日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Jeanne, la vie est morne, et l'on gémit parfois.

1.貞德,生活之重,常令人悲嘆

評價該例句:好評差評指正

2.Je l’entendis gémir toute la nuit.

2.我聽到他整夜都在呻吟。

評價該例句:好評差評指正

3.La porte gémit.

3.pan class="key">嘎吱嘎吱地響

評價該例句:好評差評指正

4.La colombe gémit.

4.鴿子咕咕。

評價該例句:好評差評指正

5.Voilà le texte de Xiao Ming : l Etat s endort, le Parti joue avec la société qui gémit. Le peuple pleure...

5.小明的作文是這樣寫的:國家已沉睡,黨在玩社會,社會在呻吟,人民在流淚。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

1.Et la poulie gémit comme gémit une vieille girouette quand le vent a longtemps dormi.

轆轤就像是一個長期沒有風(fēng)來吹動的舊風(fēng)標(biāo)一樣,吱吱作響。

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
加拿大傳奇故事

2.Sedna pleurait et gémissait du matin au soir.

Sedna從早哭到晚,從早抱怨到晚。

「加拿大傳奇故事」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

3.Les tuyaux de votre sous-sol grincent et gémissent.

地下室的管道吱吱作響。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

4.Nous allons au-devant d'un désastre ! gémit-il.

大難將臨!”他哭喊道。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

5.Tu ne comprends pas ! gémit Pettigrow. Il m'aurait tué !

“你不懂!”小矮星彼得哀嘆,“他會殺了我的,小天狼星!”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

6.Le vent se lève, les feuilles tourbillonnent et les arbres gémissent.

起風(fēng)了,樹葉旋轉(zhuǎn),樹木呻吟

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

7.– Vous ne savez pas ce que vous faites, gémit le professeur.

“你們完全沒有意識到你們都做了些什么?!苯淌?span id="gmyvdu373jr" class="key">呻吟著說。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

8.– Quel idiot ! gémit Mr Weasley. C'était une feinte de Krum.

“傻瓜!”韋斯萊先生埋怨道,“克魯姆是在做假動作!”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

9.Malefoy, recroquevillé sur le sol, gémissait et pleurnichait, le nez en sang.

馬爾福蜷縮在地上呻吟號叫,鼻子流著血。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

10.– M'man, je veux tout entendre ! gémit Ginny.

“媽媽,我也想聽聽!”金妮尖聲。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

11.Pattenrond, gémit Hermione. Non, va-t'en ! Va-t'en ! Mais le chat s'approchait.

“克魯克山!”赫敏悲嘆道,“別來,走開??唆斂松?!走開!”但是那貓走得更近了。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

12.Ah, Monsieur, ne prononcez pas ce nom ! gémit-il. Ne prononcez pas ce nom !

“啊,別說那個名字,先生! 別說那個名字! ” 它呻吟道。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

13.Ils entendaient Crockdur gémir et gratter derrière la porte, mais elle ne s'ouvrit pas.

他們可以聽見牙牙抓撓著門,嗚嗚地低聲叫著,但是門沒有開。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

14.Oh, tu gémis tout le temps. si tu continues comme ?a, tout le monde va te fuir.

噢,如果你繼續(xù)這樣的話,你會一直難受的。所有人都會離開你。

「慢慢從頭學(xué)法語」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

15.Des freins gémirent doucement dans la rue derrière le docteur.

在里厄大夫身后傳來輕輕的剎車聲。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

16.On a attaqué un professeur... gémit Hermione qui fixait Rogue, toujours inconscient, avec des yeux terrifiés.

我們攻擊了教師… … ”赫敏啜泣著說,害怕地看著了無生氣的斯內(nèi)普。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

17.Sur les cinq autres lits, des formes remuaient et gémissaient, mais avec une discrétion qui semblait concertée.

在另外五張床上,有人的形體在蠕動,在呻吟但仿佛商量過似的,都顯得很謹(jǐn)慎。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

18.– Je l-le d-dirai à papa ! gémit Dudley. Où… où es-tu ? Qu'est-ce que tu f-f-f… ?

“我要告訴——告訴爸爸!”達(dá)力抽抽搭搭地說,“你——你在哪里?你在——在做什——?”

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

19.Je préfère ne pas y penser ! gémit Hermione en regardant à nouveau sa montre. Plus qu'une minute!

“我不愿意想這事!”赫敏呻吟道,又去看表,“一分鐘!”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

20.Dudley éclata d'un rire rauque comme un aboiement puis il se mit à gémir d'une petite voix aigu?

達(dá)力聲音粗啞地笑了起來,然后發(fā)出一陣嗚嗚咽咽的尖厲聲音。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com