日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Elle gueulait à la cantonade n'importe quoi .

1.她沖著一群人不知了些什么。

評價該例句:好評差評指正

2.A l’entrée des parkings, les voitures sont fouillées et un miroir est glissé en dessous de l’auto. J’imagine la même chose chez nous… ! Ca n’aurait pas fini de gueuler !

2.停車場的入口,小轎車同樣要接受檢查,一面反射鏡探到車子底部...如果在我們國家...!少不了被車主破口大罵!

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國電影明星

1.Par contre, tu n'es pas obligée de nous gueuler dessus.

不過你沒必要沖我們吧。

「法國電影明星」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

2.Coupeau, dans le quartier, gueulait que Lantier était un ami, un vrai.

古波常在區(qū)里嚷嚷說朗蒂埃夠朋友,是個真正的哥兒們。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

3.Cet enragé dansait et gueulait plus fort que la veille.

這瘋子比昨天蹦跳、叫喊地更厲害了。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

4.Donc les opposants, ils gueulent ? Hidalgo démission ! ?

因此,反對者們著“伊達爾戈下臺!”

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

5.Le verbe " gueuler" , ?a veut dire crier.

動詞“gueuler意味著大喊大叫。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習(xí)

6.Et puis, il y a les profs qui gueulent, qui grondent tout le temps, on n'aime pas ?a.

而且,有很多愛吼叫的老師,他們無時不刻沒在訓(xùn)斥人,我們不喜歡這樣。

「TEF考試聽力練習(xí)」評價該例句:好評差評指正
Golden Moustache

7.Vous voulez pas discuter au lieu de gueuler?

不能冷靜下來好好談嗎?

「Golden Moustache」評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

8.Un dérivé de " gueuler" , c'est " engueuler" avec EN devant.

gueuler的一個派生詞是engueuler,在前面加個en。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

9.Tous les grands guerriers gueulent le nom de leur attaque finale.

所有高手都會高喊他們最后一擊的名稱。

「法語電影預(yù)告片」評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

10.Il ne faut pas faire attention, expliquait Catherine à étienne. Ils gueulent toujours.

“不用理他們,”卡特琳向艾蒂安解釋說,“他們老是吵嘴?!?/p>

「萌芽 Germinal」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

11.à l’atelier, les camarades l’appelaient la Gueule-d’Or, à cause de sa belle barbe jaune.

在工廠里,同事們都管他叫做“金嘴”,因為他唇上長一副金黃色的小胡子的緣故。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

12.Le verbe " crier" , tu peux le remplacer en fran?ais informel par " gueuler" .

在非正式法語中,你可以用“gueuler”來代替“crier”。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

13." Arrête de crier, je t'entends ! " " Arrête de gueuler, je t'entends ! " Perdre.

“別喊了,我聽到了!” “別我聽到了!” “Perdre”(丟失)。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

14.On a aussi le verbe " gueuler" qui vient du mot " gueule" et qui veut dire crier.

還有動詞gueueler,它來自名詞gueuele,意為叫喊。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

15.On aurait presque envie de gueuler " Pays d'Oc indépendant ! " Mais sans rire… l'idée fait son chemin.

人們幾乎想大喊“獨立歐西坦尼亞!”但是這不是開玩笑......這個想法正在人民中普遍起來。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

16.Si c'était un imposteur absolu, total, forcément vous m'auriez entendu gueuler, mais là… c'est un peu plus compliqué.

如果說他是一個十足的騙子,你肯定會聽到我大喊表示反對但現(xiàn)在… … 這件事就有點復(fù)雜了。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

17.Chez les marchands de vin, des pochards s’installaient déjà, gueulant et gesticulant.

在各家酒店里酒客們早已坐在那里指手畫腳,高談闊論了。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

18.Mais, nom de Dieu ! puisque je n’ai rien ! gueula-t-il, en se retournant furieusement.

“哎喲!天曉得!我是身無分文喲!”他邊說邊怒不可遏地轉(zhuǎn)過身來。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

19.Allez-y ! tapez sur la bête ! Elle avait bon dos ; ?a les rendait meilleurs camarades de gueuler ensemble.

去吧,去敲那女人的腦袋!她對此都忍讓了。因為他們這樣做反而使兩人的交情更好。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
Groom 第一季

20.Vous avez même pas gueulé sur lui?

- 你甚至沒有對他大喊大叫?机翻

「Groom 第一季」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com