(dòng)畫小知識(shí)

3.Les inégalités s'accumulent, qu'elles soient géographiques, économiques ou culturelles.

各方面的不平等在聚積,包括國土、經(jīng)濟(jì)、文化等方面。

「法語動(dòng)畫小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

4.Savais-tu qu'il existait une maladie appelée langue géographique? Quoi? Eh oui!

您知道有一種叫做地理舌的疾病嗎? 什么? 阿對(duì)!

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

5.Pourtant, il existe des disparités en fonction de la localisation géographique.

但是,這個(gè)問題根據(jù)不同的地理位置會(huì)有所不同。

「Chose à Savoir santé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

6.Tout l'objet et tout l'ADN de mon projet est géographique.

我工作的所有對(duì)象和核心都是地理因素。

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

7.La répartition géographique de l’analphabétisme est elle aussi très inégalitaire.

文盲的地理分布也非常不均等。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊(cè)

8.Mais grace à sa place géographique, elle constitue le carrefour de l'Europe.

但得益于其地理位置,它成為歐洲的十宇路口。

「北外法語 Le fran?ais 第二冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

9.D'un point de vue géographique, l'Antarctique est considéré comme un continent.

地理,南極洲被認(rèn)為是一個(gè)大陸。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

10.Originaire d'Andria aux Pouilles, ce fromage de vache frais détient une indication géographique protégée.

這種新鮮的奶酪來自于普利亞的Andria,具有地方性保護(hù)標(biāo)志。

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

11.En dépit de la mondialisation, certains ne sortent pas ou presque d'une zone géographique.

盡管世界正在全球化,有些病毒沒有脫離或者說,幾乎沒有脫離某一地理區(qū)域

「Le Dessous des Cartes」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

12.Gédéon Spilett les inscrirait à mesure, et la nomenclature géographique de l’?le serait définitivement adoptée.

吉丁-史佩萊把這些名字記下來以后,海島的地理名稱就算正式確定了。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

13.Et d'ailleurs cette répartition est la base du clivage géographique VOVF qui existe encore aujourd'hui.

此外,這種分布仍是現(xiàn)在原版片和字幕片地域劃分的基礎(chǔ)。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

14.Mais pour les parisiens, les arrondissements ne sont pas uniquement des zones administratives ou géographique.

但對(duì)巴黎人來說,區(qū)并不僅僅是行政或地理區(qū)域

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

15.Accédez aux contenus vidéo sans restriction géographique, c'est-à-dire les séries et les films du monde entier.

訪問視頻內(nèi)容不受地域限制,也就是說,來自世界各地的電視劇和電影。

「法國青年Cyprien吐槽集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國家地理

16.Elle bénéficie de conditions géographiques C'est un truc idéal pour le monorail, c'est parfait pour ici.

這里擁有理想的地理條件,非常適合建設(shè)單軌線路,非常完美。

「國家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

17.Le Port-Famine, s’écria le Fran?ais, assailli de toutes parts, ce port célèbre dans les fastes géographiques !

“饑餓港,”那法國人叫起來,他感到各方面都在圍攻他,要他轉(zhuǎn)念頭,“這海港,許多地理書把它說得天花亂墜,太著名了!”

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
L'Art en Question

18.Van Gogh voit dans le ciel étoilé une carte géographique et dans la mort une navette spatiale .

梵高將布滿繁星的夜空視同地圖,死亡則是一種航天飛機(jī)。

「L'Art en Question」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

19.Les Suisses et les Belges ont été épargnés pour des raisons géographiques et ont gardé le système décimal.

瑞士人和比利時(shí)人由于地理原因幸免于此,保留了十進(jìn)制的數(shù)數(shù)法。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

20.Cette aide est également octroyée sous réserve que le logement soit à proximité géographique du lieu de formation.

提供這種援助的條件是,住宿地點(diǎn)必須在培訓(xùn)地點(diǎn)的附近。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com